WWW.LIT.I-DOCX.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - различные публикации
 


Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |

«Приятного чтения! Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов 2212. M. П. ЧЕХОВОЙ 1 (13) января 1898 г. Ницца. Вчера накануне Нового года какое-то русское семейство из Канн ...»

-- [ Страница 4 ] --

Преподавателя и Качедыкина (профессора) из экономии можно было бы слить в одно лицо. Чем теснее, чем компактнее, тем выразительное и ярче. Любовь у Вас в пьесе Страница 248 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru недостаточно интимна; она болтлива, потому что женщины много говорят и даже резонируют, даже грубят (гадюка, мерзавка светская, "во мне произошла какая-то реакция"), и рискуют показаться неприятными тем более еще, что они не молоды… Любовь не интимна, женщины не поэтичны, у художников нет вдохновения и религиозного настроения, точно все это бухгалтеры, за их спинами не чувствуется ни русская природа, ни русское искусство с Толстым и Васнецовым. И это, главным образом, оттого, что Вы, быть может умышленно, пишете языком, каким вообще пишутся пьесы, языком театральным, в котором нет поэзии. Компактность, выразительность, пластичность фразы, именно то, что составляет Вашу авторскую индивидуальность, у Вас на заднем плане, а на переднем - mise en scиne с ее шумихой, явления и уходы, роли; Вас, очевидно, так увлекает этот передний план, что Вы не замечаете, как у Вас говорят: "и по поводу этого обвиняемого в воровстве мальчика", не замечаете, что Ваш преподаватель и профессор держат себя и выражаются, как идеалисты в пьесах Потапенко, -короче, Вы не замечаете, что Вы не свободны, что Вы не поэт и не художник прежде всего, а профессиональный драматург. Пишу все сие для того, чтобы еще раз повторить то, что я сказал Вам на бульваре; не бросайте беллетристики. Вы, по натуре своей (насколько я Вас понимаю) и по силе дарования, художник; Вам надо сидеть в кабинете и писать и писать, лет пять без передышки, подальше от влияний, которые губительны для индивидуальности, как саркома; Вам надо писать по 20-30 печатных листов в год, чтобы понять себя, развернуться, возмужать, чтобы на свободе расправить крылья и тогда Вы подчините себе сцену, а не она Вас .

Все это я давно уже думал о Вас, и пьеса была только предлогом, чтобы высказаться. Вы не спрашивали моего мнения или совета, я как будто навязываюсь, но Вы не будете особенно сердиться, потому что знаете мое отношение к Вам и Вашему дарованию, которое я ценю и за развитием которого слежу - насколько это возможно при Вашей скупости. То, что я пишу теперь, пишу по поводу пьесы, но не о самой пьесе, которая произвела на меня отрадное впечатление; ее можно критиковать только в мелочах, но не в общем, и я разделяю настроение Вл. И. Нем

-Данченко, которому она нравится. Жаль, что я не увижу ее на сцене, и вообще жаль, что приходится редко встречаться с Вами. Вы принадлежите к числу тех приятных авторов, с которыми хочется говорить об их произведениях .

Будьте здоровы. Крепко жму руку и еще раз благодарю .

Ваш А. Чехов .

Лопасня Моск. губ .

2751. Ал. П. ЧЕХОВУ 11 мая 1899 г. Мелихово .

11 май .

Бедный, неимущий Саша! Во-первых, я в Мелихове, пробуду здесь, вероятно, все лето или его большую часть; во-вторых, в "Русских ведомостях" нет никакого секретаря, там такие же хорошие порядки, как и в "Новом времени", у редакторов карманы с дырами, рукописи исчезают бесследно. Впрочем, когда буду в Москве, наведу справки. Тем более, что я с редактором Соболевским часто обедаю .

В-третьих, рассказ для "Курьера" пошли по адресу: Москва, Пименовский пер., д .

Коровина, Ефиму Зиновьевичу Коновицеру. Это муж РавЕ-ХавЕ (Дуня Эфрос). Ихние родители за все заплотють. Посылая рассказ, напиши, что делаешь это, побуждаемый настойчивыми просьбами своего брата благодетеля .





В конце мая я буду в Петербурге. Нашивай лубок .

У нас в доме пока все благополучно. Здравствуют. Бывают у нас в гостях аристократы, например Малкиели. Чай у нас подают, как в хороших домах, с салфеточками. Тебя бы, наверное, вывели из-за стола, так как вонять не позволяется .

Чтобы в беллетристике терпеть возможно меньше неудач или чтобы последние не так резко чувствовались, нужно побольше писать, по 100-200 рассказов в год. В этом секрет .

Напиши, все ли еще вас бойкотируют и правда ли, что Дягилева бил Буренин. Где А Страница 249 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru С? Был ли суд чести? Пиши побольше, не стесняйся .

Хотел прислать тебе старые брюки, но раздумал; боюсь, как бы ты не возмечтал .

Tuus frater bonus Antonius.* * Твой добрый брат Антоний (лат.)

2752. А. Ф. МАРКСУ 12 мая 1899 г. Мелихово .

12 мая .

Многоуважаемый Адольф Федорович!

Одновременно с этим письмом посылаю Вам 54 рассказа (3 рассказа сшиты вместе) .

Не откажите сделать распоряжение, чтобы типография, по возможности до 25 мая, высчитала, сколько печатных листов в посылаемом материале, а также в сборниках изд. Суворина и в "Повестях в рассказах" изд. Сытина, Рассказ мой "Ионыч", напечатанный в прошлом году в "Ниве", благоволите также послать в типографию .

Рассказы, которые не войдут в полное собрание сочинений, я привезу и передам Вам, когда приеду .

Позвольте пожелать Вам всего хорошего и пребыть искренно Вас уважающим .

А. Чехов .

Лопасня Москов. губ .

Сборники изд. Суворина: 1) "В сумерках", 2) "Пестрые рассказы", 3) "Рассказы", 4) "Хмурые люди", 5) "Дуэль", 6) "Палата № б", 7) "Мужики. Моя жизнь", 8) "Пьесы". Есть еще сборник из "Дешевой библиотеки" - "Детвора"; рассказы, помещенные в нем, взяты из "Пестрых рассказов" и "В сумерках", кроме "Беглеца", который посылается. Рассказ "Каштанка" не вошел ни в один из сборников и издан отдельно .

Сборник изд. Сытина: "Повести и рассказы". Изд. "Русской мысли": "Остров Сахалин" .

2753. И. А. СИНАНИ 12 мая 1899 г. Мелихово .

12 май .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, я купил в Москве у Кузнецова изразцов для стен и распорядился, чтобы их послали в Ялту на Ваше имя. Простите, пожалуйста, за такое беспокойство. Если бы я знал наверное, что в Ялте найдется помещение для моих вещей, то теперь же стал бы исподволь высылать мебель, книги и проч .

Напишите, когда будет готов дом, когда (приблизительно) я могу начать высылать свою домашнюю рухлядь .

Будьте добры, по прилагаемому чеку получите две тысячи рублей и передайте их Бабакаю Осиповичу Кальфе; это за постройку. Хотел я написать и ему также, но отложил до того времени, когда вышлю дверные и оконные приборы .

Как Вы поживаете? Как Ваше здоровье? Я в деревне. Погода прекрасная, сирень еще не цвела, весна едва началась.

Видите, в этом году я отпраздновал две весны:

одну в Ялте, другую дома. В конце мая буду в Петербурге, потом опять дома, потом поеду в Ялту .

Работы очень много. Здоровье довольно порядочно, грех жаловаться .

Шлю поклон и привет Настасии Борисовне, Верочке и Вашему сыну, будущему профессору и кучукойскому помещику. Желаю всем здоровья, крепко жму руку .

–  –  –

Ялта .

Его высокоблагородию Исааку Абрамовичу Синани .

2754. И. П. ЧЕХОВУ 12 мая 1899 г. Мелихово .

Милый Иван, будь добр, побывай в городе и вели выслать нам в Мелихово 30-40 рогож и веревок потоньше, какие употребляются при упаковке .

Все обстоит благополучно. Холодно. Будь здоров, кланяйся Соне и Володе .

Твой Antoine .

12 май .

Что тратишь, записывай, не пропуская ничего. На обороте:

Москва .

Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2755. Н. М. ЕЖОВУ 13 мая 1899 г. Мелихово .

Дорогой Николай Михайлович, в рассказе "На кладбище", который Вы для меня переписывали, пропущено несколько строк после слов: "мы повели его к могиле актера Мушкина, умершего года два назад". Выпишите фразу до слов "нет-с, актер"

- и пришлите, чем очень обяжете .

Простите за беспокойство. Желаю Вам всего хорошего, будьте здоровы .

Ваш А. Чехов .

13 май. На обороте:

Химки Никол. Ж. д .

Николаю Михайловичу Ежову .

Петровское-Лобаново, дача Гусева, № 1 .

2756. М. П. ЧЕХОВОЙ Май, не ранее 13, 1899 г. Мелихово .

По этому адресу послать бутылки из-под зельтерской. Накладную послать заказным письмом (две марки по 7 коп.), без письма, а только написать, что это от Чехова из Лопасни. За пересылку малою скоростью уплатить здесь .

2757. В. С. МИРОЛЮБОВУ 14 мая 1899 г. Мелихово .

Милый Виктор Сергеевич, в конце мая я буду в Петербурге. Напишите, где Вы будете в сие время (приблизительно около 26-29 мая), надо повидаться .

–  –  –

Ваш А. Чехов .

Где Вы посоветуете мне остановиться в Петербурге? "Hфtel d'Angleterre"?

14 май .

Лопасня Моск. г. На обороте:

Петербург .

Виктору Сергеевичу Миролюбову .

Лиговка, 9 .

2758. И. И. ОРЛОВУ 14 мая 1899 г. Мелихово .

14 май .

Милый Иван Иванович, я существую. В Москве я нанял квартиру на целый год: Мал .

Дмитровка, д. Шешкова. Квартира вполне аристократическая. Теперь я в Мелихове .

Адрес: Лопасня Моск. губ .

Я слышал, что ассистентом у Вашего брата состоит наш бывший угрюмовский врач Григорьев. Будьте добры, напишите Вашему брату, чтобы он напомнил д-ру Григорьеву о словаре Виларе, взятом у меня и теперь неизвестно где находящемся .

Не оставил ли Григорьев сей словарь в Угрюмове?

Жажду повидаться с Вами. После 20-го мая буду в Москве, в конце мая - в Петербурге, потом опять в Мелихове. Строится школа. Вчера получил письмо от Альтшуллера; пишет, что болеет .

Крепко жму руку .

Ваш А. Чехов. На обороте:

Ст. Подсолнечная Ник. ж. д .

Доктору Ивану Ивановичу Орлову .

2759. С. П. БОНЬЕ 15 мая 1899 г. Мелихово .

15 май .

Вы очень добры, многоуважаемая Софья Павловна. Здоровья своего я не замечаю;

значит, здоров. Живу в деревне (Лопасня Моск. ), занят по горло корректурой и постройкой школы. Холодно .

Очевидно, Вам не прислали из Самары книжки, хотя я и писал туда. Спешу исправить сию невольную оплошность, посылаю книжку № 589 .

Желаю Вам всего хорошего - здоровья, счастья, денег - и от всей души благодарю за память .

Преданный А. Чехов .

Как Ваша дача?

2760. П. Ф. ИОРДАНОВУ

–  –  –

15 май .

Многоуважаемый Павел Федорович, получили ли Вы портреты и копии с картин Boklein'a, которые я послал одновременно с книгами? Портреты Гете, Гейне, Шиллера, очень хорошие, из Лейпцига. Получили ли Вы в пакете перевод моей "Чайки", присланный Вами в Ялту? Передайте переводчику, что "Чайка" уже переведена на французский язык, переведена несколько раз; судить о том, какой перевод лучше и насколько перевод удовлетворителен в литературном отношении, судить я не могу, так как знаю язык не ахти как .

Музей, правда, на точке замерзания, но все же он не замерз. В последнее время Павловскому было не до музея; у него едва не произошла размолвка с "Новым временем" из-за дела Дрейфуса, ему жилось последние 12-18 месяцев нелегко; очень возможно даже, что он не получил Вашего письма. Месяц назад я видел его в Москве; он немножко ожил, говорил, что его отношения с "Н в " опять наладились .

Очевидно, увлечь его музеем нельзя будет раньше окончания дела Дрейфуса. И я тоже почти ничего не сделал в прошлые два года ни для библиотеки, ни для музея .

Это не оттого, что я охладел; я никогда не охладею. Виновато же в моей недеятельности то, что я выбит из колеи, утерял право оседлой жизни, точно фельдъегерь старого времени, которого гоняли то в Крым, то в Варшаву, то в Царское Село, то за Урал .

Я слышал, что Вы были больны и что Вам делали операцию. Что у Вас? В письме Вы говорите о болезни, Вы настроены пессимистически, но ни слова о том, в чем дело .

Напишите хоть две строчки, как и что .

В конце мая буду в Москве и тогда исполню Ваше поручение насчет книг. Какую скидку делает Вам "Русская мысль"?

За виды Таганрога большое Вам спасибо. Пришлите еще, если можно. Таганрог становится красивым, жить в нем скоро будет удобно - и, вероятно, в старости (если доживу) я буду завидовать Вам .

Я не знаю, что с собой делать. Строю дачу в Ялте, но приехал в Москву, тут мне вдруг понравилось, несмотря на вонь, и я нанял квартиру на целый год, теперь я в деревне, квартира заперта, дачу строят без меня - и выходит какая-то белиберда .

Фотографию я пришлю, но только, если позволите, Вам лично, а не для библиотеки .

Будьте здоровы, крепко жму Вам руку .

Ваш А. Чехов .

В Москве для меня играли мою "Чайку" в Художественном театре. Постановка изумительная. Если хотите, я буду настаивать, чтобы Художественный театр побывал в Таганроге весной будущего года, когда он in toto* - с труппой, декорациями и проч. и проч. двинется на юг. Малый театр побледнел, а что касается mise en scиne и постановки, то даже мейнингенцам далеко до нового Художеств театра, играющего пока в жалком помещении. Кстати, в "Чайке" играет Вишневский, наш таганрогский Вишневецкий, который надоел мне постоянными напоминаниями о Крамсакове, Овсяникове и проч. Все участвующие в "Чайке" снялись вместе со мной;

вышла интересная группа. На конверте:

Таганрог .

Павлу Федоровичу Иорданову. * в целом (лат.)

2761. Е. М. ШАВРОВОЙ-ЮСТ 15 мая 1899 г. Мелихово .

15 май .

Без вся го сомнения, уважаемая collega, поставить "Юлию" на сцене нельзя;

сокращения и выпуски ни к чему бы не повели. Напечатать же можно и должно .

Беллетрист Горький, в аккуратности которого Вы сомневаетесь, советует напечатать пьесу в "Жизни". Что Вы об этом думаете? Если согласны, то пошлите пьесу в редакцию "Жизни" на имя В. А. Поссе .

Страница 253 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru "Отца" пришлите прочесть .

"Юлию", конечно, можно было бы послать и в "Русскую мысль", но теперь лето, дачное время, и я боюсь .

Ваш А. Чехов. что там потеряют рукопись .

Будьте здоровы!! На конверте:

Петербург .

Ее высокоблагородию Елене Михайловне Юст .

Пантелеймоновская, 13/15, кв. 28 .

2762. А. С. СУВОРИНУ 16 мая 1899 г. Мелихово .

16 май .

По Вашему маленькому письму и по тому, что Вас выбрали в пушкинскую комиссию, я догадался, что Вы еще в Петербурге и останетесь здесь до июня - и вот я пишу Вам. Я теперь у себя в Мелихове, отдыхаю от Москвы, где у меня было столько посетителей, разговоров, хлопот. Между прочим, Вашими письмами и телеграммами Вы тогда задали мне нелегкую задачу. Я составлял телеграммы, посылал их Вам, и труднее всего при этом было сознание, что нет ничего легче, как подавать советы .

Не знаю, пригодились ли Вам эти мои советы; мне очень тогда не хотелось, чтобы состоялся суд чести, и в то же время я боялся, чтобы Вы, поддавшись настроению, еще более не восстановили против себя литераторов Союза какой-нибудь одной фразой, резкой формой отказа. Раздражения было много, и я боялся, чтобы еще не подлили масла в огонь. Но теперь, кажется, все идет к тому, чтобы жизнь благополучно вошла в свою прежнюю колею. Подходят и пушкинские дни кстати .

В передряге, которая происходила, кстати сказать, прекрасно держали себя "Русские ведомости", и я еще раз убедился, что Соболевский превосходный и тактичный человек и в самом деле литератор, хотя и не пишет ничего .

Когда Вы уезжаете в деревню? Поедете ли в Феодосию? Я почти здоров, читаю корректуру, редактирую свои старые произведения. Марксу я уже послал около двухсот рассказов новых, т. е. еще не помещенных в сборниках, да почти столько же мною брошено за негодностью. Строю школу. Погода у нас неважная, холодно, по ночам морозы, дождей нет. Одним словом, чепуха .

Справедливо ли газетное известие, что Вы написали новую пьесу? Я бы на Вашем месте роман написал. Вы бы теперь, если бы захотели, могли написать интересный роман, и притом большой. Благо, купили имение, есть где уединиться и работать .

Мой адрес теперь деревенский, т. е. Лопасня Моск. губ. Напишите, что у Вас нового; правда ли, что Плеве назначается министром вн дел, а Муравлин начальником Гл управления по делам печати?

Будьте здоровы, желаю Вам всего хорошего, полного благополучия .

Ваш А. Чехов .

2763. В КНИЖНЫЙ МАГАЗИН "РУССКОЙ МЫСЛИ" 18 мая 1899 г. Мелихово .

В магазин "Русской мысли" Покорнейше прошу выдать 2 экз. книги моей "Остров Сахалин" и записать в мой счет .

–  –  –

Лопасня .

2764. Н. Ф. КОРШ 18 мая 1899 г. Мелихово .

18 май .

Многоуважаемая Нина Федоровна, Ваше письмо я получил и Ваше обещание приехать принял к сведению. Приказал приготовить большую чашку, большую ложку и 35 фунтов творогу. Я и сестра будем поджидать Вас, пойдем навстречу, но лошадей едва ли вышлем, так как все они у нас в разгоне. 20-го утром поедут на станцию за одним семейством, потом будут отвозить кого-то и т. д. Я постоянно кричу благим матом, надрываю глотку, но лошадей не дают ни мне, ни гостям .

Если Вас не пустят на скорый поезд, то приезжайте на № 13, который выходит из Москвы в 4 ч. 45 м. Прибыв в Лопасню, нанимайте ямщика за 1 р. Если же хотите прокатиться на рессорном экипаже, с шиком, чтобы какой-нибудь встречный Гришутка жадно поглядел на дорогу и проводил Вас восхищенным взором, то нанимайте рессорный экипаж, цена ему 2 р. maximum; возят и дешевле. Если привезете bonbons* и чего-нибудь съедобного из закусок, то все издержки покрою с благодарностью и даже заплачу за извозчика .

Будьте здоровы!! Привет Екатерине Ивановне и Федору Адамовичу. Жму Вам руку и остаюсь пестренький писатель, все еще вздыхающий по синенькой .

А. Чехов .

Лопасня. * конфет (франц.)

2765. Г. М. ЧЕХОВУ 19 мая 1899 г. Мелихово .

Милый Жорж, ваша приазовская металлургия осрамилась. В Ростове у Немирова за решетку для забора с меня запросили в 1 1/2 раза больше, чем она стоит, бак же взялись делать в Ялте за более дешевую цену, хотя в Ялте нет ни руды, ни заводов с высокими трубами .

Я в Лопасне. Живем помаленьку. Холодно .

Если хочешь, то вот еще просьба. Наведи справку: как для нас выгоднее направлять из Лопасни в Ялту свой багаж - на Севастополь - Ялта или же Харьков - Таганрог Феодосия - Ялта? Что дешевле? Придется посылать много всякой всячины .

В июле, вероятно, я буду в Ялте. Там уже будет готова одна комната для меня .

Если поеду в Кучукой, чтобы пожить там неделю - другую или строить замок (это еще не решено), то напишу Володе, чтобы он приехал, и вышлю ему на дорогу. Если ему понравится в Кучукое, то буду очень рад. Это изумительное место по красоте, нечто невиданное, но жить одному, особенно такому молодому, как Володя, там скучновато; нужна компания .

В Ялте, как пишут, в полном цвету розы. Лето в разгаре .

Поклонись своей маме, Сане, Леле и о. Владимиру, а также Иринушке. Будь здоров и весел .

Твой А. Чехов .

19 май. На обороте:

Таганрог .

–  –  –

Георгию Митрофановичу Чехову .

Конторская, с. дом .

2766. В. Н. АРГУТИНСКОМУ-ДОЛГОРУКОВУ 20 мая 1899 г. Мелихово .

Лопасня Моск. губ .

20 май 1899 .

Здравствуйте, многоуважаемый Владимир Николаевич!

Мне уже писал К. Д. Бальмонт насчет статьи о Пушкине, и я ответил ему, что вообще я никогда не писал и не пишу статей. Письмо С. П. Дягилева вместе с Вашим пришло только сегодня; очевидно, я уже опоздал. Значит, сама судьба хочет, чтобы я не писал статей о Пушкине. Передайте, пожалуйста, С. П. Дягилеву, что я от всей души благодарю его за письмо и жалею, что не могу принять участие в пушкинском номере "Мира искусств". Кстати скажите ему, что пишу я только беллетристику, все же остальное чуждо или недоступно мне .

Ну как Вы поживаете? Я был очень, очень рад получить от Вас письмо. Вспомнилось, как мы встретились на пароходе и встречались потом в Москве. Вероятно, теперь, пока мы не виделись, Вы стали очень солидным, важным петербуржцем? Если Вы теперь так редко, так ужасно редко пишете мне, то что же будет, когда Вас сделают посланником? Вы тогда совершенно забудете о моем существовании .

В конце мая или в первых числах июня я буду в Петербурге, остановлюсь, вероятно, в Северной гостинице близ вокзала. Приеду я по делам, к Марксу, приеду ненадолго. Как бы ни было, хотелось бы повидаться .

Благодарю Вас за письмо и крепко жму руку. Будьте здоровы и счастливы .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Петербург .

Князю Владимиру Николаевичу Аргутинскому-Долгорукову .

Б. Морская, 28 .

2767. О. Р. ВАСИЛЬЕВОЙ 20 мая 1899 г. Мелихово .

Лопасня Моск. г .

20 май 1899 г .

Многоуважаемая Ольга Родионовна, относительно сборника я продолжаю держаться своего прежнего мнения. Сборник, издаваемый в пользу голодающих, нельзя посвящать мне: если, как Вы пишете, все участвующие действуют из-за меня, то, очевидно, голод тут ни при чем; и мне грустно, что я недостаточно убедителен и что это письмо мое не помешает Вам выпустить книгу, которая не доставит мне ничего, кроме огорчения. Я прошу Вас понять, что уклоняюсь я от чести не из скромности, а из убеждения, что к таким явлениям, как народный голод, нужно относиться в высшей степени серьезно и пользоваться им, например, для того, чтобы прицеплять к ним чье бы то ни было имя, нельзя. Это несерьезно .

Если Вы все-таки будете настаивать на своем, то прошу Вас уступить мне хотя в немногом: не помещать в сборнике "Опыта литературной характеристики" и моих рассказов .

Позвольте пожелать Вам всего хорошего .

Искренно Вас уважающий

–  –  –

2768. К. М. ИЛОВАЙСКОЙ 20 мая 1899 г. Мелихово .

Лопасня Моск. губ .

20 май 1899 г .

Многоуважаемая Капитолина Михайловна, я очень занят теперь постройкой и чтением корректуры, которую присылают мне в ужасающем количестве, и едва ли я выеду в Ялту раньше конца июня или начала июля, хотя охотно бы уехал сегодня же. У нас погода неважная, холодная. Дождей нет, засуха, но небо пасмурно .

В своем последнем письме, говоря о знаменитостях, я пропустил Шаляпина и Урусова. Первый был у меня два раза. Он помолодел, похорошел, стал родителем (его жена-итальянка произвела на свет сына), поступил на казенную сцену. Что касается кн. А. И., то тут позвольте огорчить Вас дурными вестями. Он был очень болен, хотели делать ему трепанацию черепа. Дело обошлось без операции, но все же полного выздоровления не последовало, осталась неизлечимая тугость слуха, почти глухота; вероятно, придется навсегда расстаться с адвокатурой .

Я снялся. Снялся наконец!! Фотограф закрутил мне усы штопором, и я вышел очень похож на кассира в Crиdit Lyonnais.* Карточка, вероятно, уже готова, и я вышлю Вам, когда буду в Москве .

Я буду жить у Вас зимой, но при условии, что Вы не сдадите квартиры д-ру Альтшуллеру. Я не хочу, чтобы этот молодой врач жаловался потом, что я отбиваю у него практику и что все больные дамы (в том числе и m-me Голубчик, к которой он неравнодушен) ходят ко мне, а не к нему. Пусть Николай Иванович беспристрастно рассудит, какой жилец выгоднее, я или И. Н., и пусть откажет ему, конечно, в деликатной форме .

Как Вы поживаете? Часто ли бываете в Массандре и в Ореанде или все болеете?

Кстати, о болезнях. Это нехорошо, что Надежда Александровна все еще болеет;

нехорошо, потому что очень возможно, что плеврит еще не прошел. Я сам буду писать ей, а пока скажите ей в телефон, что я желаю ей скорейшего выздоровления, что болеть не ее дело, так как все эти плевриты, кашли, бессонницы составляют нашу неотъемлемую, высочайше утвержденную привилегию; они созданы не для нормальных людей, а специально для нас, еретиков и отступников, бросаемых со стороны в сторону и судьбою, и самою жизнью .

Большое Вам спасибо за письмо и за добрые пожелания. От души желаю, чтобы Вы были здоровы совершенно, веселы. Шлю привет всему Вашему дому и низко кланяюсь .

Преданный А. Чехов. * "Лионском кредите" (франц.)

2769. И. А. СИНАНИ 20 мая 1899 г. Мелихово .

20 май. Лопасня Моск. г .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, будьте добры, не откажите побывать в Взаимном кредите и отсрочить билет (принадлежащий И. Г. Витте) еще на полгода, уплатить следуемые 7 р. 20 к., плюс гербового сбора 55 к., и посылаемую бумагу оставить у себя и хранить до востребования. Простите за беспокойство .

Низко Вам кланяюсь и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

Билет принадлежит И. Г. Витте, и поэтому квитанция может быть выдана ему при желании его оную получить .

2770. В. К. ХАРКЕЕВИЧ 20 мая 1899 г. Мелихово .

Страница 257 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Лопасня Моск. губ .

Я в долгу у Вас, многоуважаемая Варвара Константиновна; каждый день собираюсь написать Вам и все никак не могу собраться. С чего прикажете начать? Начну с Москвы. Там я прожил почти до середины мая, вертелся в вихре удовольствий, нанял квартиру на целый год в надежде, что мне позволено будет провести часть зимы в Москве. Квартира прекрасная, на Мал Дмитровке - это в центре города, близ Страстного монастыря. Высоко, светло, слышен чудесный звон, отовсюду близко; и одно только неудобство: гости приходят непрерывно, с 8 час. утра до 10 час .

вечера. Бывали дни, когда я буквально изнемогал от посетителей. Теперь я в деревне. Это письмо пишу Вам, сидя у себя во флигеле. Погода бывает чаще плохая, чем хорошая; холодно, небо хмурится, недавно три ночи подряд были морозы; ходят плотники, каменщики, конопатчики, нужно подолгу торговаться, объяснять, ходить на постройку - и в общем живется не скучно и не весело, а так себе. Здоровье сносно, лучше даже, чем оно было в Ялте. Финансовые дела в самом блестящем состоянии: в Москве в один месяц прожил тысячи три, точно в рулетку проиграл, и рассчитываю прожить до своей поездки в Крым еще столько же, так что есть надежда, что от моих капиталов, вырученных за произведения, скоро останется одно только приятное воспоминание .

В Ялту я приеду, вероятно, в конце июня; у меня строится школа, и я не могу выехать раньше, чем не кончится постройка. В конце мая надо ехать в Петербург к Марксу. В пушкинских праздниках участвовать не буду, так как я уже участвовал в пушкинской комиссии в Ялте и сделал, как Вам известно, немало, например, посоветовал поставить "Золотую рыбку", которая, судя по газетам, имела громадный успех. К тому же я еще на пушкинских утрах слушал чтение Никодима Павловича, а это что-нибудь да значит!

Вы ничего не написали мне о Вашем здоровье. Надеюсь, что оно не дурно и что вообще все у Вас обстоит благополучно. Пожалуйста, поклонитесь Надежде Андреевне и Сергею Антоновичу, Наталии Васильевне (Аллее), преподобной и благочестивой матери Манефе, Варваре Михайловне, Николаю Михайловичу… Скажите Наталии Васильевне, что я извиняюсь за карты; лучших не нашлось в Москве. Мне обещали привезти из-за границы хорошие карты - и тогда я пришлю .

Сестра шлет Вам свой привет и желает всего хорошего. Будьте здоровы, низко Вам кланяюсь и еще раз благодарю от всей души за гостеприимство и чрезмерную доброту, которой я ничем не заслужил .

Vive la Jalta!* Преданный А. Чехов .

Хотим продать Мелихово и не хотим; ничего еще не решено. Теперь у меня четыре квартиры; нужно будет в каждой завести по супруге, чтобы потом они после моей смерти все съехались в Ялте и передрались бы на набережной - к великому удовольствию Усатова.

На конверте:

Ялта .

Ее высокоблагородию Варваре Константиновне Харкеевич .

Женская гимназия. * Да здравствует Ялта! (франц.)

2771. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ 21 мая 1899 г. Мелихово .

21 май .

Многоуважаемый Юлий Осипович, я посылаю сегодня почтой А. Ф. Марксу еще следующие рассказы: 1) "Хорошие люди"; 2) "В море"; 3) "Рассказ старшего садовника"; 4) "Perpetuum mobile"; 5) "Упразднили"; 6) "Трагик"; 7) "Анюта"; 8) "Торжество победителя"; 9) "Талант", 10) "Шуточка", 11) "Писатель", 12) "Суд", 13) "Беззащитное существо", 14) "Дамы", 15) "Мальчики", 16) "Ворона". Из них последние 13 должны войти во II том .

Страница 258 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru В этот же II том должны войти присланные мною раньше: 1) "Женихи", 2) "Сон репортера", 3) "Марья Ивановна", 4) "На гулянье в Сокольниках", 5) "На охоте", 6) "Из воспоминаний идеалиста", 7) "Бумажник", 8) "Лошадиная фамилия", 9) "Страдальцы", 10) "В Москве на Трубе" .

Мне бы очень хотелось, по многим соображениям, чтобы I и II томы вышли в свет одновременно, и если бы удалось покончить с корректурой этих томов до 10-го июня, то это было бы очень хорошо .

Г Корецкий из театрального отдела при "Новостях" сообщил мне, что Адольф Федорович разрешил ему поместить в сборнике мою пьесу "Трагик поневоле";

издатель "Будильника" тоже сообщил, что ему разрешено напечатать мой рассказ в альманахе "Будильника" (в день юбилея); некая г-жа Васильева писала из Ялты, что она намерена просить о том, чтобы ей разрешили напечатать в издаваемом ею сборнике в пользу голодающих мой рассказ "Человек в футляре". Будьте добры, передайте Адольфу Федоровичу мою просьбу - о всяком разрешении перепечатывать мои произведения уведомлять меня. Против сборников г. Корецкого и "Будильника" я ничего не имею, г-же же Васильевой я написал, что помещение в ее сборнике моего рассказа я нахожу нежелательным .

В. Г. Вальтер вместе с этим письмом передаст Вам мой поклон, пожелание всего хорошего и мою глубокую благодарность .

Рассказы посылаются ценной посылкой. Искренно Вас уважающий А. Чехов .

Лопасня Моск. г .

2772. М. С. МАЛКИЕЛЬ 21 мая 1899 г. Мелихово .

Драгоценная супруга, сообщаю Вам, что сегодня в час дня я получил Ваше письмо и посылку. Приношу Вам душевную благодарность и шлю свое супружеское благословение, которое может существовать по гроб жизни, навеки нерушимо .

Извещаю Вас также, что у нас заболела утка и, чтобы она не издохла, я приказал ее зарезать и положить на лед; когда приедут гости, то велю ее зажарить .

Приезжайте, пожалуйста!

Низкий поклон свояченице Софии Самойловне. Желаю Вам обеим здоровья .

Ваш супруг, несчастный в семейной жизни 21 май. На конверте:

Москва .

Марии Самойловне Малкиель .

Угол Садовой и Грачевки, д. Малюшина .

А. Чехов .

2773. В. А. ГОЛЬЦЕВУ 22 мая 1899 г. Мелихово .

Милый Виктор Александрович, здравствуй! Окажи мне дружескую услугу; нельзя ли от Общества любителей словесности получить два билета для присутствия на празднествах? Если можно, то пошли эти билеты по адресу: Москва, Н Басманная, д .

Крестовоздвиженского, И. П. Чехову .

Как поживаешь? На сих днях уезжаю в Питер, после 5 июня опять буду в Мелихове, буду ждать тебя. Ты у нас редкий, но дорогой, всегда желанный гость .

Будь здоров, крепко жму руку .

–  –  –

Москва .

Виктору Александровичу Гольцеву .

Шереметевский пер., редакция "Русской мысли" .

2774. И. Я. ПАВЛОВСКОМУ 22 мая 1899 г. Мелихово .

22 май .

Дорогой Иван Яковлевич, Ваше письмо из Гааги получил и спешу ответить в Париж, ибо не знаю Вашего нидерландского адреса.

Главным образом отвечаю на два пункта:

1. С Сытиным только познакомьтесь, об издании же Ваших сочинений я поговорю сам при случае. Это интересный человек. Большой, но совершенно безграмотный издатель, вышедший из народа. Сочетание энергии вместе с вялостью и чисто суворинскою бесхарактерностью. Он Вас знает .

2. Бросьте мысль поселиться в Малороссии, бросьте совсем. Устраивайтесь или в Таганроге, где теперь делают водопровод, канализацию, электричество и где вообще хорошо, или же давайте я устрою Вас в Крыму. В Таганроге в первое время можно будет жить в наемном помещении и, мало-помалу привыкнув, приглядеть кусочек земли где-нибудь на Новостройке, на берегу моря. В Крыму же можно купить участок и выстроиться при помощи земельного банка или же взять участок в долгосрочную (на 65 лет) аренду и выстроиться на свой счет. В аренду можно взять на самом берегу, с пляжем .

Наплюйте на киевскую неустойку. В суде поймут, что Вас подвели, и с Вас не взыщут. Весь июнь я буду дома, в июле поеду в Ялту. Если что-нибудь надумаете насчет Таганрога или Ялты, то сообщите, какими средствами в настоящее время Вы располагаете, найдется ли у Вас 3 тыс, если Вы пожелаете купить землю и строиться на ней, сколько Вам нужно комнат и проч. и проч. - и поручите мне действовать. Я стану искать подходящее и буду уведомлять Вас. Я кладу 3 тыс: 1 тыс на покупку земли и 2 тыс на расходы по покупке и постройке. Если же найду в Ялте, в прилегающих к ней татарских деревнях, участок с готовым домиком, тогда можно обойтись и меньшей суммой. Земельная собственность в Крыму дорожает с каждым годом -стало быть, покупка не может ввести Вас в убытки ни в каком случае. Жизнь с каждым годом все улучшается - стало быть, если теперь купите какую-нибудь развалюшку, окруженную пустыней или развалюшками, то не надо смущаться, надо крепко уповать, что через 5-7 лет на месте, которое Вы купили, будет цвести иная, молодая жизнь .

Вот подумайте. Если осенью приедете в Крым, то мы поищем вместе и вообще потолкуем .

Суворин купил себе имение и уже сидит в нем. Будьте здоровы и веселы и не хандрите. Все обойдется .

Крепко жму Вам руку .

Ваш А. Чехов .

2775. П. И. КУРКИНУ24 мая 1899 г. Москва .

Милый Петр Иванович, Художественный театр ставит моего "Дядю Ваню"; в третьем акте понадобится картограмма. Будьте добры, подберите подходящую и дайте на подержание или пообещайте дать подходящую, когда найдется таковая среди ненужных Вам. (См. мои "Пьесы", стр. 305.) Страница 260 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Я в Москве, пробуду здесь дня два-три. Мл. Дмитровка, д. Шешкова. Черкните строчку .

Пишу Вам на репетиции, приехав сюда прямо с вокзала .

Жму руку .

Понедельник .

Ваш А. Чехов. На обороте:

Здесь .

Доктору Петру Ивановичу Куркину .

Тверская, "Гельсингфорс" .

2776. Е. П. ГОСЛАВСКОМУ Май, после 24, 1899 г. Москва .

Если хотите, приходите завтра в 9 утра, нам никто не помешает, и мы будем иметь много времени .

Мал. Дмитровка, д. Шешкова, кв. 14, ход с переулка .

2777. И. А. СИНАНИ 25 мая 1899 г. Москва .

25 май .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, письмо Ваше получил, благодарю Вас. Мебель и прочее начну высылать исподоволь. Если накладная на изразцы еще не получена, то сообщите об этом моему брату Ивану, который скоро будет в Ялте. Я сказал брату, что он, буде пожелает, может пользоваться услугами Мустафы .

Образцы обоев я послал Льву Николаевичу. Жду от него распоряжения насчет дверных и оконных приборов .

Будьте здоровы, желаю Вам всего хорошего. Низко кланяюсь Вашему семейству .

Преданный А. Чехов. На обороте:

Ялта .

Его высокоблагородию Исааку Абрамовичу Синани .

2778-2779. И. П. ЧЕХОВУ 27 мая 1899 г. Москва .

Погода холодная, и неизвестно, когда я поеду в Мелихово. Нельзя ли послать рогожи по жел дороге? Побывай у меня в пятницу в 2-3 часа; если меня не застанешь, то возьми у Харитона-дворника ключ, войди и подожди. Я уплачу тебе за рогожи и веревки и дам тебе кое-какие указания насчет Крыма. Если же тебе приехать нельзя, то скорее напиши или телеграфируй - приду я к тебе. Почему едете с почтовым, а не в спальном II класса на курьерском? Если Володя болен, то нужно будет прожить в Ялте до конца лета. Приходи, поговорим .

Твой А. Чехов .

27 май. На обороте:

–  –  –

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2780. А. Б. ТАРАХОВСКОМУ 31 мая 1899 г. Мелихово .

Деньги пошлите Мензелинск князю Сергею Ивановичу Шаховскому и Самара Александру Степановичу Пругавину оба они прекрасно исполнят поручение .

Чехов. На бланке:

Таганрог. Тараховскому .

2781. И. П. ЧЕХОВУ 31 мая 1899 г. Мелихово .

31 май .

Милый Жан, получи во Взаимном кредите 1000 р. по прилагаемому чеку и выдай Бабакаю Осиповичу Кальфе, с которым познакомит тебя И. А. Синани .

У Яхненко живет Н. И. Коробов .

Будь здоров. Поклон Соне и Володе. Я в Мелихове .

Все еще холодно. Пиши .

Твой Antoine .

2782. М. С. МАЛКИЕЛЬ 2 июня 1899 г. Мелихово .

2 июнь .

Драгоценная супруга, я поехал в Петербург, но на пути меня задержал отчаянный, безумный холод; я остался в Москве, жил тут на Мал Дмитровке и, чтобы занять себя чем-нибудь, стал хлопотать о разводе. И думаю, что эти мои хлопоты скоро увенчаются успехом .

Я приеду в Петербург, но неизвестно когда. Вероятно, около 10-го июня .

Остановлюсь в Сев гостинице .

Для полного и скорого успеха процесса, который я веду, необходимо, чтобы Вы приняли на себя вину. Благоволите немедленно выслать удостоверение, что Вы неверная жена, что Вы мне часто изменяли, и тогда дело будет в шляпе, мы дадим друг другу полную свободу .

Мать и сестра благодарят Вас за поклон и шлют Вам свой привет. Я тоже низко кланяюсь Вам, о почтенная супружница, и Вашей сестре-гадалке. Будьте здоровы и счастливы и кушайте побольше .

Ваш А. Чехов .

Мелихово. На конверте:

Павловск Петербургск. губ .

Марии Самойловне Малкиель .

Угол Садовой и 3-ей Матросской, д. Липгарт .

Страница 262 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru

2783. Г. М. ЧЕХОВУ 2 июня 1899 г. Мелихово .

2 июнь .

Ты молодец, милый Жоржик. Я непременно воспользуюсь твоими указаниями и наверное выгадаю немало. Итак, да здравствует Азовская гавань! Вещей будет много .

Я занят постройкой школы, чтением корректуры, которую присылает мне Маркс в количестве невероятном, - и в Крым попаду не ранее 15-го июля, а то и позже .

Живем в Мелихове, хлопочем, и в то же время продаем Мелихово, и выходит какая-то путаница. К тому же холод собачий. Если бы не постройка, то я удрал бы. Из Ялты пишут, что дом подвигается, уже кладут крышу; все деревья, которые я посадил, принялись. Пишут, что вид с верхних балконов чудесный. Бедный Кучукой заперт .

Когда Володя будет в Крыму? Я напишу, чтобы его препроводили в Кучукой. Пусть поживет среди скал и кстати пусть попостит, ибо мяса там нет. Боюсь, что без общества он там соскучится. Это ведь в 30 верстах от культуры. Зимой в Художеств театре пойдет "Дядя Ваня". Я видел на репетиции два акта, идет замечательно. Вот приезжай-ка. Поклон всем .

Твой А. Чехов .

Необходимо ехать в Петербург и не хочется. Пусть Володя сообщит точно, когда будет в Крыму. Без моего содействия в Кучукой попасть трудно .

Мать в Таганрог не приедет, но фотографию свою пришлет. Она снялась. На обороте:

Таганрог .

Его высокоблагородию Георгию Митрофановичу Чехову .

Конторская, с. дом .

2784. И. П. ЧЕХОВУ 2 июня 1899 г. Мелихово .

Вот уже 2-е июня, а рогож все нет. Написал Егору, подожду еще немного - и потом придется писать Юкину, чтобы выслал наложен платежом. Получил ли мое заказное письмо с чеком? Был ли на постройке? Напиши все поподробнее .

Вчера лупил дождь, сегодня чудесная теплая погода. Первый хороший день за все лето. Решил ли ванный вопрос? Виделся ли с Н. И. Баландиным?

Повидайся с И. А. Синани и поблагодари его за письмо и за хлопоты. Я ему очень обязан. Его сына Абрашу поздравь с окончанием курса .

Нового ничего нет. Все здоровы. Соне и Володе привет. Если увидишь Альтшуллера, то скажи, что скоро я ему буду писать. Будь здрав и благополучен .

Твой Antoine. На обороте:

Ялта .

Ивану Павловичу Чехову .

2785. И. П. ЧЕХОВУ 4 июня 1899 г. Мелихово .

4 июнь .

Рогожи получены. Все обстоит благополучно. Погода становится летней. Мать ждет письма от тебя и от Миши. Если встречаешься с Мишей и с О Г, то кланяйся. Соне и Володе привет. Будь здоров .

Страница 263 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Твой А. Чехов .

Это вид Монастырской улицы в Таганроге .

2786. М. О. МЕНЬШИКОВУ 4 июня 1899 г. Мелихово .

4 июнь .

Дорогой Михаил Осипович, здравствуйте! Вы путешествуете? Очень рад за Вас и завидую. Правда, Вы в конце концов утомитесь, соскучитесь, но зато потом, когда вернетесь в свою любезную северную Пальмиру, где так мокро, холодно и темно, когда вернетесь, то будет о чем вспомнить. Радуюсь и за Яшу. Вы путешествуете, Вы в эмпиреях, а я сижу у себя в любезном Мелихове, зябну и неистово читаю корректуру, которую целыми пудами присылает мне Маркс. Редактируя все то, что я до сих пор написал, я выбросил 200 рассказов и все не беллетристическое, и все же осталось более 200 печатных листов - и выйдет таким образом 12-13 томов. Все, что составляло до сих пор содержимое сборников, Вам известных, утонет совершенно в массе материала, неведомого миру. Когда я собрал всю эту массу, то только руками развел от изумления .

Сестра хочет продать Мелихово и уже послала объявление в газеты, но едва ли удастся продать его раньше осени или даже зимы. В июле я поеду в Крым, но в августе вернусь и буду жить в России до глубокой осени .

В пушкинских праздниках я не участвовал. Во-первых, нет фрака, и во-вторых, я очень боюсь речей. Как только кто за юбилейным обедом начинает говорить речь, я становлюсь несчастным, и меня тянет под стол. В этих речах, особенно московских, много сознательной лжи, к тому же они некрасиво говорятся. В Москве 26 мая и после шли дожди, было холодно, праздники не удались, но говорилось много. И говорили, конечно, не литераторы, а одни только промышленники (литературные прасолы). Из всех, кого я в это время встречал в Москве, симпатичным мне показался только один Гольцев .

В лесах появились грибы. Цветут ландыши. Вчера получил из Петербурга телеграмму:

"погода гнусная" .

Большое Вам спасибо за письмо, не забывайте меня и впредь. Лидии Ивановне и Яше сердечный привет и поклон; желаю им всего хорошего. Мать и сестра благодарят за память и кланяются .

Крепко жму руку .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Monsieur Suisse .

Швейцария. Женева .

2787. В. С. МИРОЛЮБОВУ 4 июня 1899 г. Мелихово .

Выехать в Петербург до сих пор мне мешала холодная погода. Если все будет благополучно, то приеду 11-го июня со скорым. Остановлюсь, по всей вероятности, в Сев гостинице или же, приехав утром, в тот же день уеду вечером, нигде не останавливаясь .

Будьте здоровы и веселы .

Ваш А. Чехов .

4 июнь. На обороте:

Петербург .

Виктору Сергеевичу Миролюбову .

–  –  –

2788. Ал. П. ЧЕХОВУ 4 или 5 июня 1899 г. Мелихово .

Если не случится чего-нибудь особенного и если опять не задует Борей, то приеду в Петербург 11-го июня утром, со скорым. Остановлюсь в Сев гостинице. Но если желаешь, чтобы я удостоил твою квартиру, то выйди меня встретить (в парадной форме) .

Деньги свои я пустил в оборот и потому помогать бедным родственникам в этот свой приезд не буду .

Братья Н. А. Лейкина, не дождавшись, когда станет помогать им богатый брат, занялись агентурой и трактирным промыслом. То же самое советую и тебе .

Известный филантроп А. Чехов .

2780. Г. М. ЧЕХОВУ8 июня 1899 г. Мелихово .

8 июнь .

Милый Жорж, я уже воспользовался твоими указаниями: сегодня послал в Ялту 16 пудов книг и домашних вещей через Азовскую гавань в Ялту. Спасибо тебе тысячу раз! Отныне всем своим знакомым поведаю сей секрет - посылать в Крым через Азовскую гавань, о существовании которой до сих пор не знал никто, кроме тебя .

Получил от Володи письмо из какого-то Баталпашинска. Пишет, что приедет в Ялту .

Очень радуюсь, но боюсь, как бы мы не разминулись. Пусть сообщит возможно точно, какого числа он будет в Ялте. Я попаду туда около середины июля -вероятно .

У нас было очень холодно, потом дня два было жарко, а сегодня опять холодно .

Поганое лето .

Писал ли я тебе, что мы наконец решили продать Мелихово? Решили и ждем покупателей. В объявлениях мы заломили такую цену, что самим теперь страшно .

Ну, будь здоров. Поклонись маме, девочкам и Иринушке .

Жму руку .

Твой А. Чехов .

2790. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ 11 июня 1899 г. Петербург .

11 июня. 9 .

Милый Александр Леонидович, большое Вам спасибо! Книжный магазин, получив от Вас картины, не стал хранить их у себя, как я просил, а прислал их в Мелихово. И это вышло как раз кстати, ибо я укладывал свои картины и рамы для Ялты. Группа (где Вы сидите с закрытыми глазами) пошла в Ялту, другая - пойдет в Москву и будет там повешена в кабинете .

Я в Петербурге. Холодище здесь собачий, подлый .

Сегодня я видел Богораза, таганрогского; он живет в Петербурге, занимается стихотворством. Как много великих людей, однако, вышло из Таганрога!

Какая у вас погода? Я подожду немного и, если не станет теплей, ускачу в Крым .

Будьте здоровы, веселы, счастливы. Передайте мой глубокий поклон, сердечный привет Гликерии Николаевне .

–  –  –

Ваш А. Чехов .

Сестра очень обрадовалась картинам; благодарила Вас все время, Вы ей угодили.

На конверте:

Иваньково Тульск. губ .

Его высокоблагородию Александру Леонидовичу Вишневскому .

Федоровка .

2791. М. Т. ДРОЗДОВОЙ 16 июня 1899 г. Мелихово .

Многоуважаемая Мария Тимофеевна, если в самом деле Вы храните еще у себя мои книги, то, пожалуйста, пошлите их поскорее в Таганрог хотя бы по почте. Я воображал, что они уже давно в Таганроге, теперь же беспокоюсь .

Все наши здоровы и благодарят Вас за память. Было холодно, в последние же 2-3 дня, по-видимому, наступила летняя погода .

Желаю Вам всего хорошего .

16 июнь. На обороте:

Азов, имение Очаковка, Николаю Савельевичу Мятелеву для передачи Марии Тимофеевне Дроздовой .

А. Ч .

2792. О. Л. КНИППЕР 16 июня 1899 г. Мелихово .

16 июнь .

Что же это значит? Где Вы? Вы так упорно не шлете о себе вестей, что мы совершенно теряемся в догадках и уже начинаем думать, что Вы забыли нас и вышли на Кавказе замуж. Если в самом деле Вы вышли, то за кого? Не решили ли Вы оставить сцену?

Автор забыт - о, как это ужасно, как жестоко, как вероломно!

Все шлют Вам привет. Нового ничего нет. И мух даже нет. Ничего у нас нет. Даже телята не кусаются .

Я хотел тогда проводить Вас на вокзал, но, к счастью, помешал дождь .

Был в Петербурге, снимался в двух фотографиях. Едва не замерз там. В Ялту поеду не раньше начала июля .

С Вашего позволения, крепко жму Вам руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

Лопасня Моск. губ. На конверте:

Мцхет Тифлисск. губ .

Ее высокоблагородию Ольге Леонардовне Книппер, д. Берг .

–  –  –

2793. Вл. И. НЕМИРОВИЧУ-ДАНЧЕНКО 16 июня 1899 г. Мелихово .

Милый Владимир Иванович, моих пьес нет в продаже, нет ни одного экз, но скоро начнем печатать и выпустим, вероятно, к августу. Я виделся с Марксом. Моему предложению -печатать пьесы и вообще издавать пьесы с mise en scиne Худож театра

- он, видимо, был очень рад, точно давно ждал его. Он сказал, что будет печатать пьесы с декорациями, гримом, с полным mise en scиne и проч. и проч. и будет продавать недорого. Я собирался к Алексееву в Тарасовку два раза: в конце мая тогда не пустил холод, и около 10 июня - не пустил дождь. А теперь Алексеев, вероятно, уже уехал. Если бы я знал наверное, где он, то написал бы ему. Буде найдешь нужным, напиши ему насчет издания пьес; пусть изобретет форму. Мне кажется, что с этим делом не мешало бы поторопиться .

Как живешь-можешь? Что новенького? Что хорошенького? Черкни 2-3 строчки. Привет Екатерине Николаевне. Жму руку .

Твой А. Чехов .

16 июнь. Лопасня Моск. губ. На обороте:

Больше-Янисель Екатеринославск. губ .

Его высокоблагородию Владимиру Ивановичу Немировичу-Данченко .

2794. И. П. ЧЕХОВУ 16 июня 1899 г. Мелихово .

Милый Иван, спасибо за письма. Жду фотографии - снимка с постройки. Скажи, что пока не будет готова комната, я не приеду, и что если дом не будет готов в августе, то я убегу за границу. Жить в Ялте на квартире было бы томительно скучно, одолела бы праздность. У нас ничего нового.

Впрочем, есть одна новость:

околел Бром. В Ялту пошло много вещей. Пошло все хозяйство, все книги, садовая мебель и проч. и проч .

Поклон Соне и Володе .

16/VI .

Твой Antonio .

Если в Крыму проживешь до 15-го июля, то, б м, увидимся. На обороте:

Алупка Таврич. губ .

Ивану Павловичу Чехову. д. Сали Ибраимова .

2795. О. Л. КНИППЕР 17 июня 1899 г. Мелихово. Рукой М. П. Чеховой:

"Забыть так скоро, боже мой…" есть, кажется, романс такой? Я все ждала, что Вы что-нибудь напишете, но, конечно, потеряла терпение и вот пишу сама. Как Вы поживаете? Вероятно, Вам весело, что Вы не вспоминаете медвежьего уголка на севере. У пас лето еще не начиналось, идут дожди - холодно, холодно и потому пусто, пусто, пусто… Хандрим, особенно иногда писатель. Он собирается в половине июля в Ялту, надеюсь, что оттуда он привезет Вас к нам непременно. Наша дача в Ялте будет готова только в половине сентября, так что раньше уехать из Москвы не придется. С каждым днем наше Мелихово пустеет - Антон сдирает все со стен и посылает в Ялту. Удобное кресло с балкона уже уехало. Одну из Чайкиных групп брат подарил мне, и я, конечно, торжествую, она будет у меня в Москве, другая пошла в Крым. Поделитесь Вашими кавказскими впечатлениями и напишите хотя несколько строк. Будьте здоровы, не забывайте нас. Целую .

Страница 267 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Ваша М. Чехова .

17 июня .

Приехала Лика, ожидаем ее в Мелихове .

Здравствуйте, последняя страница моей жизни, великая артистка земли русской. Я завидую черкесам, которые видят Вас каждый день .

Нового ничего нет и нет. Сегодня за обедом подавали телятину; значит, кусаются не телята, а наоборот, мы сами кусаем телят. Комаров нет. Смородину съели воробьи .

Желаю Вам чудесного настроения, пленительных снов .

Я дал Маше адрес: Михайловская, 233. Так? Попробую еще написать в Мцхет, дача Берга .

Напишите, когда будете в Ялте .

Автор .

2796. И. А. СИНАНИ 20 июня 1899 г. Мелихово .

20 июнь .

Лопасня Моск. губ .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, пользуюсь Вашим любезным разрешением, посылаю часть своих вещей. При этом Вы получите пять накладных. По трем из них уплачены все издержки, по двум придется заплатить немного. Одна часть вещей, как видно из накладной зеленого цвета, послана большою скоростью, по ошибке; я все высылаю и прошу высылать малою скоростью .

Кстати сказать, пересылка вещей из Москвы через Таганрог в Ялту малою скоростью стоит 1 рубль за пуд. Через Таганрог - это самый дешевый путь .

Я сижу у себя дома в деревне и не спешу выезжать, так как мой дом в Ялте, по-видимому, будет готов еще очень не скоро. Я строил школу и уже кончил свою постройку; скоро в деревне мне уже нечего будет делать, и тогда я, вероятно, уеду куда-нибудь. Охотно бы поехал и в Ялту, но как вспомню, что придется таскаться по номерам, то пропадает всякая охота .

Я радуюсь за Вашего сына и поздравляю его, от всего сердца желаю ему здоровья, успехов и поскорее стать профессором и кучукойским помещиком .

Анастасию Борисовну поздравляю и радуюсь, что у нее такой хороший сын .

Крепко жму Вам руку и прошу великодушно извинить, что я надоедаю Вам своими поручениями .

Преданный А. Чехов .

Передайте Льву Николаевичу, что образчики обоев, которые я послал ему, не нравятся мне самому. Это не мой выбор. Если он (как пишет мне Бабакай Осипович) хочет выкрасить стены в кабинете, то пусть будет, как он хочет; во всем повинуюсь его вкусу, которому вполне доверяю. Его фасад всем знакомым москвичам очень нравится .

2797. Г. М. ЧЕХОВУ20 июня 1899 г. Мелихово .

20 июнь .

Милый Жорушка, я пишу опять с тем, чтобы наскучить тебе просьбой. Дело в том, что я покупал у Бодри вещи для Ялты, Бодри не понял меня и отправил вещи в Страница 268 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Таганрог .

Не в службу, а в дружбу, будь отцом-благодетелем, поручи какому-нибудь фараону взять вещи в Азовской гавани и доставить их в Ваше агентство для дальнейшего препровождения. Вещи легкие. Уплати что следует, и всю сумму, какую истратишь, я уплачу тебе самым честным образом, только напиши мне. А если хочешь, то на всю истраченную тобою сумму наложи платеж. Вещи пошли малою скоростью в Ялту И. А .

Синани и напиши ему, что это для меня .

Заранее благодарю за хлопоты и извиняюсь неистово .

Как поживаешь? На днях вернулся из Петербурга. Там холодно .

Поклонись всем и будь здоров и весел .

Твой А. Чехов .

2798. П. Ф. ИОРДАНОВУ 21 июня 1899 г. Мелихово .

21 июнь .

Многоуважаемый Павел Федорович, неделю назад я был в магазине "Русской мысли";

там мне сказали, что заказ давно исполнен и что из всего заказа не послано только 12 книг по той причине, что в продаже их в настоящее время нет. Я бранил за то, что не отвечали на Ваши письма; они обещали быть аккуратными. Если и на сей раз они дурно исполнят заказ, то впредь, если желаете, будем обращаться к Сытину. Я виделся с ним, и он обещал мне и скорость, и добросовестность, и хорошую скидку .

Посылаю Вам Лескова изд Маркса в хороших переплетах, "Натана Мудрого" Лессинга

-роскошное издание и 36 выпусков знаменитого атласа Larousse'a. Остальные выпуски вышлю Вам по почте, когда сам получу из Парижа. Среди книг Вы найдете портрет Додэ .

В июле я, вероятно, уеду в Ялту, где у меня строится дача. Маленькая, тесная дача, похожая на коробку из-под сардин. Беда в том, что план был начерчен раньше переговоров с Марксом, а потом уже поздно было переделывать .

Одной барышне, ехавшей в Таганрог, я дал с десяток книг с просьбой довезти их к Вам. Барышня очутилась в Азове, и книги теперь тоже в Азове. Написал ей, чтобы она выслала по почте .

Будьте здоровы, жму руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Таганрог .

Павлу Федоровичу Иорданову .

2799. Н. М. ЕЖОВУ 21 июня 1899 г. Москва .

Дорогой Николай Михайлович, Ваше письмо я поймал, так сказать, на лету, едучи сегодня в Москву .

Пожалуйста, пошлите Епифанову 15 руб. и потом, немного погодя, еще 10 руб. Я возвращу Вам при свидании. Мы, надеюсь, свидимся на сих днях, ибо я в Москве, на Мл. Дмитровке, а Вы, вероятно, каждый день бываете в Москве. Меня легче всего застать утром до 11 час. или вечером около 5-6 час. Или Вы сами назначьте час, когда мне сидеть дома и ждать Вас .

Крепко жму руку. Ваш фельетон насчет больницы очень хорош. Очень .

–  –  –

21 июнь. На обороте:

Химки Никол, ж. д., Петровское-Лобаново, д. Гусева, № 1, Николаю Михайловичу Ежову .

2800. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ) 32 июня 1S99 г. Москва .

22 июнь .

Зачем Вы все хандрите, драгоценный Алексей Максимович? Зачем Вы браните неистово своего "Фому Гордеева"? Тут, мне кажется, кроме всего прочего, с Вашего позволения, две причины. Вы начали с успеха, начали шумно, и теперь все, что представляется Вам обыденным и заурядным, не удовлетворяет и томит Вас. Это раз .

Во-вторых, литератору нельзя безнаказанно проживать в провинции. Что бы Вы там ни говорили, Вы вкусили от литературы, Вы отравлены уже безнадежно, Вы литератор, литератором и останетесь. Естественное же состояние литератора - это всегда держаться близко к литературным сферам, жить возле пишущих, дышать литературой. Не боритесь же с естеством, покоритесь раз навсегда - и переезжайте в Петербург или Москву. Бранитесь с литераторами, не признавайте их, половину из них презирайте, но живите с ними .

Я был в Петербурге, едва там не замерз. Видел Мирова. Теперь я читаю для Маркса корректуру; в доказательство посылаю Вам два рассказа .

Мой адрес: Москва, Малая Дмитровка, д. Шешкова. Поживу здесь до 5-10 июля и уеду в Ялту, где строится мой собственный замок .

Хотел я написать Вам большое письмо насчет книжки свящ Петрова, но не успел .

Книжка мне понравилась .

Если случится быть в Москве, то забегите ко мне на Дмитровку .

Будьте здоровы, крепко жму Вам руку, желаю всяких благ. Не хандрите .

Ваш А. Чехов .

2801. СЕРПУХОВСКОМУ УЕЗДНОМУ КАЗНАЧЕЙСТВУ

22 июня 1899 г. Москва .

В Серпуховское уездное казначейство врача Антона Павловича Чехова

ПРОШЕНИЕ

Имею честь покорнейше просить выдать мне удостоверение в том, что за моим имением, находящимся в Серпуховском уезде, селе Мелихове, недоимок не числится .

Врач Антон Чехов .

22 июня 1899 .

Мелихово .

2802. М. П. ЧЕХОВОЙ 22 июня 1899 г. Москва .

22 июнь .

Страница 270 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Милая Маша, я был в банке. План там. Мне его не выдали, но обещали показывать всякому желающему. Устроить перевод долга на покупателя нетрудно. Для этого нужно только подписать заявление (которое мне уже дали) - и через два дня все будет готово .

Скажи мамаше, что она может приехать, когда ей угодно. Я уже нашел зубного врача .

Вчера был в "Аквариуме". Сегодня пил кофе у Филиппова, обедал у Малкиель .

Встретил на улице Бычкова. Жарко. Пью зельтерскую воду .

Так как в квартире нет Вари и обо мне некому позаботиться, то все у меня чисто и есть вода. Одиночество - прекрасная штука, так как имеешь полное нравственное право обратиться за услугами к дворнику Харитону .

Иду на бульвар чай пить. Будь здорова .

Твой Antoine .

Если завтра придет Макаренко, то все, что можно сказать к его характэрыстике, я напишу тебе завтра же .

2803. К. С. АЛЕКСЕЕВУ (СТАНИСЛАВСКОМУ) 24 июня 1899 г. Москва .

24 июнь .

От Лужского я узнал, многоуважаемый Константин Сергеевич, что Вы в Москве. И я тоже в Москве. Не повидаться ли нам? Дело в том, что я был в Петербурге и говорил там с Марксом об издании пьес с Вашим mise en scиne. Мое предложение ему очень понравилось - и теперь остановка только за Вами .

Я на Малой Дмитровке; дома бываю по утрам до 11 час. и затем в неопределенное время. Если бы Вы черкнули, когда будете у меня, то я посидел бы дома и подождал Вас. Можно бы вместе позавтракать в "Слав Базаре", буде пожелаете .

Крепко жму руку .

Преданный А. Чехов .

2804. В. С. МИРОЛЮБОВУ 24 июня 1899 г. Москва .

Милый Виктор Сергеевич, я получил фотографию и сегодня же написал Здобнову, чтобы сделали мне по дюжине карточек, отмеченных №№ 1 и 4. Если будете идти мимо фотографии, то зайдите и скажите, чтобы карточки сии прислали мне в Москву, Мл .

Дмитровка, д. Шешкова. Пришлите кстати и Ваш портрет .

Крепко жму руку. Около 5-10 июля поеду в Ялту. Ваш А. Чехов .

24 июнь. На обороте:

Петербург .

Виктору Сергеевичу Миролюбову .

Лиговка, 9, редактору "Журнала для всех" .

2804а. О. И. ЧЕРЕПОВОЙ-ОРЛОВСКОЙ 24 июня 1899 г. Москва .

24 июнь .

Многоуважаемая Ольга Ивановна, вернувшись из Петербурга, я нашел у себя Ваше письмо. Простите великодушно, что промедлил ответом .

Страница 271 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Суворина я не застал в Петербурге. Он в Тульской губ., у себя в имении, которое купил недавно. По словам его зятя, с которым я виделся в Петербурге, он устраивает теперь свое новое имение, весь ушел в текущие дела - и было бы бесполезно писать ему о театре. Вероятно, я буду видеться с ним в августе в Москве или в сентябре в Феодосии, и тогда я исполню Ваше поручение, с удовольствием переговорю с ним. Послушает он меня или нет, не знаю, но я вполне искренно держусь того мнения, что Александр Владимирович и Вы внесли бы в Литературно-артистический театр много хорошего .

В Ялте я буду в июле, а пока позвольте пожелать Вам всего хорошего .

Уважающий Вас и преданный А. Чехов .

Александру Владимировичу мой сердечный привет .

Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2805. М. П. ЧЕХОВОЙ 24 июня 1899 г. Москва .

24 июнь .

Вот уже четверг, вечер, а Терещенко все еще не являлся. Должно быть, встрелось какое-нибудь препятствие. Я вчера вечером послал ему письмо насчет плана, и, быть может, завтра он придет .

Пришла телеграмма от Янова, серпуховского депутата от дворянства: он спрашивает, может ли застать меня в среду, чтобы переговорить о покупке имения. Некий Виноградов, знакомый Ежова, комиссионер, просит позволения заняться продажей моего имения - не из выгоды, а лишь из уважения ко мне как к литератору. Я умилился, но все-таки велел спросить, сколько он возьмет процентов .

Темно писать .

Скоро получите стекло. Письмо насчет рогож получил только что вечером и теперь напишу Сытину, чтобы он послал их большою скоростью через Рязанскую городскую станцию. Стало быть, накладную на рогожи получите в субботу - это au plus tard* .

Ты спрашиваешь, когда я приеду. Не знаю. Скажу только, что во вторник я должен быть в Москве по одному очень важному делу .

Узнайте и напишите мне, как имена и отчества хозяев изб, в которых живут бабка Анна и Аграфена Хромая. Если в момент получения сего письма печника все еще не будет, то пригласите скорее другого печника, чтобы не тянуть постройки. Снимите флаг. Скажите Роману, что скипидар для белой лошади стоит внизу в аптеке .

Кстати, один из ящиков в аптеке я никак не мог отворить, так как нельзя было отодвинуть от стены шкафа. Теперь шкаф пуст и легок, отодвиньте его и выньте из ящика все, что там есть .

Был я у Тоннет. У Кона мебель лучше .

Нижайший поклон Марии Федоровне и Марии Самойловне. Будьте здоровы. Ура-а-а!

Твой Antoine .

Когда М Ф поедет в Серпухов, то пусть возвратит Ивану Митрофановичу счеты, как они есть, не распечатанными. * самое позднее (франц.)

2806. М. П. ЧЕХОВОЙ 24 июня 1809 г. Москва .

Видишь, я ошибся. Телеграфировал не серпуховской Янов, а московский, торгующий жженой пробкой. Я написал ему, что тебя можно застать во всякое время и что я дома на Мл. Дмитровке по утрам. Терещенко не приходил .

В кухне тараканов тьма-тьмущая. Шуршат всю ночь .

Страница 272 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Фотография, которую ты найдешь в этом письме, прислана Ваней; на ней изображен мой дом, каким он был 2 недели назад .

Если наклюнет какой окунь-покупатель, то буду писать немедленно .

Будьте все здоровы .

Antoine .

2807. Н. М. ЕЖОВУ 26 июня 1899 г. Москва .

Дорогой Николай Михайлович, будьте добры, попросите комиссионера Виноградова, о котором Бы говорили, чтобы он побывал у меня, по возможности завтра или послезавтра утром до 10 час. или вечером около 6 .

Крепко жму руку .

Ваш А. Чехов .

26 июня 99 .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова. На обороте:

Химки Никол. Ж. д .

Николаю Михайловичу Ежову .

Петровское-Лобаново, дача Гусева, № 1 .

2808. И. Н. АЛЬТШУЛЛЕРУ 26 июня 1899 г. Москва .

26 июнь .

Милый доктор, не писал я так долго, потому что мне казалось, что скоро я буду в Ялте и мы увидимся. Да и писать не о чем, говоря по правде. Жизнь проходит монотонно, неинтересно .

Приеду я в Ялту около 15 июля. Не нужно ли привезти Вам что-нибудь или исполнить в Москве поручение? Если нужно, то пишите поскорее по адресу: Москва, Мл .

Дмитровка, д. Шешкова. Если для Вашей жены или для детей нужны какие-нибудь материи (например, сарпинки), то сестра могла бы выбрать и купить. Вообще не церемоньтесь, пожалуйста, и давайте поручения, какие Вам угодно .

Недавно был у меня Витте. Он выглядит гораздо лучше, чем был в Ялте. Видел и Ивана Ивановича. Горький пишет, что была у него Мария Ивановна и что произвела она на него "жалкое" впечатление .

Ну, будьте здоровы .

Ваш А. Чехов .

Как здоровье Средина? На конверте:

Ялта .

Доктору Исааку Наумовичу Альтшуллеру .

Речная, д. Иванова

–  –  –

Я получил от Вас два письма и ни на одном не было указано Вашего деревенского адреса. Хотел я писать в Скуратово, но усумнился; стал наводить справки, написал Константину Семеновичу, наконец сегодня побывал в магазине - и вот пишу .

Прежде всего насчет школьных планов. Я выстроил три школы, и считаются они образцовыми. Выстроены они из лучшего материала, комнаты 5 арш вышины, печи голландские, у учителя камин, и квартира для учителя не маленькая, в 3-4 комнаты. Две школы обошлись по 3 тыс., а третья, меньшая, - около 2 тыс. с немногим. Я пришлю Вам фасады всех трех школ, попрошу кого-нибудь снять фотографию; пришлю и планы со всеми размерами, взятыми, кстати сказать, не произвольно, а на основании инструкции, выработанной губернским земством. Только не стройте в этом году, подождите будущего лета .

Вы не ошиблись, мы продаем наше Мелихово. После смерти отца там уже не хотят жить, все как-то потускнело и пожухло; да и мое положение неопределенно, я не знаю, где мне жить, кто я, какого я звания человек, и раз нужно, чтобы я зимы проводил в Крыму или за границей, то надобность в имении устраняется сама собой и иметь его и не жить там было бы роскошью не по карману. И в беллетристическом отношении после "Мужиков" Мелихово уже истощилось и потеряло для меня цену .

Покупатели ездят и смотрят. Если купят, то хорошо; а не купят - запру на зиму .

Теперь я пока в Москве. Хожу в "Аквариум", гляжу там акробатов, беседую с падшими женщинами. В Петербурге я был, но недолго. Было холодно, скверно, и я не остался даже переночевать; приехал в пятницу и уехал в пятницу. Виделся с Алексеем Петровичем .

Здоровье мое сносно, почти хорошо. Если бы мне разрешили остаться в Москве на зиму, то я, вероятно, пустился бы тут в какую-нибудь комерцию (с одним м);

например, открыл бы книжный склад исключительно для провинциальной публики, т .

е. не продавал бы, а только исполнял бы заказы, получаемые по почте, причем имел бы только одного артельщика, которого, кстати, заставлял бы и сапоги мне чистить. Но, увы, в Москве меня не оставят, погонят опять в болото .

Дня через 2-3 я поеду опять в деревню, но Вы адресуйтесь не в Лопасню, а так:

Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова. Тут у меня всегда есть кто-нибудь, и письма залеживаться не будут .

Анне Ивановне, Насте и Боре сердечный привет и пожелания всего хорошего .

Хотелось бы приехать, повидаться, но не знаю, когда вырвусь к Вам - в июле или позже .

Будьте здоровы, покойны и веселы .

Ваш А. Чехов .

2810. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ) 27 июня 1899 г. Москва .

27 июнь .

Когда я писал Вам, что Вы начали шумно и с успеха, то я вовсе не таил ехидного замысла -упрекнуть или подпустить шпильку. Заслуг я ничьих не касался, а мне просто хотелось сказать Вам, что Вы не были в литературной бурсе, а начали прямо с академии, и теперь Вам уже скучно бывает служить без певчих.

Я хотел сказать:

погодите год-два, Вы угомонитесь и увидите, что Ваш милейший "Фома Гордеев" решительно ни в чем не виноват .

Вы будете путешествовать пешком по России? Добрый путь, скатертью дорожка, хотя мне кажется, что Вам, пока Вы еще молоды и здоровы, следовало бы года два-три попутешествовать не пешком и не в III классе и поближе приглядеться к публике, которая Вас читает. А потом, через 2-3 года, можно и пешком .

Вы скажете, что вот, мол, черт, читает наставления. Да, это в ответ на Страница 274 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru наставление, преподанное мне Вами - отчего я не живу в Ялте, а кисну в Москве. В самом деле, в Москве прескверно. Но уехать теперь же нельзя, есть кое-какие дела, которые не хотелось бы взваливать на других. Уеду в Ялту, должно быть, около 15 июля. Буду сидеть в Москве на Мл. Дмитровке, гулять по Тверскому бульв, беседовать с падшими женщинами и обедать в Международном ресторане .

Не приедете ли Вы в сентябре в Кучукой? Жму крепко руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

2811. М. П. ЧЕХОВОЙ 28 июня 1899 г. Москва .

Рогожи давно уже были посланы, но, вопреки моему приказанию, накладная была послана не на твое, а на мое имя - и Благовещенский вернул мне обратно в Москву .

Маша довезла вещи благополучно и дешево. Я подожду мать до среды и потом приеду .

Будь здорова .

А. Чехов .

28/VI .

Был у меня Янов. Мелихово ему понравилось, очевидно, и Роман понравился, но цена кажется очень высокой.

Я на его решительный вопрос об окончательной цене ответил решительно:

- 25 тысяч и купчая ваша .

Он попросил позволения подумать до среды. Я позволил и тоже попросил позволения написать тебе - согласна ли ты на уступку. Это подходящий покупатель: во-1-х, хороший человек и, во-2-х, жить в Мелихове он не будет, а посадит там приказчика, стало быть, не будет лично испытывать никаких неудобств от своей покупки. Если с Яновым у нас ничего не выйдет, то в четверг утром приеду с купцом Шапиро. Приеду на наемных, чтобы было на чем отправить на станцию сего Шапиро. Если же с Яновым устроится что-нибудь, то буду телеграфировать два слова: "все благополучно" .

2812. М. П. ЧЕХОВОЙ 29 июня 1899 г. Москва .

Накладная на рогожи мною была получена от г. почтмейстера и вновь послана вчера .

Если накладная на стекло еще не пришла, то пусть Роман получит стекло под расписку .

Был сейчас (29 июнь, 2 ч. дня) молодой Зайцев; спрашивал, не продал ли я еще имение.

Я ответил:

- Имение покупает Янов. Решительный ответ должен прийти от него завтра в 3 часа .

Если мы не сойдемся, то я уведомлю Вас телеграммой .

Так я ему ответил. Мелихово ему очень понравилось. Очевидно, Мелихово очень хорошее имение, и жаль, что мы не запросили за него 40 тысяч или даже 50 .

Был я сегодня в Ново-Девичьем. Могила отца покрыта дерном, иконка на кресте облупилась .

Про Лику ничего не знаю. Желаемой бумаги у Мюра нет. Говорят, вся вышла. Если печников не найдете, то можно будет поискать в Москве. С печами можно и опоздать немножко, только велите старосте нанять кого-нибудь перевезти бут для печей из нашего двора на постройку. Ведь камня не хватило для печей!

А к нам солдат пришел. Сидит у кухне… Марии Федоровне поклон нижайший .

Страница 275 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Твой А. Чехов .

В четверг вышли за почтой .

2813. В СЕРПУХОВСКУЮ УЕЗДНУЮ ЗЕМСКУЮ УПРАВУ

30 июня 1899 г. Москва .

В Серпуховскую уездную земскую управу Покорнейше прошу выдать подрядчику Е. В .

Егорышеву за постройку училища в селе Мелихове сто (100) рублей .

А. Чехов .

30-го июня 1899 .

2814. М. П. ЧЕХОВОЙ

30 июня 1899 г. Москва .

30 июнь, среда .

Хотя ты не каждый день посылаешь на почту, я пишу ежедневно. Только что был Янов. Мы долго торговались. Я стою на своем: 25 тысяч и купчая на счет покупателя. Он долго колебался и попросил позволения подумать еще до завтра. Я позволил. Итак, если мы завтра в 4 час. ни к чему не придем, то я пошлю телеграмму Зайцеву.

Если сговоримся, то буду телеграфировать тебе завтра же:

"все благополучно". Составление купчей задержит меня в Москве. Как бы ни было, посылай на почту ежедневно, пока не кончится вся эта катавасия. Каждый день буду писать .

Не бросайте мою старую черную шляпу; я хотел взять ее с собой в Москву и забыл .

Зубной врач велел матери жить в Москве 10 дней .

Объявление и комиссионер будут пущены в ход, лишь когда ничего не выйдет из переговоров с Яновым и Зайцевым, а это до воскресенья должно выясниться .

У нас m-lle Малкиель Многоречивая. Нового ничего нет. Купил у Кона стулья и стоячую вешалку. Кровать у Кона мне очень нравится; тебе следовало бы посмотреть .

Будь здорова .

Твой Antoine .

Янов хороший человек. Жить в Мелихове он будет только летом .

2815. В. А. ГОЛЬЦЕВУ 1 июля 1899 г. Москва .

Милый Виктор Александрович, как только вернешься из деревни, то немедля дай знать мне на Мал. Дмитровку (д. Шешкова). Жажду видеть .

Твое заказное письмо из Лопасни было послано в Москву. Из почтамта пришла повестка. Я поехал. С меня потребовали паспорт, коего при мне не оказалось .

Тогда я нанял за 25 к. извозчика, поехал на Мал. Дмитровку за паспортом и, вернувшись затем на Мясницкую в почтамт, письмо твое получил .

Погода хорошая, но приходится сидеть в Москве; дела завелись коммерческие .

Между 5 и 10 июлем поеду в Ялту, пробуду там недолго и в августе возвращусь. Ну, будь здоров и благополучен .

Твой А. Чехов .

–  –  –

На обороте:

Здесь .

Его высокоблагородию Виктору Александровичу Гольцеву .

Шереметевский пер., в редакции "Русской мысли" .

2816. О. Л. КНИППЕР 1 июля 1899 г. Москва .

1 июль .

Да, Вы правы: писатель Чехов не забыл актрисы Книппер. Мало того, Ваше предложение поехать вместе из Батума в Ялту кажется ему очаровательным. Я поеду, но с условием, во-1-х, что Вы по получении этого письма, не медля ни одной минуты, телеграфируете мне приблизительно число, когда Вы намерены покинуть Мцхет; Вы будете держаться такой схемы: "Москва, Малая Дмитровка, Шешкова, Чехову. Двадцатого". Это значит, что Вы выедете из Мцхета в Батум 20-го июля .

Во-2-х, с условием, что я поеду прямо в Батум и встречу Вас там, не заезжая в Тифлис, и в-3-х, что Вы не вскружите мне голову. Вишневский считает меня очень серьезным человеком, и мне не хотелось бы показаться ему таким же слабым, как все .

Получив от Вас телеграмму, я напишу Вам - и все будет прекрасно, а пока шлю Вам тысячу сердечных пожеланий и крепко жму руку. Спасибо за письмо .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

Ваш А. Чехов .

Мы продаем Мелихово. Мое крымское имение Кучукой теперь летом, как пишут, изумительно. Вам непременно нужно будет побывать там .

Я был в Петербурге, снимался там в двух фотографиях. Вышло недурно. Продаю карточки по рублю. Вишневскому уже послал наложен платежом пять карточек .

Для меня удобнее всего было бы, если бы Вы телеграфировали "пятнадцатого" и во всяком случае не позже "двадцатого".

На конверте:

Мцхет Тифлисск. губ .

Ольге Леонардовне Книппер .

Дача Берга .

2817. И. И. ОРЛОВУ 1 июля 1899 г. Москва .

1 июль .

Письмо прислали мне из Лопасни в Москву, где я проживаю уже около недели .

Воспользоваться Вашим милым приглашением никак не могу, потому что не могу отлучиться из Москвы ни на один час. Шлю Вам сердечное поздравление и тысячу лучших пожеланий .

В Мещерское не попал, потому что сестра сильно прихворнула: жестокая головная боль со рвотой. Теперь ничего, здорова .

Мой адрес: Мл. Дмитровка, д. Шешкова, кв. 14 .

Крепко жму Вам руку и благодарю от всей души .

–  –  –

Доктору Ивану Ивановичу Орлову .

2818. И. А. СИНАНИ 1 июля 1899 г. Москва .

1 июль .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, будьте добры, попросите на почте, чтобы корреспонденцию мою перестали высылать в Лопасню, а хранили бы ее до востребования. Около 5-го июля я, по всей вероятности, не буду уже ни в Лопасне, ни в Москве .

Я получил письмо от Вашего сына. Он спрашивает, можно ли Василию Шакалову сложить солому в табачном сарае. Конечно, можно. На остальные вопросы я отвечу при свидании, а пока будьте здоровы. По дошедшим до меня сведениям, часть вещей моих в Ялте уже получена .

Ваш А. Чехов. На обороте:

Ялта .

Его высокоблагородию Исааку Абрамовичу Синани .

2819. М. П. ЧЕХОВОЙ 1 июля 1899 г. Москва .

1 июль .

Янов не пришел, как обещал, но прислал письмо, в котором просит подождать до понедельника. Янову, очевидно, хочется купить, но у него не хватает денег и он ищет, у кого бы занять, - так мне кажется. Он хочет купить лично для себя, не вместе с братьями .

Пришли Варю с утренним поездом .

Не нужны ли тебе деньги? Если нужны, то напиши. Очень возможно, что в пятницу или субботу я приеду в Мелихово .

Прилагаю письмо Книппер. Это ответ на мое письмо, посланное в Мцхет, дача Берга .

Значит, жди еще ответа на то письмо, что послано в Тифлис. Напиши и пришли с Варей письмо: чего привезти? каких закусок?

Всего хорошего!

Твой Antoine .

Янов продолжает казаться мне надежным .

Пришли с Варей накладные. Накладная на стекло послана, я справлялся .

Маше дано на дорогу 3 рубля .

Так как возможно, что завтра приедут покупатели, то Варю пошли на чуфаровской лошади. Если она опоздает на местный утренний, то пусть едет с почтовым .

2820. С. И. ШАХОВСКОМУ

–  –  –

Большое Вам спасибо за письмо, милый Сергей Иванович. Я собирался писать Вам из Ялты, потом из Мелихова; хотел от всего сердца поблагодарить Вас за то участие, которое Вы приняли в моей семье, когда умер отец. Я хотел приветствовать Вашу деятельность, о которой доходили до нас в Ялту добрые вести, хотел написать Вам побольше, но так дело и ограничилось одним хотением. То адреса я Вашего не знал, то было некогда .

Я здоров, благополучен, живется в общем неинтересно. Зиму провел в Ялте, неистово скучал там; в феврале продал Марксу свои произведения, о чем, вероятно, Вы уже слышали, и эта продажа выбила меня из колеи, и я с февраля до сегодня не написал ни одной строчки; и настроения нет, и завален корректурой марксовского издания, на которую уходит вся моя потенция. В Мелихово я приехал после Пасхи .

Опоздали и с парниками, и с рассадой, и с цветами. Застали холод и радостные разговоры о том, что Вареников высек каких-то мужиков, что по Кузьменскому мосту нельзя ездить, что Больман растратил, что управа ничего не делает и т. д. и т .

д. Это все было скучно, а главное, после смерти отца Мелихово показалось нам тусклым и ненужным, ненужным тем более, что зимой мне опять придется жить в Крыму, а сестре - в Москве. И на нас сошло наитие - продать Мелихово. И вот мы продаем. Удастся это или нет, я не знаю, но мы уже не серпуховские .

Луиза Львовна говорила мне, что в июле, этак около 15-го, Вы уже будете у себя дома. Если случится проездом быть в Москве и найдется свободная минутка, то, пожалуйста, загляните к нам, хотя бы очень ненадолго, или пришлите сказать, где Вы - и я приеду к Вам повидаться .

Мой адрес: Москва, Малая Дмитровка, д. Шешкова .

Еще раз благодарю и крепко жму руку. Будьте здоровы и счастливы. Мать, которая и теперь со мной в Москве, шлет Вам свой привет .

Ваш А. Чехов .

Недавно я был у Вас и видел свою крестницу .

2821. К. Н. ЗАЙЦЕВУ 2 июля 1899 г. Москва .

2 июль .

Милостивый государь Константин Николаевич!

Будьте добры, передайте Вашему сыну, что я не аккуратен и не отвечал ему насчет имения до сих пор - не по своей вине. Лицо, которое ведет со мной переговоры, все еще не пришло ни к какому решению, и вчера вечером я получил от него письмо с просьбой подождать окончательного ответа до понедельника будущей недели. Итак, прислать ответ Вашему сыну я могу не раньше вторника .

Готовый к услугам А. Чехов .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова. На конверте:

У Рогожской заставы, завод Гужона .

Его высокоблагородию Константину Николаевичу Зайцеву .

2822. И. А. СИНАНИ Страница 279 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru 2 июля 1899 г. Москва - Мелихово .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, с Вашего позволения, посылаю Вам еще две накладных. За пересылку вещей уплочено .

Позвольте пожелать Вам и Вашему семейству всего хорошего и пребыть уважающим и преданным .

А. Чехов .

2 июль 1899 .

Москва, Мал. Дмитровка, д. Шешкова. На обороте:

Только что получил Ваше письмо. Я приеду в Ялту в июле; не могу определенно сказать, какого именно числа, но приеду непременно в июле. О дне приезда извещу телеграммой .

Чем просторнее будет кухня, тем лучше. Делать ворота в переулке - это неудобно .

Простите, что я Вам надоедаю .

Ваш сын в своем письме так вкусно описал Кучукой, что мне захотелось поехать туда и поскорее выстроить дом .

Пишу это, т. е. последние строки сего письма, из деревни. Погода здесь великолепная .

2823. И. А. СИНАНИ 4 июля 1899 г. Мелихово .

4 июнь .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, посылаю еще одну накладную. Вещей, по-видимому, наберется очень много, и я боюсь, что не найдется достаточно места для их хранения и что еще долго придется злоупотреблять любезностью Бабакая Осиповича, разрешившего складывать их в лесном дворе. Не нанять ли какое-нибудь помещение?

Помнится, Мандражи, мой прекрасный сосед, отдавал свой дом внаймы. Вот если бы можно было взять его дом месяца на два, то, мне кажется, нашлось бы место и для вещей и для меня самого; я прожил бы там до окончания постройки. Если дом еще не занят и если можно взять его за невысокую цену до половины сентября, и если в нем можно жить, т. е. можно ручаться, что Мандражи не зарежет меня ночью, то будьте добры переговорите с Мандражи и, если условия покажутся Вам подходящими, телеграфируйте мне по адресу: Москва, Малая Дмитровка, дом Шешкова, Чехову. В телеграмме Вы укажите только число комнат и цену. Примерно так: "три комнаты цена сто". Это значит, что в доме три комнаты и что Мандражи просит за дом до половины сентября 100 р. Если найдется таким образом помещение, то я приеду тотчас же, немедля. Могу взять с собой и прислугу, старушку, которой все равно деваться некуда, так как мы продаем наше подмосковное имение .

Еще раз прошу, простите, что я так варварски надоедаю Вам своими поручениями .

Буду ждать ответа .

Низко Вам кланяюсь и жму руку .

Преданный А. Чехов .

Одновременно посылаю по почте растения. Передайте их Мустафе и скажите, чтобы он посадил их вечером и оттенил так, чтобы они дней десять были в тени. Верхнее растение, сахалинскую гречу, надо поливать каждый день, пока не окрепнет, а клубневые раза два в неделю. Поливать вечером. Эти растения я взял на память о нашем имении, быть может примутся. Одно из этих растений принадлежало отцу.

На конверте:

Заказное .

Ялта .

Его высокоблагородию Исааку Абрамовичу Синани .

Страница 280 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru

2824. ЧЕХОВЫМ Около 4 июля 1899 г. Мелихово .

Инструкция:

1) Когда поедете в Серпухов, то уплатите по окладному листу в казначейство 12 р .

32 к. за первую половину 1899 г .

2) Если получите от меня телеграмму "поезжайте Серпухов", то это значит, что немедленно нужно ехать в Серпухов, уплатить 12 р. 32 к., подать оба прошения (в казначейство и управу), взять удостоверение в тот же день и привезти мне в Москву .

3) Отправляя на станцию багаж, надо всякий раз давать Роману записочку (см. на обороте) .

4) У И. Г. Витте взять проволоку и привезти мне в Москву при случае .

2825. М. П. ЧЕХОВОЙ

5 июля 1899 г. Москва .

Милая Маша, комиссионеру Виноградову (протеже Ежова) я даю полную доверенность на продажу имения, так что он будет ведать все: и давать справки, и печатать объявления, и хлопотать насчет купчей и проч. и проч. Тебе останется только одно: получить деньги. Вознаграждение Виноградова 2% .

Стало быть, не хлопочи и уповай. Уповай и больше ничего .

30 тысяч - цена решительная. Так я сказал Виноградову. Но если после всех расходов останется тебе 10 тыс. и мне столько же, то я буду доволен вполне .

Значит, можно торговаться и уступить имение за 26-27 тыс .

Завтра опять буду писать .

Роман, когда вез меня на станцию, был навеселе. Если это его настроение будет продолжаться, то брать его с собой в Крым невозможно .

Все вещи Маша довезла в целости .

Будь здорова. Поклоны .

Твой Antoine .

Пошли в Таганрог 4 р. 47 к .

Я не стою ни на какой цене. Если нельзя будет продать скоро за 26-30 тыс., то продадим за 20-23 тыс. Мне все равно .

2826. Н. М. ЕЖОВУ 6 июля 1899 г. Москва .

Дорогой Николай Михайлович, я уезжал домой и теперь опять в Москве. Сегодня я послал Виноградову реестрик. Напишите ему, что я ему очень благодарен за предложенные услуги и что если я понадоблюсь, то пусть даст знать, и я приеду к нему. Меня же можно застать дома каждое утро .

Желаю Вам всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

6 июль. На обороте:

Химки Никол. ж. д .

Николаю Михайловичу Ежову .

–  –  –

2827. М. П. ЧЕХОВОЙ 6 июля 1899 г. Москва .

Янов не пришел, но прислал письмо. Ясно, что у него не хватает денег. Сумма же, которую он предлагает окончательно (21 тысяча и его купчая), по-моему, весьма скромна .

Я телеграфировал Зайцеву, послал комиссионеру заполненный бланок, завтра напечатаю объявления, - одним словом, сделаю залп из всех орудий. Просижу в Москве до 12-15, пока не выяснится что-нибудь. В объявлениях обозначу и свой москов адрес .

У Кенца вместо одной пары петель для хорошей двери дали две. Если останется лишняя, то привези ее, чтобы возвратить .

Виктор Александрович, который сию минуту у меня, тебе кланяется. Лика в Москве .

Будь здорова .

Завтра напишу еще .

Твой Antoine .

Вторник вечер .

Мише с семьей и Марии Федоровне поклон .

2828. О. Л. КНИППЕР 8 июля 1899 г. Москва .

Уезжаю Таганрог важному делу буду Новороссийске воскресенье семнадцатого там встретимся пароходе .

Чехов. Адрес:

Мцхет дача Берга Ольге Леонардовне Книппер .

2829. О. Л. КНИППЕР 8 июля 1899 г. Москва .

8 июль .

Пишу это в дополнение к своей телеграмме. Около 15 июля я должен быть в Таганроге по важному делу. Попасть в Батум к 17 я не успею. Из Таганрога я выеду 17-го и буду в Новороссийске 18-го - там встретимся на пароходе. Если Вас задержит что-нибудь в Мцхете или Батуме хотя на день и Вы выедете из Батума не 17-го, то телеграфируйте мне по адресу: Таганрог, Чехову .

17-го в субботу из Батума пойдет хороший пароход прямым рейсом .

Мне не везет. Из Петербурга неаккуратно шлют корректуру, живу в Москве, обедать негде, в Аквариуме" скучно и проч. и проч .

Бегу из Москвы 12-го. Буду в Таганроге 14-го .

Итак, в случае, если измените маршрут, телеграфируйте в Таганрог .

До 18-го!! На пароходе будем пить вино .

Ваш А. Чехов .

Хуже, более по-свински, как живут летом москвичи, нельзя жить. Кроме "Аквариума" и фарса, нет других развлечений, и на улицах все задыхаются в асфальте. У меня Страница 282 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru варят асфальт под самым окном. От этого дыма и от разговора с Малкиелями я задыхаюсь.

На конверте:

Мцхет Тифлисск. губ .

Ее высокоблагородию Ольге Леонардовне Книппер .

Дача Берга .

2830. М. П. ЧЕХОВОЙ 8 июля 1899 г. Москва .

8 июль .

Отвечаю на твое письмо по пунктам:

1) Объявлений печатать конечно не надо, потому что их напечатает комиссионер, который, по условию, принимает на себя все расходы по продаже .

2) В Мелихово, если оно не будет продано к тому времени, я приеду в начале августа, а теперь, 12-го июля в понедельник, я поеду в Крым. Это непременно .

Если хочешь, то приезжай в субботу и в воскресенье, чтобы потолковать о том, о сем. Кстати же и отдохнешь здесь в Москве .

3) Продать за 21 тыс. всегда успеем. Дадим себе сроку 2 мес. Лучше запереть и уехать, чем потом раскаиваться и плакаться, что-де задешево продали. Если к сентябрю не продадим за 25-30 тыс., то в сентябре отдадим за 21 тыс .

4) Зайцев едва ли купит .

5) Чем больна Мария Федоровна?

6) Я выеду из Москвы в понедельник со скорым, так как нужно на день заехать в Таганрог для осмотра тамошних заводов. Вернусь в Москву, повторяю, в начале августа .

Если приедешь в воскресенье, то вместе пойдем в театр. В субботу тоже бывают представления. Я буду ждать тебя и в субботу, и в воскресенье .

Будь здорова. Кланяйся всем .

Твой Antoine .

2831. А. С. ЛАЗАРЕВУ (ГРУЗИНСКОМУ) 9 июля 1899 г. Москва .

Дорогой Александр Семенович, Николай Михайлович говорил, что Вы можете передать деньги Е ву. Нельзя ли нам повидаться или не напишете ли мне, как переслать Вам эти 25 р.? Не оставить ли их в книжном магазине "Нов "? Но прислать ли их в редакцию "Будильника"?

В понедельник я уезжаю на юг. Дома бываю по утрам до 11 и по вечерам около 5-6 час. Во всяком случае черкните .

Ваш А. Чехов .

9/VII .

На обороте:

Здесь .

Александру Семеновичу Лазареву .

–  –  –

2832. М. П. ЧЕХОВОЙ 9 июля 1899 г. Москва .

При продаже имения нотариусу представляются:

1) Купчая крепость .

2) Закладная, уже погашенная .

3) Свидетельство от Серпуховской уездной земской управы, что за нами не числится недоимок. Выдается оно по подаче прошения в управу (нужно две марки по 80 к.)

4) Свидетельство от Серпуховского уездного казначейства, что за нами не числится недоимок. Выдается оно по подаче прошения в казначейство (2 марки по 80 к.) Больше ничего не нужно. Удостоверения №№ 3 и 4 выдаются тотчас же по подаче прошения, без отлагательства .

Удостоверение от банка, что дом переходит на покупателя, даст сам банк - по просьбе покупателя .

№№ 1 и 2 имеются .

Нотариус напишет купчую в тот же день; на купчей надо расписаться: получено за имение столько-то (см. прежнюю купчую); и затем уехать домой с миром, предоставив все остальное несчастному покупателю .

Примечание: если имение продает не сам владелец, а доверенное лицо, то, кроме названных документов, нотариусу нужно представить также еще доверенность .

Доверенное лицо, подавая прошения в управу и в казначейство, должно писать так:

Такого-то (имя рек) по доверенности такого-то (имя рек) прошение .

Долг банку 5177 р. 12 к .

2833. И. А. СИНАНИ 10 июля 1899 г. Москва .

10/VII .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, посылаю Вам:

1) Две накладные .

2) Чек на 143 р. Это И. Г. Витте посылает г. Келлеру за вино, взятое для больницы. Будьте добры передайте г. Келлеру (сами или через С. Я. Елпатьевского) деньги или чек .

Я приеду во вторник 20-го июля утром (из Феодосии). Это непременно. Если что-нибудь задержит меня, то буду телеграфировать. С вещами между прочим уже пришла моя кровать походная. Пусть Мустафа распакует ее и поставит в флигеле .

Если же кровать так упакована, что ее трудно отыскать, то пусть М подождет меня .

Итак, до вторника!

Крепко жму руку .

Ваш А. Чехов .

Был у меня Сергеенко. Он в восторге от Кучукоя .

2834. В. М. СОБОЛЕВСКОМУ

–  –  –

Дорогой Василий Михайлович, в понедельник в 12 часов я уезжаю в Таганрог, а оттуда в Ялту. Стало быть, обедать у Вас не буду .

Возвращусь в конце июля или в начале августа .

Будьте здоровы, крепко жму Вам руку и желаю всего хорошего .

Ваш душой А. Чехов .

11 июль 99. На обороте:

Здесь .

Василию Михайловичу Соболевскому .

Поварская, д. Гирш .

2835. М. П. ЧЕХОВОЙ 17 июля 1899 г. Таганрог .

17 июля .

Сегодня выезжаю в Новороссийск, оттуда в Ялту .

Здоров. Все благополучно .

Antoine. На обороте:

Лопасня Моск. г .

Марии Павловне Чеховой .

2836. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ 21 июля 1899 г. Ялта .

Ялта, 21 июль .

Многоуважаемый Юлий Осипович, относительно "полного собрания сочинений" и томов для продажи в розницу я могу сказать только одно, что это хорошо придумано. Что касается заглавия "Новые рассказы", то, пожалуйста, не пользуйтесь им;

во-первых, рассказы не новые, а старые, во-вторых, это заглавие было уже у других авторов. Называться первые томы будут просто "рассказы", и для того, чтобы покупатель различал их, на обложке каждого тома будет напечатан перечень помещенных в нем рассказов. Следующие томы будут называться "повести", "пьесы", "рассказы и повести", и если в том войдет только одна вещь, то он будет носить название этой вещи .

Если мы для второго тома сохраним заглавие "Новые рассказы", то этим самым мы свяжем себя и обречем на неприятное занятие в будущем - на придумывание для каждого тома подходящего заглавия. Это неприятное занятие, повторяю, и для автора, и для читателей, которым уже надоели все эти непростые, изысканные заглавия. Итак, назовем второй том, как и первый, просто "Рассказы". Если и экземпляры, назначенные для продажи в розницу, мы будем обозначать на корешке том I, том II и т. д., то покупатели в претензии не будут, а наоборот .

В Ялте великолепная, не очень жаркая погода. Море тихое. Погода самая подходящая для работы и для отдыха - для чего хотите .

Будьте здоровы, жму Вам руку и благодарю за письмо .

Ваш А. Чехов .

Вы сообщаете, что типография "отправила новую корректуру в Москву". Этой корректуры я не получил. Типография, вероятно, сообщила Вам о той корректуре, которую она послала мне в последний раз и которую я забраковал как не Страница 285 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru исправленную .

2837. М. П. ЧЕХОВОЙ 21 июля 1899 г. Ялта .

21 июль .

Милая Маша, когда будешь в Москве, то, пожалуйста, побывай в редакции "Русских ведомостей" и уплати казначею кассы взаимопомощи Головину (высокий мужчина за решеткой) мой XVI взнос. Помни: шестнадцатый. Это 3 р. 30 к. или 5 р. 50 к. Тебе дадут красную квитанцию. Если скажут, что за мной недоимка, то уплати и недоимку .

Ялтинский дом очень хорош. Лучше и не надо. Комнаты малы, но это не бросается резко в глаза. Виды со всех сторон замечательные, а из твоей комнаты такие виды, что остается пожалеть, что этого дома у нас не было раньше. Флигель готов совершенно. Уютно и мило. Все деревья, которые я посадил, принялись. Конопля, рицинусы и подсолнухи тянутся до неба .

Книппер в Ялте. Она в меланхолии. Вчера она была у меня, пила чай; все сидит и молчит .

Погода великолепная. Не очень жарко .

Комната для мамаши тоже очень хорошая. Одним словом, не дом, а волшебство .

Поклон всем, Марии Федоровне самый нижайший .

Будь здорова .

Твой Antoine .

2838. М. П. ЧЕХОВОЙ 22 июля 1899 г. Ялта .

22/VII .

Милая Маша, отвечаю на твое письмо. Приеду я в Москву не позже 2 августа. Но почему ты ждешь меня? Ведь я оставил тебе доверенность. Продавать имение вдвоем нельзя, нужно, чтобы продавал кто-нибудь один. Я продавать не стану, говорить с Морелем не буду; если ты не хочешь или не умеешь (хоть дело очень несложно), то давай сдадим кому-нибудь другому. Цена зависит вполне от тебя. Продавай хоть за 15 тыс., спорить не буду. Книппер здесь, она очень мила, но хандрит. Постройка идет. Будь здорова. Если не хочешь воспользоваться доверенностью, то поручи кому-нибудь другому, хотя бы Виноградову. Твоя комната очень нравится Книппер .

Это не комната, а волшебство .

Упаковка буфета - швах, вся сокрушена .

Кресло дошло благополучно. На обороте:

Лопасня Моск. губ .

Марии Павловне Чеховой .

2839. И. П. ЧЕХОВУ 22 июля 1899 г. Ялта .

Я в Ялте. Купанье здесь прекрасное, ты мог бы купаться с Володей - и я жалею, что ты остановился не в Ялте. Жарко, но не очень. Перебираюсь к себе во флигель .

Дом вышел великолепный .

Где керосинка? Мне не на чем варить и жарить .

–  –  –

Твой А. Чехов .

22 июль. На обороте:

Москва .

Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2840. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ 4 августа 1899 г. Москва .

4 авг .

Многоуважаемый Юлий Осипович, Вы писали мне в Ялту, что типография послала мне в Москву корректуру о которой я просил, т. е. корректуру, исправленную по листам, возвращенным мною еще в июне. Вот я вернулся в Москву - и корректуры этой нет .

Надо думать, что июньские листы исчезли. Ну, аллах с ними. Одновременно с этим посылаю несколько листов. Пусть это будет последняя корректура первого тома .

Давайте печатать, а то время уходит. Остальные листы первого тома вышлю завтра или послезавтра .

На "Пьесы" большой спрос, следовало бы поторопиться с их печатанием .

Я теперь в Москве. Адрес: Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

Желаю Вам всего хорошего и жму руку .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Петербург .

Его высокоблагородию Юлию Осиповичу Грюнбергу .

Мл. Морская, 22, в редакции журнала "Нива" .

2841. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ 5 августа 1899 г. Москва .

Милый Александр Леонидович, будьте добры, побывайте у И. М. Кондратьева и скажите, что в Ораниенбауме на днях шел "Дядя Ваня", между тем разрешения я не давал .

Желаю Вам всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

5-VIII-99

2842. А. И. СИНАНИ 5 августа 1899 г. Москва .

5 авг .

Многоуважаемый Абрам Исаакович, в Москве пусто и безлюдно. Чернова, ректора, я не застал, он в деревне на покое. Пришлось послать ему письмо. Сегодня в 2 часа я был в канцелярии попечителя, и там сказали мне, что, во-первых, ректором уже не Зернов, а Тихомиров, и, во-вторых, канцелярия сделает все, что нужно, если не будет препятствий со стороны университета. Я отправился к Тихомирову; сидел полтора часа в душной приемной, потом был принят чрезвычайно нелюбезно. Мне было сказано, что свободных вакансий нет и что В приняли бы только в том случае, если бы в Москве жили его отец или мать, что пусть он поскорее напишет или Страница 287 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru телеграфирует в канцелярию университета, куда посылать его документы .

Вот Вам! Простите, что так дурно, несчастливо исполнил Ваше поручение; за это я уже сильно наказан: свидание с г. ректором дня на три испортило мне настроение и аппетит .

Передайте Л. Н. Шаповалову, что приборы на окна Киров обещал приготовить только через 3 недели. Говорит, что это такой заказ, который следовало бы сделать заранее: работы много. Я стал просить, нельзя ли поскорее, и он, пожав плечами, сказал, что "может быть" успеет послать заказ и через 2 недели .

Итак, очевидно, в своем доме я буду еще не скоро жить .

Исааку Абрамовичу, Вашей маме и сестре мой сердечный привет и пожелание всего хорошего… Вам жму руку .

Ваш А. Чехов .

Я взял у Исаака Абрамовича 1 экз. "В сумерках". У меня во флигеле лежит несколько экземпляров, возьмите и погасите сей мой долг.

На конверте:

Ялта .

Его высокоблагородию Абраму Исааковичу Синани .

2843. П. Ф. ИОРДАНОВУ 6 августа 1899 г. Москва .

6 авг .

Многоуважаемый Павел Федорович, посылаю Вам для альбома 3 фотографии: Буренина, Горького и Чехова. Буренина снимал любитель, и другого такого снимка Вы не найдете нигде в свете. Любитель схватил выражение. Моя фотография предназначается для альбома, отнюдь же не для рамки .

Едучи в Таганрог, я захватил с собой для библиотеки весь материал, относящийся до суда чести над Сувориным. Это секретное досье содержит целую серию объяснительных записок, поданных Сувориным (они набраны). Но - увы! в Таганроге я забыл о них и вспомнил лишь в Ялте, когда увидел их в своем чемодане. Когда будете в Ялте, то, пожалуйста, напомните, и я вручу Вам .

100 р. для приютских яслей вышлю Вам в конце августа или в начале сентября, когда буду в Ялте. Выслал бы теперь, но не хочется толкаться в почтамте, послать же некого .

100 р. - это моя ежегодная дань, если только, конечно, не вылечу в трубу, что, по нынешним временам, очень возможно .

Утром в день отъезда я со своим другом детства ездил на Банный съезд, познакомился с Григорием Аароновичем, видел мулатку. Хороший город!

Приезжайте в сентябре в Ялту, а пока напишите мне, что и как .

Будьте здоровы. Крепко жму Вам руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Таганрог .

Его высокоблагородию Павлу Федоровичу Иорданову от А. П. Чехова .

Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

–  –  –

Милый друг Петр Алексеевич, обращаюсь к тебе с большой просьбой. Когда мы подписывали договор, ты между прочим сообщил мне, что А. Ф. Маркс выразил согласие уплатить мне в июле 5 тыс. рублей, если я со своей стороны исполню к июлю пункт договора, относящийся к доставке материала. Напоминаю тебе теперь об этом твоем письме и убедительно прошу навести нужные справки, и если в самом деле есть возможность получить 5 тыс., то я был бы очень рад .

Будь здоров. Крепко жму руку .

Твой А. Чехов .

Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2845. А. Б. ТАРАХОВСКОМУ 8 августа 1899 г. Москва .

В Москве 4 августа скончался действ статский советник Эмилий Егорович Цабель, преподававший когда-то в Таганрогской гимназии математику и естественную историю, а затем бывший долгое время инспектором Елизаветинского института в Москве .

Быть может, многоуважаемый Абрам Борисович, это пригодится Вам для заметки .

Цабель сослуживец А. Ф. Дьяконова и П. И. Вукова. Желаю Вам всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова. На обороте:

Таганрог .

Его высокоблагородию Абраму Борисовичу Тараховскому .

2846. М. П. ЧЕХОВОЙ 8 августа 1899 г. Москва .

8 авг .

Коншин телеграфировал в контору Виноградова, что он купил имение, и теперь контора считает имение проданным, между тем покупатели валят, как мухи. Вчера приходил один молодой немец, сильно желавший купить, пришло письмо от полковника .

Нового ничего нет. Все благополучно. Мой грипп прошел. Книппер была вчера у нас и ужинала. Третьего дня был Немирович, был Мейерхольд. Были Гольцев и С. И .

Шаховской. Князь весьма жизнерадостен .

Скажи мамаше, что алва вздорожала .

Как поживает Мария Федоровна? Всем поклонись и будь здорова и счастлива .

Твой Antoine .

2847. П. Ф. ИОРДАНОВУ 11 августа 1899 г. Москва .

11 авг .

Многоуважаемый Павел Федорович, пока я в Москве, есть возможность хотя отчасти Страница 289 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru исполнить библиотечный заказ. Я буду исполнять его мало-помалу, по частям, и сегодня послал уже все те издания "Русской мысли", которые нашел в Вашем длинном списке, и написал кое-кому из авторов, чтобы выслали свои книги в библиотеку прямо от себя. В "Русской мысли" купил я на 8 р. 90 к.; 25% скидки, итого 6 р .

68 к. Это должна мне библиотека. Будьте добры, напишите мне, во-1-х, как имя и отчество г-жи Арбушевской; во-2-х, попросите ее, чтобы она записывала все, что будет получать по почте и при оказии, от меня лично и от других, неведомых ей людей; я тоже буду вести у себя бухгалтерию и в конце декабря вышлю Вам полный счет. Кстати сказать, почта берет теперь только 40 к. весовых за посылку до 7 фунтов, стало быть, если я буду высылать книги по почте, а не по железной дороге, то это будет не особенно дорого -сравнительно. За пересылку книг, которые Вы получите одновременно с этим письмом, я уплатил только 46 к .

В-3-х, попросите г-жу Арбушевскую также еще, чтобы в своих требовательных листах она, по возможности, около каждой требуемой книги писала - чье издание. В-4-х, похоже, как будто в Вашем листе есть книги, которые уже куплены Вами раньше;

например Корелин "Иллюстрированные чтения", которые я сегодня купил и послал Вам. Это, конечно, хорошая книга, стоящая, но не думаю, что у Вас так велик спрос на нее, что понадобился и второй экземпляр .

В Москве дожди и дожди. Скоро начало сезона .

Сегодня был у меня Ваш и мой земляк - актер Вишневский. Приходила дочь покойного Караспасова, свояченица учителя Островского, совершенно слепая; приходила с дочерью, которая хочет поступить в театр, обе просили совета .

Будьте здоровы, желаю Вам всего хорошего. Жму руку .

Ваш А. Чехов .

Послано 11 авг. 1899:

1) Ремезов. Клеопатра…. 40 к .

2) " Эпилог визант. драм… 50 к .

3) " Иудея и Рим…. 50 к .

4) Ожешкова. Панна Роза… 50 к .

5) Галле Андре. Бомарше… 40 к .

6) Гиро. Фюстель де Куланж… 50 к .

7) Барт. Религии Индии… 1р. Дюкло. Пастер. Заразные болезни 40 к .

9) - Брожение и самозарождение 40 к .

10) Гаупп Отто. Герберт Спенсер… 50 к .

11) Бертло. Наука и нравственность… 60 к .

12) Юноша Клеменс. Сизиф… 50 к .

13) Корелин М. С. Очерки итал. возрождения…. 1 р. Корелин М. С. Иллюстр. чтения по культ. истории 5 выпусков… 1 р. 70 к .

…8 р. 90 к .

…скидка 25% …6 р. 68 к .

Пересылка 46 к. На конверте:

–  –  –

Павлу Федоровичу Иорданову .

2848. Н. Д. ТЕЛЕШОВУ 11 августа 1899 г. Москва .

Многоуважаемый Николай Дмитриевич, будьте добры, пошлите Ваши книжки "На тройках" и "Повести и рассказы" по адресу: "Таганрог, городская библиотека". При свидании сочтемся .

Желаю Вам всего хорошего и жму руку .

Ваш А. Чехов .

11 авг .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова. На обороте:

Здесь .

Его высокоблагородию Николаю Дмитриевичу Телешову .

У Серпуховских ворот, с. дом .

2849. И. И. БАРЫШЕВУ 13 августа 1899 г. Москва .

Дорогой Иван Ильич, будь добр, пришли мне следующие издания К. Т. Солдатенкова:

1) Белох Ю. История Греции .

2) Брандес. Шекспир .

3) Буасье. Падение язычества .

4) Гайм. Вильг фон Гумбольдт .

5) Гартман. Сущность мирового процесса .

6) Гомер. Илиада. Пер Минского .

7) Грин. История английского народа .

8) Лависс и Рамбо. Том V .

9) Лансон. I и II томы .

10) Марта. Философы и поэты моралисты .

11) Рибо. Совр англ психология .

12) Риль. Теория науки .

13) Саади-Ширази. Гюлистан .

14) Трайль. Томы IV, V и VI .

–  –  –

16) Шоу. Городские управления в З Евр .

Книги эти благоволи прислать по адресу: Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова, - по возможности утром, чтобы посланный мог застать меня и получить за книги деньги (за вычетом 25%; на сию скидку я имею право как член кассы взаимопомощи) .

Кстати, заодно пришли мне на добрую память и свои книжки, по возможности все, с приличным надписом. А я тебе свои пришлю. "Их степенства" и "Сметная публика" желательно было бы иметь в двух экземплярах - один экз с автографом для меня и моего потомства, другой без автографа для производящих .

Давненько мы не виделись. Теперь я в Москве, а к осени опять в Крым .

Будь здоров и благополучен, крепко жму руку .

Твой А. Чехов .

13 авг .

Если вышли I и II томы "М. Ковалевский. Происхождение современной демократии", то и их пришли .

2850. К. М. ИЛОВАЙСКОЙ 15 августа 1899 г. Москва .

15 авг .

Многоуважаемая Капитолина Михайловна!

Я пробуду в Москве до 25 авг; быть может, и дольше - это смотря по погоде и настроению. Во всяком случае, когда приедете в Москву, то, не медля долго, пришлите сказать, что Вы приехали. Мой адрес: Малая Дмитровка, д. Шешкова. Где Вы остановитесь? По-моему, лучшая гостиница - это "Славянский Базар", но здесь нет подъемной машины. Хорош и не высок "Дрезден". (Это против генерал-губернатора, на Тверской.) Подъемная машина есть в "Континентале" (Театральная площадь) .

В Москве холодно, сыро, каждый день идет дождь. Хожу в осеннем пальто. Говорят, что холодная погода будет продолжаться до зимы .

В Ялте я видел отца Александра, он говорил, что Вы очень поправились. И Вы теперь пишете, что ремонт Вашего здоровья идет успешно. Значит, зима будет хорошая, я радуюсь за Вас, но боюсь, что, вернувшись в Ялту, Вы опять закупоритесь в теплой комнате .

Видел я дом, который строится у Вас во дворе. Oн еще вчерне, и трудно понять, как и что, но вид у него солидный. Сравнительно с моим домом, Ваш дом обошелся Вам очень дешево. У меня решетка на заборе и ворота стоят 800 р., а оконные и дверные приборы - 536 р. Из сравнения Вашей постройки с моей я могу вывести лишь одно заключение, весьма для меня лестное: Николай Иванович прижимистый человек, у меня же - широкая натура, ужасно широкая!

Итак, до свиданья! Буду в Москве поджидать Вас. Шлю Вам сердечный привет, благодарю за письмо, низко кланяюсь и желаю всего хорошего .

Преданный А. Чехов. На конверте:

К. Ilovaпsky. 36 Kaiserwilhelm. Carlsbad .

2851. П. А. СЕРГЕЕНКО Около 15 августа 1899 г. Москва .

Копия .

"Мн А. П.!

П. А. Сергеенко сообщил мне о Вашем желании получить аванс в счет платежа, Страница 292 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru который, по условию нашему от 26 января, имею Вам внести в декабре этого года .

Охотно исполняю Ваше желание, но в настоящее время, ввиду предстоящих мне крупных платежей, я могу дать только две тысячи рублей…" Вот-с Вам, г. Сергеенко. Выходит, стало быть, что я аванс просил .

Пожалуйста, один экземпляр твоей книги про Толстого ("Как живет…" и проч.) пошли по адресу: Таганрог, городская библиотека. Только ничего не пиши на книге, а то не будут давать ее читать, а спрячут как драгоценность. Ты как-то обещал послать, между тем недавно я был в Таганроге, и книги твоей там не оказалось .

Какой же ты патриот после этого?

В Таганроге я был у Григория Аароныча (преемник Потоцкого) .

Был в Кучукое .

Будь здоров, жму руку .

Твой А. Чехов .

2852. И. И. БАРЫШЕВУ 18 августа 1899 г. Москва .

18 авг .

Дорогой Иван Ильич, я еще в Москве, уеду, вероятно, вскоре после 20-го. А возвращусь в Москву не особенно скоро - в апреле .

Здоровье мое довольно сносно. Терпеть было бы можно, если бы только не эта обязательная зимовка в теплых краях. В Крыму зимой скверно .

Спасибо тебе за письмо и за обещание побывать у меня. Буду ждать. Не забудь прислать свои книги; прислать или привезти .

Крепко жму руку .

Твой А. Чехов .

2853. И. И. БАРЫШЕВУ 19 августа 1899 г. Москва .

19 авг .

Дорогой Иван Ильич, прости, я опять тебя беспокою. В пакете с книгами я не нашел обоих томов Лансона "История французской литературы". Я бы сам приехал за ними, но нездоров, безвыходно сижу дома, а прислать некого, ибо возле меня никого нет, кроме куфарки, да и та все с солдатом. Пришли, если можно, сегодня или завтра .

Если же это письмо дойдет до тебя после пятницы, то вышли Лансона по адресу:

Ялта, Чехову .

Еще раз: извиняюсь. Будь здоров .

Твой А. Чехов .

За книги большое, большое спасибо .

2854. А. С. СУВОРИНУ 19 августа 1899 г. Москва .

19 авг .

Ваше письмо из Ялты прислали в Москву, где я теперь имею пребывание. Был я в Крыму, недавно вернулся в Москву, и, вероятно, завтра или послезавтра придется опять уехать, так как мне нездоровится. Не знаю, бациллы ли то бунтуют, или Страница 293 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru погода дает себя знать, только мне невмоготу и клонит мою головушку на подушку .

Я писал Вам в Велие Никольское, но ответа не получил. Нового у меня лично ничего, в газетах тоже ничего. Чума не очень страшна. Во-первых, она не захватит особенно большого района, будет все держаться на отдельных пунктах, во-вторых, как сила опустошительная она не страшнее дифтерита или брюшного тифа, в-третьих, мы имеем уже прививки, оказавшиеся действительными и которыми мы, кстати сказать, обязаны русскому доктору Хавкину, жиду. В России это самый неизвестный человек, в Англии же его давно прозвали великим филантропом. Биография этого еврея, столь ненавистного индусам, которые его едва не убили, в самом деле замечательна. Итак, чума как болезнь не особенно страшна. Но она страшна как пугало, сильно действующее на воображение масс. Она натворит много бед в Испании и, пожалуй, помешает выставке .

Про студентов говорят мало. Недавно я ходил в университет к ректору просить, чтобы приняли студента из другого округа; студенту отказали, и сам я был принят чрезвычайно нелюбезно. Приемная ректора и его кабинет и швейцар напомнили мне сыскное отделение. Я вышел с головной болью .

Недавно был я проездом в Феодосии, видел издали Ваш дом. Город совершенно изгажен железной дорогой и добрым гением Феодосии. Армянский дух этого гения чувствуется на каждом шагу .

На юге, в Таганроге я видел Ежова, который осматривал там заводы. Из него вырабатывается порядочный корреспондент. Читали Вы "Евангелие как основа жизни" свящ Петрова? После этой книги я не читал ничего интересного, кроме, впрочем, "Одиноких людей" Гауптмана - пьесы старой, но ударившей меня в нос своей новизной. Отчего Вы до сих пор не воспользовались этой пьесой? Она очень умна и сценична .

Два французских офицера, из которых один сын бывшего военного министра, убили в Африке своих товарищей офицеров. Вы читали об этом? И это как нарочно в то время, когда бедные французы и без того угнетены всякого рода сюрпризами; один сукин сын Мерсье чего стоит!

Лупит дождь. Значит, не позже как через неделю я буду опять в Ялте .

Что Боря? Как он поживает? Анне Ивановне, Насте и Боре мой сердечный привет и поклон .

Ваше письмо (последнее), по-видимому, читалось кем-то, прежде чем пришло ко мне .

Будьте здоровы. Спасибо Вам за письмо .

Ваш А. Чехов .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2855. А. Ф. МАРКСУ 20 августа 1899 г. Москва .

20 авг .

Многоуважаемый Адольф Федорович!

17 августа я получил от г-жи Печковской две тысячи рублей и до сих пор не поблагодарил Вас, потому что все это время мне нездоровилось. Приношу Вам мою сердечную благодарность .

Дурная погода продолжается и, по-видимому, не скоро кончится, и мне поневоле приходится торопиться с отъездом в Крым, где я пробуду всю осень и, вероятно, всю зиму. На этих днях я уезжаю туда. Мой адрес: Ялта. Лето кончилось, а у нас готов только один первый том, между тем я рассчитывал, что к осени мы выпустим два первых тома и "Пьесы". На "Пьесы" большой спрос, и их в продаже совсем нет .

–  –  –

Искренно Вас уважающий А. Чехов .

Корректуру "Пьес" я буду читать только один раз. Посылаю Вам один экземпляр для набора .

2856. П. А. СЕРГЕЕНКО 20 или 21 августа 1899 г. Москва .

Милый Петр Алексеевич, мне очень грустно, что мое письмо так огорчило тебя. Но прежде чем я извинюсь, позволь принести мои оправдания. Во-первых, "заметного раздражения против" тебя, которое ты нашел в письме, не могло быть или оно только кажущееся, так как я не помню ни одной такой минуты, ни одного мгновения, когда бы испытывал против тебя что-нибудь похожее на раздражение; написал же я тебе о деньгах, потому что ты сам просил меня написать тебе о них; во-вторых, что касается "таганроцких видов" (я не понимаю, что значат эти слова), то если они попали и письмо, то попали невольно, когда пишу я письма, то не претендую на их серьезность, не думаю о том, деловые они или дружеские; в-третьих, я писал всякий раз лично для тебя, совершенно не предполагая, что ты станешь читать их кому-либо другому. Твоих писем я никому не читаю, они секрет для всех, кроме тебя и меня .

Как бы ни было, то, что мое письмо, как ты пишешь, причинило тебе не удовольствие, а горечь, - мне грустно и даже немного совестно. Прошу меня извинить и не сердиться. Если я виноват, то неумышленно .

Завтра я уезжаю на всю зиму .

Твой А. Чехов .

Если можно, пришли мне в Ялту мое письмо или копию с него, чтобы я мог понять, в чем дело. Я не помню, что собственно я писал тебе .

Это письмо, пожалуйста, но читай никому, разорви его .

2857. И. А. СИНАНИ 20 августа 1899 г. Москва .

20 авг .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, посылаю Вам семь накладных. По некоторым из них, самым дорогим, уже уплачено на месте отправления, по остальным благоволите уплатить. Не посылаю денег, потому что сам буду в Ялте очень скоро и, быть может, даже приеду раньше, чем этот пакет. Погода в Москве отвратительная, мне нездоровится; приходится поневоле спешить с отъездом .

На память о наших хороших отношениях посылаю Вам письменный стол, американское бюро в таком роде, как в аптеке Левентона, но только лучше. Это настоящей американской работы. Убедительно прошу Вас принять от меня этот подарок и верить в мое искреннее расположение к Вам .

В столе очень много отделений и ящиков, и все они запираются одним ключом, который посылаю тут же в пакете вместе с накладными. Ящик, в который запакован стол, благоволите возвратить мне .

Где Ваш сын? Я ожидал его после 15-го, но его все еще нет. Быть может, он давно уже в Москве, но церемонится .

Желаю Вам всего хорошего, жму руку .

Преданный А. Чехов .

Настасии Борисовне и Верочке мой привет и поклон .

Страница 295 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru

2858. И. А. СИНАНИ 20 августа 1899 г. Москва .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, так как скоро я буду в Ялте, то письма, получаемые на мое имя, не отправляйте в Москву, а удерживайте у себя. О дне приезда буду телеграфировать .

В Москве скверная погода. Мне нездоровится, и потому я тороплюсь .

Будьте здоровы .

Преданный А. Чехов .

20 авг. На обороте:

Ялта .

Его высокоблагородию Исааку Абрамовичу Синани .

2859. П. Ф. ИОРДАНОВУ 21 августа 1899 г. Москва .

21 авг .

Многоуважаемый Павел Федорович, посылаю Вам все издания Солдатенкова, названные в списке, который Вы мне дали. Недостает только двух томов Ковалевского - они еще не вышли в свет. Всего посылаю 16 авторов, или 23 тома. В пакете Вы найдете также показанного в списке Мясницкого "Смешная публика" и "Их степенства" - по два экземпляра: один с автографом, другой так. Издания Солдатенкова 56 р. 25 к., скидки 25%. Мясницкий 2 р. 75 к., скидки 100%. Пересылка 1 р. И Телешов послал две свои книги; скидки тоже, вероятно, 100% .

На этих днях, т. е. не позже 25 августа, я опять поскачу в Ялту. Здесь в Москве погода ужасная; мое тело все поет, чувствую себя нездорово. Итак, стало быть, адресуйтесь в Ялту. Туда же попросите адресоваться и Тараховского, который высылает мне в Москву газету, за что я ему очень благодарен .

Грустно, что я не увижу Вас в Ялте. Желаю Вам всего хорошего, крепко жму руку и низко кланяюсь - Вам и Вашей семье .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Заказное .

Таганрог .

Его высокоблагородию Павлу Федоровичу Иорданову .

2860. А. Б. ТАРАХОВСКОМУ 21 августа 1899 г. Москва .

21 авг .

Многоуважаемый Абрам Борисович, на сих днях я стал получать "Приазовский край", высылаемый, очевидно, Вами - и как нарочно завтра или послезавтра я уезжаю в

Ялту на зимовку. Будьте добры, велите переменить адрес. Можете при этом сказать:

какой беспокойный человек!

Обещанный мной прейскурант проволочной решетки вышлю зимой, когда сам получу .

Когда мы виделись в Таганроге, я забыл спросить у Вас: отчего Вы до сих пор не состоите членом нашей литературной кассы взаимопомощи? Устав кассы в библиотеке, кажется, имеется; я выслал туда. Привет Вашей семье. Будьте здоровы .

Ваш А. Чехов. На обороте:

–  –  –

Абраму Борисовичу Тараховскому .

2861. М. О. МЕНЬШИКОВУ 22 августа 1899 г. Москва .

22 авг .

Дорогой Михаил Осипович, Ваше последнее письмо Вы писали по пути к дому, значит, Вы уже в Царском Селе, в родных тундрах. Как бы ни было, адресую это письмо в Царское .

Я, по-видимому, уже не человек, а блуждающая почка. Судите сами: 20-го июля я уехал на Кавказ, оттуда в Крым, в начале августа возвратился в Москву, а в среду опять уезжаю в Крым, где останусь, вероятно, на всю осень и даже зиму. В Москве отвратительная, мрачная погода, и холодно, и сыро, мне нездоровится, надо торопиться с отъездом, хотя уезжать совсем не хочется. Доколе я буду так блуждать, когда войду в свою колею и стану вновь оседлым человеком - ведомо одному аллаху .

Итак, письма Ваши направляйте в Ялту; при этом считаю нелишним добавить, что будет грустно, если этот скромный провинциальный адрес сотрется в Вашей памяти или наскучит Вам .

Пожалуйста, пришлите мне Вашу фотографию с автографом: Михаил Меньшиков. Это для Таганрогской городской библиотеки, которая собирает портреты писателей. Мне прислали список, там значитесь Вы и Лидия Ивановна. И вот если бы Вы ходатайствовали перед Лидией Ивановной и прислали мне четыре карточки (две для библиотеки, две для меня лично), то я прислал бы Вам в ответ благодарственное письмо .

Мы продали Мелихово, но как-то странно. Новый владелец вступает во владение теперь же, деньги же платит в отдаленном будущем, в несколько сроков .

Как Вы поживаете? Что у Вас нового? Как Яша? Будьте здоровы и благополучны .

Крепко жму Вам руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Царское Село .

Михаилу Осиповичу Меньшикову .

Магазейная, д. Петровой .

2862. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ) 24 августа 1899 г. Москва .

24 авг .

Милый Алексей Максимович, слухи о том, что я пишу роман, основаны, очевидно, на мираже, так как о романе у меня не было даже помышлений. Я почти ничего не пишу, а занимаюсь только тем, что все жду момента, когда же, наконец, можно будет засесть за писанье. Недавно я был в Ялте, вернулся в Москву, чтобы побывать на репетициях своей пьесы, но прихворнул тут немножко, и вот опять нужно ехать в Ялту. Уезжаю я туда завтра. Усижу ли там долго, буду ли там писать - сие неизвестно. В первое время придется жить на бивуаках, так как дом мой еще не готов .

Почти одновременно с Вашим пришло и письмо из "Жизни" -о том же. Сегодня напишу и в "Жизнь" .

Вашего "Фому Гордеева" я читал кусочками; откроешь и прочтешь страничку. Всего Страница 297 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru "Фому" я прочту, когда кончите, читать же ежемесячно по частям я решительно не в состоянии. И "Воскресение" я тоже не читал по той же причине .

Свою "Жизнь" я растерял; если "Фома" не выйдет отдельной книжкой в этом году, то прочту в журнале, который возьму в Ялте у Волковой .

Гиляровский налетел на меня вихрем и сообщил, что познакомился с Вами. Очень хвалил Вас. Я знаю его уже почти 20 лет, мы с ним вместе начали в Москве нашу карьеру, и я пригляделся к нему весьма достаточно. В нем есть кое-что ноздревское, беспокойное, шумливое, но человек это простодушный, чистый сердцем, и в нем совершенно отсутствует элемент предательства, столь присущий господам газетчикам. Анекдоты рассказывает он непрерывно, носит часы с похабной панорамой и, когда бывает в ударе, показывает карточные фокусы .

Меня томит праздность, я злюсь. Когда Вы приедете в Ялту? В каких числах сентября? Буду очень, очень рад повидаться с Вами и потолковать о текущих делах .

Привезите Вашу фотографию и Ваши книжки .

Ну, будьте здоровы и богом хранимы. Пишите в Ялту. Жму руку .

Ваш А. Чехов .

2863. О. Л. КНИППЕР Август, не позднее 24, 1899 г. Москва .

У меня в 2 часа деловой разговор. Буду у Вас обедать после 3-х, этак 3 1/2 - 4 часа .

А. Чехов. На конверте:

У Никитских Ворот, угол Мерзляковского пер., д. Мещери вой .

Ее высокоблагородию Ольге Леонардов Книппер .

2864. О. Л. КНИППЕР Август, не позднее 24, 1899 г. Москва .

Сегодня я не выхожу из дому, но тем не менее все-таки в 7 час. приеду .

2865. А. Ф. МАРКСУ 25 августа 1899 г. Москва .

25 августа .

Многоуважаемый Адольф Федорович!

Ваше письмо я получил за два часа до отъезда в Ялту, и очень рад, что оно застало меня в Москве .

"Пьесы" будут VII томом. Будьте добры, сделайте распоряжение, чтобы мне выслали в Ялту корректуру "Пьес". Я не задержу ее и, еще раз повторяю, буду читать ее только однажды. Мой адрес: Ялта. Желаю Вам всего хорошего .

Искренно Вас уважающий

А. Чехов. На конверте:

Петербург .

–  –  –

Адольфу Федоровичу Марксу .

Мл. Морская, 22 .

2866. С. И. ШАХОВСКОМУ 26 августа 1899 г. Курск .

Мои спутники уступили мне место внизу, и я спал чудесно. Около Курска холодно, пасмурно .

Еще раз благодарю за хлопоты, упаковку и проводы. До свидания!

Ваш А. Чехов .

Четверг .

26 августа, похожее на 26 октября. На обороте:

Москва .

Князю Сергею Ивановичу Шаховскому .

Тверской бульв., меблированные комнаты Романова .

2867. М. П. ЧЕХОВОЙ 27 августа 1899 г. Бахчисарай .

В Курске холодно, в Харькове теплей, а в Крыму жарко, природа сияет. Со мной в одном поезде едут романистка Машенька Крестовская и д-р Акименко из Харькова (знакомый Эфрос), и в отдельном салон-вагоне инженер Сытенко со своей супругой .

Я был в салон-вагоне, мадам приняла меня очень любезно, поиграла мне лицом. У нее на лице не хватает кожи, и поэтому чтобы открыть глаза, нужно закрыть рот, и чтобы открыть рот, надо закрыть глаза .

Говядину и яйца съел. Один стакан разбился. Завтра утром буду телеграфировать .

Пишу это, сидя в вагоне. Машенька К надоедливая, грозит часто встречаться в Ялте .

Я здоров. Кланяйся всем .

Antoine .

27 авг .

Бахчисарай. На обороте:

Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова, кв. 14 .

Марии Павловне Чеховой .

2868. И. П. ЧЕХОВУ 28 августа 1899 г. Ялта .

28 авг .

Керосинка нашлась и два подсвечника тоже. Пишу про это вечером, сидя у себя на Аутке. Кухня уже готова, к приезду наших дом примет более или менее жилой вид .

Погода теплая, ясная. Все благополучно. Вещи приходят в целости .

Будь здоров. Соне и Володе нижайший поклон .

–  –  –

Его высокоблагородию Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2869. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ) 29 августа 1899 г. Ялта .

Драгоценный Алексей Максимович, я уже в Ялте, в собственном доме. Синани просит Вас убедительно, пожалуйста, привезите ему Ваших книг; на них в Ялте большой спрос - этому я сам свидетель .

Погода здесь жаркая. Благорастворение полнейшее. Ждем Вас. Прошу ко мне на пирог в ближайшее воскресенье, а в будни - обедать. До свиданья!

Ваш А. Чехов .

29 авг. На обороте:

Нижний Новгород .

Алексею Максимовичу Пешкову .

Полевая, 20 .

2870. И. А. СИНАНИ 29 августа 1899 г. Ялта .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, посылаю Мустафу:

1) Пусть Трофим или гипнотизер покажут ему, как получать почту. Я сказал на почте, что мой турок будет приходить за корреспонденцией с моей карточкой .

2) Нельзя ли сегодня же до двух часов взять у Прика из подвала мои вещи, менее громоздкие, и, сложивши на ломового, привезти мне? Если можно, то отправьте Мустафу к Прику с запиской. Мне главным образом нужны ящики и красный сундучок .

Мебель не нужна. Мне кажется, что теперь нашлось бы место для всех моих вещей .

Будьте здоровы .

Ваш А. Чехов .

29 авг. На обороте:

Его высокоблагородию Исааку Абрамовичу Синани .

2871. М. П. ЧЕХОВОЙ 29 августа 1899 г. Ялта .

29 авг .

Милая Маша, вот подробности. Кухня уже готова, комната для Марьюшки тоже. В твоей комнате настилают паркет; хотели оклеивать обоями, но я остановил, сказав, чтобы подождали твоего приезда. Комнаты моя и мамаши будут готовы к первому сентября совершенно, т. е. будет и пол, и обои, и оконные приборы. Внизу приготовляют одну комнату для Куркина. Я живу во флигеле, устроился уютно. Тесно от вещей, и большую услугу оказал мне твой шкаф, куда я прячу белье .

Все вещи пришли в целости. Столовое белье цело, невредимо, простынь много. Шкаф Страница 300 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru дошел благополучно .

В передней тоже не будут трогать стен до твоего приезда. Обои будут только у меня и у мамаши. Ватерпруф спешат кончить. В колодезе вода хорошая .

"Новости дня" и "Русские ведомости" получаем, "Курьера" нет .

В поезде и на пароходе очень много пассажиров. Это имейте в виду. Приехав в Севастополь, не ждите, когда выдадут багаж, а тотчас же нанимайте извозчика и потом уж ждите, сидя на извозчике. Так поступают все опытные туристы, когда не желают остаться без извозчика. Такса до пристани 75 к. с багажом. Одного извозчика для вас хватит, так как здесь парные, четырехместные. На пристани я вас встречу, с багажом управится Мустафа .

Вчера обедал в женской гимназии. Там горе: по доносу протоиерея, отца поповны, уволили священника, законоучителя. Вся Ялта возмущена и решила не знаться ни с протоиереем, ни с поповной .

Это пишу я утром. Пил кофе. Спиртовка хороша. Бутылка молока 10 коп., продается оно по соседству .

Во дворе хотя и не особенно просторно, но для кур место найдется .

До декабря я остался совсем без денег. Придется занимать .

На нашей земле хорошо растет клевер. Если успеешь, то привези фунт клеверу и столько же тимошки и люцерны .

Вчера я поступил в "Общество потребителей", имеющее бакалейный и винный магазин;

взял пай за 50 р. Теперь все товары нам будут доставлять на дом. На сих днях поставлю телефон .

Ольге Леонардовне передай, что цветок ей кланяется; он дошел благополучно и уже сидит в саду под грушей. Шоколадную курицу я подарил одной гимназистке .

За сим будь здорова. Поклон мамаше. Я здоров .

Твой Antoine .

2872. Г. М. ЧЕХОВУ 29 августа 1899 г. Ялта .

Милый Жорж, я уже в Ялте, в собственном помещении. Мать и сестра приедут сюда 5-го сентября .

Прости, я опять хочу беспокоить тебя поручением. Дело в том, что в Ялте цветочные горшки дороги, а в Таганроге дешевы. Будь добр, при случае купи мне сотню или две согни самых маленьких горшков (в 1 - 1 1/2 вершка вышиной) и полсотни средних и по десятку разной величины по твоему усмотрению и вышли мне грузом, налож платежом. Нужнее всего самые маленькие горшки, хотя бы меньше вершка - это чтобы пробовать всхожесть семян. Если поблизости где-нибудь есть горшечный (гончарный) завод, то закажи на заводе. Ты справься у кого-нибудь, не торопясь .

Хорошо бы также получить из Таганрога в последнюю навигацию соленых арбузов, небольшой бочонок. Нельзя ли купить где-нибудь? Обмозгуй сие и черкни, а я за это исполню дюжину твоих поручений. Поклонись тете, Володе и девочкам. Будь здоров .

Твой А. Чехов .

29 авг. На обороте:

Таганрог .

Его высокоблагородию

–  –  –

2873. М. П. ЧЕХОВОЙ 30 августа 1899 г. Ялта .

Милая Маша, здесь, начиная с Лозовой, жарко, поэтому, выезжая из Москвы, одевайтесь так, чтобы не изжариться в Севастополе. Когда я плыл, то пароход качало, но только около Георг монастыря. Плавание было чудесное, масса пассажиров. Второй класс без продовольствия стоит 1 р. 15 к.; для Марьюшки на пароходе найдете чай и молоко. Палуба для I и II класса общая. Если мамаша не сможет на пароходе обедать, то пообедает дома, так как я приготовлю бульон и провизии. Молоко есть .

Если успеешь, то купи в английском магазине или у Мюра дамский портмоне, красный, подешевле и поизящней, чтоб было меньше железа. Купи у Попова духов разных .

Кружка для кваса разбилась. Лампа и стекла к ней целы .

Боюсь, что ватерпруф нe успеют кончить к Вашему приезду. Что тогда делать?!

"Курьер" получаем .

Будь здорова .

Твой Antoine .

30 авг. На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2874. М. П. ЧЕХОВОЙ 31 августа 1809 г. Ялта .

Из Севастополя пароход не выходит по четвергам и субботам; поэтому вы не должны выезжать из Москвы во вторник и в четверг .

Меня водят за нос. Полы и ватерпруф все еще не готовы, и нe знаю, когда будут готовы, - и воображаю, какая чепуха будет, когда вы приедете. Кухня и помещение для Марьюшки готовы совершенно .

Жарко .

Твой Antoine .

31 авг. На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2875. М. П. ЧЕХОВОЙ 1 сентября 1899 г. Ялта .

1 сентябрь .

Полы настилают и торопятся с ватерпруфом, но вот беда: кровати еще не пришли .

Преемник Бодри выслал 13 авг, значит, придут кровати около 5-10 сент. Спать не на чем. Есть кровать только для Марьюшки, есть диван - и больше ничего. Обои придут из Одессы через неделю .

Страница 302 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Вы приедете как раз вовремя: начинаются лунные вечера. Чайницу и сахарницу купил .

Спроси у Ефима Зиновьевича: не даст ли мне какой-нибудь банк под вексель до 20 декабря 3-5 тыс.? И с тем, чтобы уплата по векселю была произведена в Петербурге. Узнай, а то у меня в карманах совсем пусто. В декабре по договору я получаю от Маркса целую уйму денег .

Будь здорова .

Твой Antoine .

Телеграфируйте о дне приезда. На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2876. А. П. ЛУКИНУ 2 сентября 1899 г. Ялта .

2 сентября .

Многоуважаемый Александр Петрович!

А. Рофе в Ялте - фирма серьезная - предлагает 20% скидки членам кассы взаимопомощи. Будьте добры, сообщите об этом кому или куда следует, а мне не откажите написать, что я должен ответить г-ну Рофе. Члены кассы в Ялте нередкие гости, некоторые проживают здесь подолгу - и предложение г. Рофе заслуживает внимания .

Позвольте пожелать Вам всего хорошего. Искренно Вас уважающий, преданный А. Чехов .

Ялта .

2877. О. Л. КНИППЕР 3 сентября 1899 г. Ялта .

3 сент .

Милая актриса, отвечаю на все Ваши вопросы. Доехал я благополучно.

Мои спутники уступили мне место внизу, потом устроилось так, что в купе осталось только двое:

я да один молодой армянин. По нескольку раз в день я пил чай, всякий раз по три стакана, с лимоном, солидно, не спеша. Все, что было в корзине, я съел. Но нахожу, что возиться с корзиной и бегать на станцию за кипятком - это дело несерьезное, это подрывает престиж Художественного театра. До Курска было холодно, потом стало теплеть, и в Севастополе было уже совсем жарко. В Ялте остановился в собственном доме и теперь живу тут, оберегаемый верным Мустафою .

Обедаю не каждый день, потому что ходить в город далеко, а возиться с керосиновой кухней мешает опять-таки престиж. По вечерам ем сыр. Видаюсь с Синани. У Срединых был уже два раза; Вашу фотографию они осматривали с умилением, конфеты съели. Л В чувствует себя сносно. Нарзана не пью. Что еще? В саду почти не бываю, а сижу больше дома и думаю о Вас. И проезжая мимо Бахчисарая, я думал о Вас и вспоминал, как мы путешествовали. Милая, необыкновенная актриса, замечательная женщина, если бы Вы знали, как обрадовало меня Ваше письмо. Кланяюсь Вам низко, низко, так низко, что касаюсь лбом дна своего колодезя, в котором уже дорылись до 8 саж. Я привык к Вам и теперь скучаю и никак не могу помириться с мыслью, что не увижу Вас до весны; я злюсь - одним словом, если бы Наденька узнала, что творится у меня в душе, то была бы история .

В Ялте чудесная погода, только ни к селу ни к городу вот уже два дня идет дождь, стало грязно и приходится надевать калоши. По стенам от сырости ползают Страница 303 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru сколопендры, в саду прыгают жабы и молодые крокодилы. Зеленый гад в цветочном горшке, который Вы дали мне и который я довез благополучно, сидит теперь в саду и греется на солнце .

Пришла эскадра. Смотрю на нее в бинокль .

В театре оперетка. Дрессированные блохи продолжают служить святому искусству .

Денег у меня нет. Гости приходят часто. В общем скучно, и скука праздная, бессмысленная .

Ну, крепко жму и целую Вашу руку. Будьте здоровы, веселы, счастливы, работайте, прыгайте, увлекайтесь, пойте и, если можно, не забывайте заштатного писателя, Вашего усердного поклонника

А. Чехова. На конверте:

Москва .

Ольге Леонардовне Книппер .

У Никитских Ворот, д. Мещериновой .

2878. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ) 3 сентября 1899 г. Ялта .

3 сент .

Драгоценный Алексей Максимович, здравствуйте еще раз! Отвечаю на Ваше письмо .

Во-первых, я вообще против посвящений чего бы то ни было живым людям. Я когда-то посвящал и теперь чувствую, что этого, пожалуй, не следовало бы делать. Это вообще. В частности же посвящение мне "Фомы Гордеева" не доставит мне ничего, кроме удовольствия и чести. Только чем я заслужил сие? Впрочем, Ваше дело судить, а мое дело только кланяться и благодарить. Посвящение делайте, по возможности, без излишних словес, т. е. напишите только: "посвящается такому-то"

- и будет. Это только Волынский любит длинные посвящения. Вот Вам практический совет еще, если желаете: печатайте больше, этак не меньше 5-6 тысяч. Книжка шибко пойдет. Второе издание можно печатать одновременно с первым. Еще совет:

читая корректуру, вычеркивайте, где можно, определения существительных и глаголов. У Вас так много определений, что вниманию читателя трудно разобраться и оно утомляется. Понятно, когда я пишу: "человек сел на траву"; это понятно, потому что ясно и не задерживает внимания. Наоборот, неудобопонятно и тяжеловато для мозгов, если я пишу: "высокий, узкогрудый, среднего роста человек с рыжей бородкой сел на зеленую, уже измятую пешеходами траву, сел бесшумно, робко и пугливо оглядываясь". Это не сразу укладывается в мозгу, а беллетристика должна укладываться сразу, в секунду. За сим еще одно: Вы по натуре лирик, тембр у Вашей души мягкий. Если бы Вы были композитором, то избегали бы писать марши .

Грубить, шуметь, язвить, неистово обличать - это несвойственно Вашему таланту .

Отсюда Вы поймете, если я посоветую Вам не пощадить в корректуре сукиных сынов, кобелей и пшибздиков, мелькающих там и сям на страницах "Жизни" .

Ждать Вас в конце сентября? Отчего так поздно? Зима в этом году начнется рано, осень будет короткая, надо спешить .

Ну-с, будьте здоровы. Оставайтесь живеньки-здоровеньки .

Ваш А. Чехов .

В Художеств театре спектакли начнутся 30-го сентября. "Дядя Ваня" пойдет 14 октября. Лучший Ваш рассказ - "В степи" .

2879. М. С. МАЛКИЕЛЬ 7 сентября 1899 г. Ялта .

7 сентябрь .

Многоуважаемая Мария Самойловна, обращаюсь к Вам с большой просьбой. "Новости дня", очевидно, желая подшутить надо мной, напечатали заметку, а потом и Страница 304 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru небольшую статью о том, что я будто открываю на берегу Крыма санаторию или колонию для земских учителей, - и это было передано по телеграфу в провинциальные газеты, и теперь земские учителя присылают мне письма с выражением благодарности и с просьбой принять в санаторию. Вы знакомы с Н. Е .

Эфросом. Пожалуйста, прошу Вас, повидайтесь с ним и передайте ему просьбу мою не продолжать этой шутки. Он за что-то сердит на меня, каждый год непременно подносит мне что-нибудь. Скажите ему, что я был бы рад, если бы он откровенно объяснил, в чем дело. И спросите: неужели нет других способов разрешать недоразумения - без того, чтобы не вводить в заблуждение читателей и учителей, которые пишут теперь мне и прилагают на ответ марки? Пожалуйста, если можно, исполните мою просьбу .

Наши еще не приехали. Я скучаю. Как живете? Как Ваша сестра?

Жму Вам руку и низко кланяюсь .

Ваш А. Чехов .

Ялта. На обороте:

Москва .

Ее высокоблагородию Марии Самойловне Малкиель .

Сухаревская Садовая, д. Малюшина .

2880. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ 9 сентября 1899 г. Ялта .

Привет Вам, милый Александр Леонидович! Наши приехали благополучно, шоколад довезли -спасибо! Послать из Ялты нечего, и чтобы хоть чем-нибудь заплатить Вам за гостинец и ласку, посылаю сей таганрогский вид. Да умилится сердце Ваше!

Как репетиции? Вскорости буду писать Вам длинно, а пока жму руку и шлю тысячу пожеланий .

Друг детства, ученик Таганр гимназии А. Чехов .

Поклон всем!!!

9/1Х .

Ялта. На обороте:

Москва .

Его высокоблагородию Александру Леонидовичу Вишневскому .

Леонтьевский пер., д. Иордана .

2881. О. Л. КНИППЕР 9 сентября 1899 г. Ялта .

9 сент .

Записочку, духи и конфеты получил. Здравствуйте, милая, драгоценная, великолепная актриса! Здравствуйте, моя верная спутница на Ай-Петри и в Бахчисарай! Здравствуйте, моя радость!

Маша говорит, что Вы не получили моего письма. Как? Почему? Письмо я послал уже давно, тотчас же по прочтении Вашего .

Страница 305 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Как живете? Как работается? Как идут репетиции? Нет ли чего новенького?

Наши приехали. Помаленьку размещаемся в большом доме. Становится сносно .

Телефон. От скуки звоню каждый час. Скучно без Москвы, скучно без Вас, милая актриса. Когда мы увидимся?

Из Александринки получил телеграмму. Просят "Дядю Ваню" .

Бегу в город и на базар. Будьте здоровы, счастливы, радостны! Не забывайте писателя, не забывайте, иначе я здесь утоплюсь или женюсь на сколопендре .

Целую крепко Вашу руку, крепко, крепко!!

Весь Ваш А. Чехов .

"Паршак" ушел. На конверте:

Москва .

Ольге Леонардовне Книппер .

У Никитских Ворот, д. Мещериновой .

2882. И. П. ЧЕХОВУ 9 сентября 1899 г. Ялта .

Милый Иван, наши доехали благополучно. Бабушку укачало, а мать - ничего. Живем в большом доме, помещения достаточно. Вещи приходят мало-помалу .

Я надеюсь сильно, что к Рождеству ты приедешь в Ялту. Для тебя будет приготовлено все: и комната, и постель, и все удобства. А летом в Кучукой. Для Володи можно будет завести лошадь .

Все здоровы. Здесь С. И. Шаховской. Кланяйся Соне и Володе .

Твой Antoine .

99 9/IX .

На обороте:

Москва .

Его высокоблагородию Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2883. М. Ф. ТЕРЕНТЬЕВОЙ 10 сентября 1809 г. Ялта .

10 сентября .

Многоуважаемая Мария Федоровна, пожалуйста, не обращайте внимания ни на Лапшевникова, ни на Галушкина, ни на Ватрушкина. Вас никогда не переведут без моего ведома, и во всяком случае, если кто-либо из сильных мира сего пожелает перевести Вас, то я приму все зависящие от меня меры, чтобы мелиховская школа не лишилась Вас. Главное лицо в школе - Вы, и никто кроме Вашего прямого начальства, училищного совета, не имеет права приказывать или предлагать Вам что-либо по служебной части .

Теперь просьба. Маша (Ваша попечительница) говорит, что у Вас есть деньги. Если Страница 306 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru можно, изобретите как-нибудь способ, чтобы возможно скорее послать 25 рублей А .

И. Анисимовой (очень даже прекрасно!). Деньги пошлите вместе с прилагаемым письмом. Сделайте это возможно скорее; хотя бы пришлось нанять кого-нибудь за деньги .

Живем мы очень прекрасно, все здоровы. Весной приедет к нам в Крым М. Ф .

Терентьева и проживет у нас все лето. Ей будет дана особая комната с чудесным видом на море и горы .

Будьте добры, передайте привет и поклон Вашей матушке - от меня и от сестры .

Евгения Яковлевна тоже кланяется .

Будьте здоровы и благополучны. Не волнуйтесь.

Если случится что-нибудь неприятное и понадобится моя помощь, то телеграфируйте на наш счет, по адресу:

Ялта, Чехову .

Искренно Вас уважающий, бывший серпуховский помещик, а ныне ялтинский обыватель А. Чехов .

2884. И. А. СИНАНИ Около 15 сентября 1899 г. Ялта .

Многоуважаемый Исаак Абрамович, вещи, вероятно, уже пришли, посылаю Мустафу за ними и даю ему на расходы 15 р. Должно быть, пришли горшки из Таганрога .

Желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

Пусть Мустафа зайдет в аптеку Левентона и возьмет там мои покупки .

2885. В. А. ГОЛЬЦЕВУ 15 сентября 1899 г. Ялта .

15 сентябрь .

Здравствуй, милый друг Виктор Александрович! Прости, не шлю повести, потому что она еще не готова. Паркетчики и плотники стучат с утра до вечера и мешают писать. И погода уж очень хорошая, трудно сидеть в комнате .

Были слухи, что ты приедешь скоро в Крым. Правда ли?

Где Вукол? Как его здоровье? Если он вернулся в Москву, то поклонись ему .

Пришли фотографию .

Еще просьба, на сей раз коммерческая: нельзя ли взять у кого-нибудь в Москве тысячу рублей взаймы до декабря? В декабре получаю от Маркса целые горы денег, теперь же в сентябре сижу без гроша. Не даст ли мне взаймы контора "Русской мысли"? Я должен конторе, магазин должен мне за "Сахалин" - и мы, кажется, квиты или почти квиты, посему я и дерзаю просить о займе. В декабре уплатил бы с благодарностью. А то не даст ли Д. И. Тихомиров? Прости, голубчик, что я беспокою тебя этой неприятной просьбой. Утешаю себя тем, что в долгу не останусь. Если Д. И. Тих в Москве и если он расположен давать взаймы литераторам, то я взял бы до 15 декабря три тысячи .

Повесть получишь к декабрьск книжке. Маленький роман в 4 листа - к апрельской .

Ты как-то обещал все четыре листа сего романа втиснуть в одну книжку, не разделяя .

Сестра кланяется. Жарко. Здесь хорошее красное вино - 30 к. за бутылку .

Ну, будь здоров. Жму руку .

–  –  –

Адрес: Ялта .

2886. И. М. КОНДРАТЬЕВУ 15 сентября 1899 г. Ялта .

15 сентября 1899 .

Многоуважаемый Иван Максимович!

Будьте добры, сделайте распоряжение о высылке мне гонорара по адресу: Ялта .

Здесь есть временное отделение Государственного банка, деньги можно послать переводом в письме - и это был бы самый дешевый способ пересылки .

Позвольте пожелать Вам всего хорошего. Искренно Вас уважающий А. Чехов .

Ялта .

2887. П. В. УНДОЛЬСКОМУ 17 сентября 1899 г. Ялта .

17 сентябрь 1899 г .

Многоуважаемый Павел Васильевич!

Я говорил Вам третьего дня и теперь подтверждаю письменно, что я добуду Вам взаймы для Мухалатского училища тысячу рублей. Но для этого нужно, чтобы Вы сообщили мне, по возможности в скором времени, что у Вас уже есть дарственная на участок земли, пожертвованный для школы С. В. Кокоревым, и что Вами уже положены в сберегательную кассу на имя Мухалатского училища две тысячи рублей, Вами уже собранные на постройку. Другими словами, нужна уверенность, что постройка Мухалатского училища начнется в самом скором времени .

Ответ желательно было бы получить до января. Тысячу рублей Вы получите без расписки, на срок по Вашему усмотрению, и долг этот будет погашаться исключительно пожертвованиями, которые с течением времени будут поступать в пользу Мухалатского училища .

Позвольте пожелать Вам успеха и всего хорошего. Искренно Вас уважающий и готовый к услугам А. Чехов .

Ялта .

2888. П. В. ПЕТРОВУ 17 сентября 1899 г. Ялта .

Дорогой Петр Васильевич, одеяло "казуар", которое я купил у Вас летом, сильно лезет; я чистил его многократно, но это не помогло. Оставить его у себя я не могу, потому что оно покрывает шерстью все мое платье, которое трудно потом бывает чистить. Решаюсь послать его Вам с большой просьбой: отдать его в чистку в Москве и после чистки прислать в Ялту налож платежом или поступить, как Вы найдете нужным. Одеяло доставит Вам кн. С. И. Шаховской, мой приятель .

Желаю Вам всего хорошего и крепко жму руку .

Ваш А. Чехов .

Страница 308 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru 17/IX .

2889. Е. П. КАРПОВУ 22 сентября 1899 г. Ялта .

22 сентября 99 .

Дорогой Евтихий Павлович, посылаю Вам "Дядю Ваню" заказною бандеролью. Очень и очень сожалею, что, по дальности расстояния, не могу повидаться с Вами и поговорить и не могу побывать хотя бы на одной репетиции. Мне бы хотелось, чтобы Соню взяла В. Ф. Комиссаржевская, Астрова - Самойлов, если он служит у Вас .

Говорят, что в провинции Самойлов прекрасно играл Астрова. Если же его у Вас нет, то эту роль отдайте г-ну Ге. Войницкого, т. е. дядю Ваню, сыграет прекрасно Горев, профессора - Н. Ф. Сазонов, Телегина - В. Н. Давыдов .

Желаю Вам всего хорошего, крепко жму руку .

Ваш А. Чехов .

Ялта .

2890. И. П. ЧЕХОВУ 22 сентября 1899 г. Ялта .

22/IX .

Киров до сих пор не прислал дверных приборов, нет даже накладной - и мы сидим в доме без дверей. Если будешь на Мясницкой, то, пожалуйста, побывай у Кирова и скажи, что он обманывает меня с 9-го августа, когда я уплатил ему по счету более 500 р., и, очевидно, будет обманывать без конца; и спроси, угодно ли ему будет возвратить мне деньги, или же я должен подать него в суд .

У нас все здоровы. Погода чудесная .

Кланяйся Соне и Володе .

Твой Antoine. На обороте:

Москва .

Его высокоблагородию Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2891. С. И. ШАХОВСКОМУ 23 сентября 1899 г. Ялта .

Дорогой Сергей Иванович, здравствуйте! Не сердитесь, что я послал Вам телеграмму насчет Кирова. Сегодня ночью я получил по телеграфу ответ: "приборы посланы", но я не верю .

Здесь Н. Н. Хмелев с женой, П. И. Куркин, ждут И. И. Орлова. Уповаем, что Вы еще вернетесь в Ялту. И есть примета: Вы забыли у нас карту Южного берега .

Как поживаете? Отчего Вы ничего не пишете? Где были, кого видели? Как змея? Как Вишневский и прочие? Наши все здоровы. Маляры и паркетчики продолжают неистово стучать и портить воздух. Куркину нравится Крым и особенно турки .

Будьте здоровы .

Ваш А. Чехов .

–  –  –

Шаховскому .

Тверской бульв., меблированные комнаты Романова .

2892. А. Ф. МАРКСУ 25 сентября 1899 г. Ялта .

25 сентября 1899 г .

Многоуважаемый Адольф Федорович!

Н. А. Рубакин взял на себя труд доставить корректуру. Будьте добры, сделайте распоряжение, чтобы были разобраны и совершенно исключены рассказы, поименованные в прилагаемом списке. Рассказ "Анюта" должен быть помещен после рассказа "Белолобый" .

В Вашем последнем письме Вы сообщили мне, что мне скоро будет выслана корректура "Пьес". Корректуры до сих пор я не получал, между тем следовало бы поторопиться выпуском в свет "Пьес", так как их в продаже нет и на них, повторяю, большой спрос .

Я не получал еще также корректуры обложки первого тома .

Второй том будет называться так же, как и первый: "Рассказы", и на обложке будет указано его содержание. Мне неизвестно, какие условия Вы заключили с Сувориным, покупая у него оставшиеся экземпляры его изданий, и могу ли я теперь же внести во второй том часть "Пестрых рассказов" и заняться редактированием третьего тома, в который войдут "Пестрые рассказы" и "В сумерках" изд Суворина .

Позвольте пожелать Вам всего хорошего .

Искренно Вас уважающий А. Чехов .

Ялта .

2893. А. Н. ГОВАЛЛО 26 сентября 1899 г. Ялта .

26 сентября 1899 г .

Милостивый государь Анастасий Николаевич!

Приношу мою искреннюю благодарность Аутскому обществу за воду, которою я пользовался во время постройки, и прошу Вас передать мое пожертвование в пользу Аутской мечети 25 р .

Имею честь быть с почтением .

А. Чехов .

2894. В. А. ГОЛЬЦЕВУ Страница 310 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru 27 сентября 1899 г. Ялта .

Милый Виктор Александрович, начинаю высылать тебе рассказы для чтения в кружке .

Выбирай, буде охота. Немного погодя пришлю еще, потом еще и еще .

Будь здоров, весел. Поздравляю с началом сезона. Дай бог, чтобы он начался и прошел благополучно .

У меня уже все готово, могу работать. Становится тихо .

Жму руку .

Твой А. Чехов .

27/IX .

На обороте:

Москва .

Виктору Александровичу Гольцеву .

Шереметевский пер., в редакции "Русской мысли" .

2895. А. Ф. МАРКСУ 28 сентября 1899 г. Ялта .

28 сентября 1899 г .

Многоуважаемый Адольф Федорович!

В настоящее время я читаю корректуру второго тома. В свое время я послал список рассказов, которые должны войти в этот том, между тем типография не руководствуется этим списком, присылает рассказы по своему выбору, и сегодня, например, я получил рассказы, которые были написаны мной в последние два года и которые могут войти лишь в последний, Х том. Присланы в корректуре также рассказы "Человек в футляре", "Крыжовник" и "О любви", - рассказы, принадлежащие к серии, которая далеко еще не закончена и которая может войти лишь в XI или XII том, когда будет приведена к концу вся серия .

Убедительно прошу Вас сделать распоряжение, чтобы типография, набирая рассказы, всякий раз строго держалась моего списка, чтобы рассказы, написанные в позднейшее время, не набирались и не печатались вместе с ранними, иначе наши томы будут представлять из себя по составу нечто беспорядочное и случайное. Я знаю, Вы теперь очень заняты и Вам теперь не до меня, и если я решаюсь беспокоить Вас письмами, то только во имя порядка и потому, что Вы сами и в письмах, и словесно выражали желание, чтобы чтение корректуры и печатание моих произведений были закончены возможно скорей .

Позвольте пожелать Вам всего хорошего и пребыть искренно Вас уважающим .

А. Чехов .

Ялта .

2896. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ 28 сентября 1899 г. Ялта .

28 сентября .

Многоуважаемый Юлий Осипович, сегодня я послал Адольфу Федоровичу деловое письмо; будьте добры, ознакомьтесь с его содержанием и посодействуйте. В добавление еще раз позвольте пожаловаться на изумительную медленность, с какою Страница 311 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru посылается мне корректура, на совершенное игнорирование моих писем и проч. и проч. Мне была прислана корректура II тома в начале лета; я прочел и возвратил .

Затем дней пять назад я опять получил корректуру II тома, но уже в другом составе; среди старых юмористических рассказов попался новейший ("Белолобый"), я и его прочел и отослал, не желая заводить переписку из-за одного рассказа, а сегодня мне прислали то, что может войти только в самые последние томы. "Пьес", о которых так много писалось в письмах и говорилось, не присылали до сих пор .

Простите, что я наскучаю Вам, но что же делать, я не знаю, как мне быть, как обойтись без того, чтобы не беспокоить. Если типография завалена работой, то можно было бы отложить печатание моих произведений на неопределенное время, я ничего не имел бы против этого. Вообще я готов на какие угодно условия, лишь бы только в сношениях моих с типографией установился хотя какой-нибудь порядок .

Скоро пришлю для "Нивы" рассказ. Пусть возрадуется сердце Вальтера, которому очень хочется, чтобы я печатался в "Ниве" .

Адольф Федорович при мне сделал распоряжение, чтобы мне были высланы сочинения Терпигорева. Сочинений сих я не получил .

В Крыму очень хорошая погода .

Желаю Вам всего хорошего и крепко жму руку. Преданный А. Чехов .

Ялта .

Если список рассказов для II тома затерян, то пошлите в типографию прилагаемый листок. Для III, IV и V тома пойдут томики изд Суворина "Пестрые рассказы", "В сумерках", "Рассказы" и "Хмурые люди", плюс еще несколько рассказов, не вошедших в эти томики .

2897. О. Л. КНИППЕР 29 сентября 1899 г. Ялта .

29 сент .

Ваше благоразумное письмо с поцелуем в правый висок и другое письмо с фотографиями я получил. Благодарю Вас, милая актриса, ужасно благодарю. Сегодня у вас начало спектаклей, и вот в благодарность за письма, за память я шлю Вам поздравление с началом сезона, шлю миллион пожеланий. Я хотел было послать телеграмму директорам и поздравить всех, но так как мне не пишут, так как обо мне, очевидно, забыли и даже не прислали мне отчета (который, судя по газетам, вышел в свет недавно) и так как в "Чайке" играет все та же Роксанова, то я почел за лучшее делать вид, что я обижен, - и вот поздравляю Вас только одну .

У нас был дождь, теперь ясная, прохладная погода. Ночью был пожар, я вставал, смотрел с террасы на огонь и чувствовал себя страшно одиноким .

Живем мы теперь в доме, обедаем в столовой; есть пианино .

Денег нет, совсем нет, и я занимаюсь только тем, что прячусь от своих кредиторов. И так будет до середины декабря, когда пришлет Маркс .

Хотел бы написать Вам еще что-нибудь благоразумное, но никак ничего не придумаю .

У меня ведь сезон не начинался, у меня нет ничего нового и интересного, все то же, что и было. И ничего не жду, кроме дурной погоды, которая уже на носу .

В Александринке идут "Иванов" и "Дядя Ваня". Ну, будьте здоровы, милая актриса, великолепная женщина, да хранит Вас бог. Целую Вам обе руки и кланяюсь в ножки .

Не забывайте .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Москва .

Ольге Леонардовне Книппер .

–  –  –

Многоуважаемый Борис Александрович, у меня стучат плотники, очень шумно, писать негде, и я поневоле должен быть краток. Маркевича я не помню. Он был когда-то учителем в Таганрогской гимназии, но я уже не застал его там. Помнится, у него учился мой брат. Книжки Вашей в магазине Синани, где торгуют книгами (Вы были в нем), -нет .

С удовольствием поехал бы в Севастополь, но едва ли пустят дела. И постройка еще не кончена, и пора, давно уже пора приниматься за работу. Когда буду в Севастополе, то, конечно, побываю у Вас непременно и напомню Вам о Вашем обещании показать мне эскадру .

Что еще? Фотографию вышлю завтра. А за сим простите, отложу продолжение этого письма до того благополучного времени, когда уйдут плотники и маляры .

Большое спасибо за письмо, будьте здоровы и счастливы. Пришлите Вашу фотографию .

Жму руку .

А. Чехов .

2899. О. Л. КНИППЕР 30 сентября 1899 г. Ялта .

30 сент .

По Вашему приказанию, тороплюсь ответить на Ваше письмо, где Вы спрашиваете насчет последней сцены Астрова с Еленой. Вы пишете, что Астров и этой сцене обращается к Елене, как самый горячий влюбленный, "хватается за свое чувство, как утопающий за соломинку". Но это неверно, совсем неверно! Елена нравится Астрову, она захватывает его своей красотой, но в последнем акте он уже знает, что ничего не выйдет, что Елена исчезает для него навсегда - и он говорит с ней в этой сцене таким же тоном, как о жаре в Африке, и целует ее просто так, от нечего делать. Если Астров поведет эту сцену буйно, то пропадет все настроение IV акта - тихого и вялого .

Я послал с князем Александру Леонидовичу японский массаж. Пусть А Л покажет сию штуку своему шведу .

В Ялте вдруг стало холодно, подуло из Москвы. Ах, как мне хочется в Москву, милая актриса! Впрочем, у Вас кружится голова, Вы отравлены, Вы в чаду - Вам теперь не до меня. Вы теперь можете написать мне: "Шумим, братец, шумим!" Я пишу Вам, а сам поглядываю в громадное окно: там широчайший вид, такой вид, что просто описать нельзя. Фотографии своей не пришлю, пока не получу Вашей, о змея! Я вовсе не называл Вас "змеенышем", как Вы пишете. Вы змея, а не змееныш, громадная змея. Разве это не лестно?

Ну-с, жму Вашу руку, низко кланяюсь, стукаюсь лбом о пол, многоуважаемая .

Скоро пришлю еще подарок .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Москва .

Ее высокоблагородию Ольге Леонардовне Книппер .

–  –  –

Вы пишете о моих невестах по обыкновению, милая Лика, но ни слова о том, как поживаете, как здоровье, как идут Ваши дела. Я ничего не буду писать о Ваших женихах и начну с того, что я здоров или почти здоров, живу в собственном доме в Ялте, и что погода здесь хорошая, летняя, и что мне скучно без Москвы. Маша здесь, вернется в Москву после 20-го октября. У матери болят зубы, старуха Марьюшка приятно удивлена, что у нас во дворе собственный лавровый лист, но, по-видимому, Крым ей не нравится и хочется в Россию .

Когда Вы приедете в Ялту? Напишите мне поподробнее обо всем, а главное - о себе .

Кстати сообщите адрес Ольги Петровны .

Бываете ли в театрах? Видаетесь ли с Левитаном? С Мамонтовым?

Напишите же, Лика, не ленитесь и не откладывайте в долгий ящик .

Здесь прекрасное вино 35-40 к. за бутылку, чудесный белый хлеб и белый овечий сыр. По вечерам хорошо есть белый сыр и запивать красным вином. Приезжайте .

Ваш А. Чехов .

2901. И. П. ЧЕХОВУ 30 сентября 1899 г. Ялта .

Милый Иван, Киров прислал накладную. В предыдущем письме я забыл написать тебе, что в Ялте был С. И. Шаховской, теперь он в Москве (Тверской бульв, Мебл к ты Романова) и может рассказать тебе про наше житье .

Наши здоровы. Все мало-помалу ус ивается*, и жизнь входит в колею. Нового ничего нет. Маша вернется в Москву после 20 окт. Напиши, как поживаешь и что нового в Москве. Соне и Володе привет и поклон. Будь здоров .

Твой Antoine .

99 30/IX .

У нас П. И. Куркин. На обороте:

Москва .

Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского. * Автограф поврежден .

2902. МОСКОВСКОМУ ХУДОЖЕСТВЕННОМУ ТЕАТРУ

1 октября 1899 г. Ялта .

Бесконечно благодарю поздравляю шлю глубины души пожелания будем работать сознательно бодро неутомимо единодушно чтобы это прекрасное начало послужило залогом дальнейших завоеваний чтобы жизнь театра прошла светлой полосой в истории русского искусства и в жизни каждого из нас верьте искренности моей дружбы Чехов .

На бланке:

Мск Художеств. театр .

2903. В. Э. МЕЙЕРХОЛЬДУ Начало октября 1899 г. Ялта .

Дорогой Всеволод Эмильевич, у меня нет текста под рукой, и о роли И я могу Страница 314 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru говорить только в общих чертах. Если пришлете роль, то прочту ее, возобновлю в памяти и буду подробен, теперь же скажу только то, что может иметь для Вас ближайший практический интерес. Прежде всего И интеллигентен вполне; это молодой ученый, выросший в универс городе. Совершенное отсутствие буржуазных элементов .

Манеры воспитанного, привыкшего к обществу порядочных людей (как Анна) человека;

в движениях и в наружности мягкость и моложавость, как у человека, выросшего в семье, избалованного семьей и все еще живущего под крылышком у маменьки. И немецкий ученый, и потому с мужчинами он солиден. С женщинами же, наоборот, становится женственно нежным, когда остается с ними. В этом отношении очень характерна его сцена с женой, где он не может удержаться от ласок, хотя уже любит или начинает любить Анну. Теперь о нервности. Не следует подчеркивать нервности, чтобы невропатологическая натура не заслонила, не поработила того, что важнее, именно одинокости, той самой одинокости, которую испытывают только высокие, притом здоровые (в высшем значении) организации. Дайте одинокого человека, нервность покажите постольку, поскольку она указана самим текстом. Не трактуйте эту нервность как частное явление; вспомните, что в настоящее время почти каждый культурный человек, даже самый здоровый, нигде не испытывает такого раздражения, как у себя дома, в своей родной семье, ибо разлад между настоящим и прошлым чувствуется прежде всего в семье. Раздражение хроническое, без пафоса, без судорожных выходок, то самое раздражение, которого не замечают гости и которое всей тяжестью ложится прежде всего на самых близких людей - мать, жену,

- раздражение, так сказать, семейное, интимное. Не останавливайтесь на нем очень, покажите его лишь как одну из типических черт, не переборщите, иначе выйдет у Вас не одинокий, а раздражительный молодой человек. Я знаю, Константин Сергеевич будет настаивать на этой излишней нервности, он отнесется к ней преувеличенно, но Вы не уступайте; красотами и силою голоса и речи не жертвуйте такой мелочи, как акцент. Не жертвуйте, ибо раздражение в самом деле есть только деталь, мелочь .

Большое Вам спасибо за то, что вспомнили. Напишите мне еще, пожалуйста, это будет совсем великодушно с Вашей стороны, так как я очень скучаю. Погода здесь великолепная, теплая, но ведь это только соус, а к чему мне соус, если нет мяса .

Будьте здоровы, крепко жму Вам руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

Ялта .

Поклонитесь Ольге Леонардовне, Александру Леонидовичу, Бурджалову, Лужскому. Еще раз спасибо за телеграмму .

2904. М. О. МЕНЬШИКОВУ 2 октября 1899 г. Ялта .

2 окт .

Дорогой Михаил Осипович, как-то в Москве известный Вам Н. М. Ежов, узнав, что я собираюсь писать Вам, просил меня сделать Вам следующее заявление. Летом он, Ежов, был на юге, объездил Придонецкий и Приазовский край, побывал на металлургических и прочих заводах - и у него скопился материал "из жизни рабочих", материал для "Нов времени" не совсем подходящий. Не пожелаете ли Вы ознакомиться с сим материалом и то, что найдете достойным, взять для "Недели"?

Если да, то Еж приведет все в порядок и пришлет Вам. Напишите ему: Москва, Мал .

Песковский пер., д. Кругликова. Или напишите мне .

Итак, со своей просьбой он обратился ко мне еще в Москве, а я забыл и вспомнил о ней только вчера, получив от него письмо .

Рассказ для "Недели" пришлю, s'il vous plaоt*. Пришлю небольшой, листа в полтора. Теперь у меня перестали стучать, стол мой на своем месте - и я могу работать .

Я читал Накрохина. Это хорошее дарование, но робкое, слабо захватывающее. У сего писателя и виолончель прекрасна и талант виртуоза, но резонанс плохой. Надо бы пободрее и посмелее, значительно расширив сферу наблюдений. Лучшие вещи "Странник" и "Стихия" - остальные же, по тону и по манере, лишь повторение сих лучших вещей. И еще одно: надо женщин изображать. Без женщин никак нельзя. Не Страница 315 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru написал я Накрохину, как предполагал раньше, по той причине, что никак не мог придумать, что именно написать. Мне очень хотелось бы познакомиться с ним и поговорить .

Спасибо Вам и Лидии Ивановне за обещание выслать свои фотографии. Буду ждать .

Ах, какая тут чудесная погода! Солнце так и прет в окно. Деревья еще не начинали желтеть, лето продолжается .

Будьте здоровы, крепко жму руку .

Душевно Ваш

А. Чехов. На конверте:

Царское Село .

Михаилу Осиповичу Меньшикову .

Магазейная, д. Петровой. * пожалуйста (франц.)

2905. Е. П. КАРПОВУ 4 октября 1899 г. Ялта .

4 октября 99 .

Дорогой Евтихий Павлович, если Давыдов возьмет роль дяди Вани, то буду очень рад. Он сыграет прекрасно. С тем, чтобы Сазонов играл Астрова - тоже соглашаюсь охотно. А кому отдадите профессора? Гореву? Ленскому? Роли Елены Андреевны и Марьи Васильевны отдайте кому угодно; я только попрошу, чтобы Елена Андреевна была помоложе и потеплее; я предпочел бы, чтобы ее скорее играла Потоцкая, чем Мичурина. Савина не возьмет, потому что это маленькая роль .

Приехать не могу, так как меня едва ли бы выпустили из Ялты. Я здоров, но не каждый день .

Теперь просьба. Это письмо вручит Вам С. Я. Елпатьевский. Он приехал в Петербург, чтобы начать хлопотать о своем сыне-студенте, о том, чтобы департамент госуд полиции разрешил сыну уехать за границу. В сей департамент есть ход: с директором Зволянским хорошо знаком Ал. П. Коломнин. Не найдете ли Вы возможным повидаться с К и попросить его, чтобы он побывал у Зволянского и поговорил насчет молодого Елпатьевского? Я бы сам написал Ал. П-чу, да боюсь, что одного письма мало. Это такой человек, которому надо все втолковать и объяснить. Кстати сказать, он очень обязателен и просьбы исполняет всякий раз с обычной своей добротой .

Будьте здоровы, жму руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

Ялта .

2906. О. Л. КНИППЕР 4 октября 1899 г. Ялта .

4 окт .

Милая актриса, Вы все сильно преувеличили в своем мрачном письме, это очевидно, так как газеты отнеслись к первому представлению вполне добродушно. Как бы ни было, одного-двух неудачных представлений совсем недостаточно, чтобы вешать нос на квинту и не спать всю ночь. Искусство, особенно сцена - это область, где нельзя ходить не спотыкаясь. Впереди еще много и неудачных дней, и целых неудачных сезонов; будут и большие недоразумения, и широкие разочарования, - ко всему этому надо быть готовым, надо этого ждать и, несмотря ни на что, упрямо, фанатически гнуть свою линию .

И конечно Вы правы: Алексееву не следовало играть Грозного. Это не его дело .

Когда он режиссер - он художник, когда же он играет, то он молодой богатый Страница 316 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru купец, которому захотелось побаловаться искусством .

А я 3-4 дня был болен, теперь сижу дома. Посетителей нестерпимо много. Праздные провинциальные языки болтают, и мне скучно, я злюсь, злюсь и завидую той крысе, которая живет под полом в Вашем театре .

Последнее письмо Вы писали в 4 часа утра. Если Вам покажется, что "Дядя Ваня" имел не такой успех, как Вам хотелось, то, пожалуйста, ложитесь спать и спите крепко. Успех очень избаловал Вас, и Вы уже не терпите будней .

В Петербурге дядю Ваню будет играть, кажется, Давыдов, и сыграет хорошо, но пьеса, наверное, провалится .

Как поживаете? Пишите побольше. Видите, я пишу почти каждый день. Автор так часто пишет актрисе - этак, пожалуй, гордость моя начнет страдать. Надо актрис в строгости держать, а не писать им. Я все забываю, что я инспектор актрис. Будьте здоровы, ангелочек .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Москва .

Ее высокоблагородию Ольге Леонардовне Книппер .

Б. Никитская, уг. Мерзляковского пер., д. Мещериновой .

2907. Г. А. ХАРЧЕНКО 4 октября 1899 г. Ялта .

4 октября .

Многоуважаемый Гавриил Алексеевич!

Я не отвечал до сих пор потому, что сам точно не знаю, когда я буду дома. В октябре и в ноябре идет моя пьеса в Москве и в Петербурге, и я собираюсь туда, и, вероятно, выеду из Ялты в скором времени. По пути в Москву или на обратном пути я задержусь в Харькове на день и постараюсь повидаться с Вами. В Харькове у меня есть знакомые, но едва ли среди них найдутся такие, которые могли бы хоть отчасти оправдать Ваши надежды на мою протекцию. Дело в том, что все это народ ученый или артисты, которые сами почти постоянно находятся в положении ищущих. У меня нет сильных и влиятельных знакомых в коммерческом мире - ни в банках, ни в правлениях железных дорог .

Позвольте пожелать Вам и всему Вашему семейству здоровья и всего хорошего, а дочери Вашей скорейшего поступления в гимназию .

Искренно Вас уважающий А. Чехов .

Ялта .

2908. М. О. МЕНЬШИКОВУ 5 октября 1899 г. Ялта .

5 .

Дорогой Михаил Осипович, я опять пишу Вам, опять с просьбой .

Разные начинающие и продолжающие писатели ходят ко мне и приносят свои рукописи для прочтения. Один рассказ мне понравился, показался хорошим, и я посоветовал Страница 317 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru автору послать его в "Неделю", что он и сделал. Все ограничилось этим советом, больше я ничего не прибавлю - стало быть, не подумайте, что это рекомендация .

Если рассказ окажется не пригодным, то будьте добры возвратите его заказною бандеролью по адресу: Ялта А. П. Чехову, для г. С. Воскресенского. Называется рассказ "Глупости Ивана Иваныча", подпись "Сергей Воскресенский". Вот и все .

Идет теплый дождь. Кругом зелень. Климат у нас благородный, не чета Вашему .

Должно быть, и меня, как Савву Мамонтова, посадят в тюрьму. Я все растратил, что имел, и теперь с нетерпением жду декабря, когда Маркс пришлет денег .

Будьте здоровы и благополучны. Жму руку .

Ваш А. Чехов. На конверте: ское Село .

Михаилу Осиповичу Меньшикову .

Магазейная, д. Петровой .

2909. О. Л. КНИППЕР 7 октября 1899 г. Ялта .

7 окт .

Милая, знаменитая, необыкновенная актриса, посылаю Вам шкатулку для хранения золотых и бриллиантовых вещей. Берите!

В Вашем последнем письме Вы сетуете, что я ничего не пишу, между тем я посылаю Вам письма очень часто, правда, не каждый день, но чаще, чем получаю от Вас .

Это письмо передаст Вам д-р П. И. Куркин, автор картограммы, которая будет участвовать в "Дяде Ване". Он гостил у нас и, буде пожелаете, расскажет Вам про наш новый дом и про нашу старую жизнь .

Будьте здоровы, веселы, счастливы, спите спокойно, и да хранит Вас бог .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Ольге Леонардовне Книппер .

2910. И. П. ЧЕХОВУ 7 октября 1899 г. Ялта .

Милый Иван, мать получила твое письмо, я дал ей прочесть относящиеся к ней строки; она благодарит, но едва ли скоро соберется написать тебе. Ялта ей нравится, и бабушке тоже. Тепло, народ не бранится, дверей запирать не нужно, дом оказался удобным, хлеб вкусный, дешевый, только не устроились пока с молоком

- оно дорого и скверно. Листья на деревьях еще не начинали желтеть, но вечера уже прохладные. Завтра уезжает П. И. Куркин. Повидайся с ним как-нибудь, он расскажет тебе про наше житье. Я скажу ему, чтобы он списался с тобой. Бываешь ли в Худож театре? Пользуешься ли услугами Вишневского, которые он предлагал тебе так часто? Прости, что пишу на испачканном бланке. Нового ничего нет, все идет по-старому. И разговоры все старые. Здоровье довольно сносно .

Нижайший поклон и привет Соне и Володе. Будь здоров, пиши .

Твой Antoine .

7 окт. Пароход. На обороте:

Москва .

Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

Страница 318 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru

2911. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ 8 октября 1899 г. Ялта .

8 окт .

Здравствуйте, милый Александр Леонидович, большое Вам спасибо за письмо. Пьесы, о которой мы говорили на Малой Дмитровке, все еще нет, и, вероятно, не скоро она будет написана. Я принимался раза два и бросал, так как выходило совсем не то, что нужно. Передайте Гликерии Николаевне, что если бы год или, по крайней мере, полгода назад я знал, что ей понадобится для бенефиса пьеса, то пьеса эта была бы уже готова; хороша или нет - не знаю, но была бы готова. Вы знаете, как глубоко я уважаю Гликерию Николаевну; участие ее в моей пьесе я почел бы для себя за великую честь, и мое авторское тщеславие было бы удовлетворено вполне .

Итак, пьесы нет, но будущее еще не ушло от нас, и мне остается только одно уповать на это будущее .

Поздравляю Вас с успехом, поздравляю от всей души. Это письмо Вы получите незадолго до первого представления "Дяди В ". Как мне досадно и горько, что я не могу быть со всеми Вами, что и репетиции и спектакли пропадают для меня почти даром, и с ними я знаком только понаслышке, между тем для меня достаточно было бы побыть на репетициях, чтобы зарядиться, приобрести опыт и засесть за новую пьесу .

Таганрогская Дума избрала меня в попечители городской библиотеки. Теперь, когда будете в Таганроге, я позволю Вам переночевать в библиотеке .

Чайку играет Роксанова? Вы ничего не написали, как сошла "Чайка", как Тригорин и проч. Если бы Вы знали, как мне здесь скучно, то в письмах не были бы так кратки .

Здесь скучно, хотя солнце светит ярко, бьет в окно и мешает писать. Деревья еще зелены. Ну, будьте здоровы, крепко жму руку .

Ваш А. Чехов .

2912. И. П. ЧЕХОВУ 9 октября 1899 г. Ялта .

Милый Иван, вот тебе поручение. Будь добр, побывай на Мясницкой у Иммера и скажи, чтобы 1) выслали каталоги, все, какие имеются: семян, луковиц и проч. 2) (если не поздно) вышли 100 тюльпанов и 25 нарцизов. Адрес для сей почтовой посылки: Ялта, А. П. Чехову .

За тюльпаны и нарциссы уплати, я вышлю тебе с Машей все, что израсходуешь .

Соне и Володе поклон. Солнце светит ярко. Будь здоров .

Твой Antoine .

9 окт. На обороте:

Москва .

Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2913. И. И. ГОРБУНОВУ-ПОСАДОВУ 10 октября 1899 г. Ялта .

Дорогой Иван Иванович, большое Вам спасибо за "Русский сельский календарь";

сегодня я получил его и читаю с большим интересом .

В почтовом отделе у Вас маленький недосмотр: ничего не сказано о новом тарифе для посылок, значительно удешевленном и упрощенном, введенном с 1-го мая .

Страница 319 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Как поживаете? Летом я виделся с Марксом и говорил о "Посреднике". Впечатление такое, что сговориться с ним можно. Жму Вам руку и желаю всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

Ялта, 10 окт .

Напишите! На обороте:

Москва .

Ивану Ивановичу Горбунову .

Зубово, Долгий пер., д. Нюниной .

2914. А. А. РАЛЬЦЕВИЧУ 11 октября 1899 г. Ялта .

За альбом 8 р. 50 к. Годичный взнос - 5 р .

Карточка и автобиография посылается одновременно Гр. И. Россолимо. Простите, многоуважаемый товарищ, за невольное промедление .

Желаю Вам всего хорошего .

А. Чехов .

11/Х .

Ялта. На обороте:

От А. П. Чехова .

Ялта .

2915. Г. И. РОССОЛИМО 11 октября 1899 г. Ялта .

11 окт .

Дорогой Григорий Иванович, за фотографию 8 р. 50 к. и годичный взнос - 5 р. я послал сегодня д-ру Ральцевичу. Свою фотографию, довольно неважную (снятую, когда у меня разыгрался мой enteritis),* посылаю заказною бандеролью по Вашему адресу. Автобиография? У меня болезнь: автобиографофобия. Читать про себя какие-либо подробности, а тем паче писать для печати - для меня это истинное мучение. На отдельном листочке посылаю несколько дат, весьма голых, а больше не могу. Если хотите, то прибавьте, что, подавая ректору прошение при поступлении в унив, я написал: "по медицынскому факультету" .

Вы спрашиваете, когда мы увидимся. Должно быть, не раньше весны. Я в Ялте, в ссылке, быть может, и прекрасной, но все же ссылке. Жизнь проходит скучно .

Здоровье мое сносно: бываю здоров не каждый день. Кроме всего прочего, у меня гемор шишки, катар recti** - и случаются дни, когда от частых позывов я просто изнемогаю. Надо операцию делать .

Очень жалею, что меня не было на обеде, что не удалось повидаться с товарищами .

Курсовое о-во взаимопомощи это хорошее дело, но практичнее и удобоосуществимее была бы касса взаимопомощи, вроде нашей литераторской кассы. Получала бы семья каждого умершего члена, и новые взносы поступали бы только каждый раз после смерти кого-либо из членов .

Не приедете ли Вы в Крым летом или осенью? Здесь приятно отдыхать. Кстати сказать, Южный берег стал излюбленным местом земских врачей Моск губернии. Они устраиваются здесь хорошо и дешево и уезжают отсюда всякий раз очарованными .

Страница 320 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Если случится что-нибудь интересное, то, пожалуйста, напишите. Право, мне здесь скучно, а без писем можно повеситься, научиться пить плохое крымское вино, сойтись с некрасивой и глупой женщиной .

Будьте здоровы, крепко жму Вам руку и шлю самые сердечные пожелания - Вам и Вашей семье .

Ваш А. Чехов .

Ялта. * энтерит (лат.) ** прямой кишки (лат.)

2916. В. М. СОБОЛЕВСКОМУ 14 октября 1899 г. Ялта .

14 окт .

Дорогой Василий Михайлович, черкните мне хоть одно слово: дома ли Вы? Если дома, то немедленно я вышлю Вам рассказ .

Как поживаете? Что нового? Передайте мой привет и нижайший поклон Варваре Алексеевне, Наташе, Глебу, Варе. По Москве, конечно, скучаю, и если бы не работа, то чувствовал бы себя очень скверно .

Итак, буду ждать ответа. Мой адрес: Ялта. Даже телеграфируйте: "Ялта, Чехову:

Дома" .

Крепко жму руку .

Ваш А. Чехов .

2917. А. И. УРУСОВУ 16 октября 1899 г. Ялта .

16 окт. 99 .

Дорогой Александр Иванович, я хотел быть у Вас в апреле, чтобы повидаться, поблагодарить Вас за те радости, которые Вы доставляли мне в течение зимы, но наши общие знакомые не пустили меня к Вам, сказавши, что Вы сильно страдаете от нервной боли и что Вам не до гостей. А потом Вы уехали .

Милый Александр Иванович, умоляю Вас, не сердитесь: я не могу печатать "Лешего" .

Эту пьесу я ненавижу и стараюсь забыть о ней. Сама ли она виновата или те обстоятельства, при которых она писалась и шла на сцене, - не знаю, но только для меня было бы истинным ударом, если бы какие-нибудь силы извлекли ее из-под спуда и заставили жить. Вот Вам яркий случай извращения родительского чувства!

Ваше желание Вы выражаете в письме в виде милой, дружеской просьбы, и мне теперь бесконечно стыдно, что я посылаю Вам не тот ответ, какой бы следовало, и я не знаю, что мне делать. Дать Вам обещание? Извольте, обещаю, что напишу новую пьесу и пошлю ее Дягилеву. Напишу и пришлю Вам в рукописи .

Если опять поедете за границу, то, пожалуйста, напишите оттуда о Вашем здоровье две-три строчки .

Это нужно и для меня, и для Ваших знакомых, которые часто обращаются ко мне с вопросом о Вашем здоровье .

Я живу уже у себя, на том участке, который Вы видели в прошлом году. Воздвигнут дом в 2 1/4 этажа, белый дом, который извозчики и татары называют "Белой дачей" .

Вид с балкона чудеснейший. Пыли, которою так пугали меня, совсем нет. Здоровье мое сносно. Бациллы отошли на второй план, теперь приходится возиться с геморроем и катаром кишок, который истощает меня и придает мне постническое выражение .

M-me Иловайская недавно вернулась из Карлсбада. Спрашивала о Вас; говорила, что читала в газетах о Ваших последних успехах, - говорила и сияла. Сегодня вызову Страница 321 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru ее к телефону и прочту ей из Вашего письма строчки, относящиеся к ней .

Погода сегодня изумительная, майская. Низко Вам кланяюсь, благодарю, благодарю, благодарю и жму крепко руку .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Москва .

Князю Александру Ивановичу Урусову .

Арбат, Никольский пер., с, дом .

2918. И. П. ЧЕХОВУ 18 октября 1899 г. Ялта .

Милый Иван, вчера, 17-го, мы ездили в Кучукой. Когда спускались по страшной дороге, мать была в ужасе, молилась, но Кучукой ей очень понравился. Маше тоже понравился. Летом будем жить там -так решили, и мать уже мечтает об этом вместе с Дормидонтовной .

Возимся, устраиваем сад. Скучаю по Москве и завидую Маше, которая уезжает в понедельник .

Что нового? Твое открытое письмо получил сегодня. Благодарю .

Ну, будь здоров. Кланяйся Соне и Володе. Учишь ли Володю по-французски? Это необходимо. Чем раньше начнешь, тем лучше .

Твой Antoine .

18/Х .

На обороте:

Москва .

Его высокоблагородию Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2919. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ 21 октября 1899 г. Ялта .

Дорогой Александр Леонидович, податель сего Д. И. Эфрос желает быть на первом представлении "Дяди Вани". Не найдете ли Вы возможным оказать ему содействие?

Желаю всего хорошего, крепко жму руку .

А. Чехов .

21 окт .

2920. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ 21 октября 1899 г. Ялта .

21 октября .

Многоуважаемый Юлий Осипович, это прекрасная обложка, одинаково пригодная для первых четырех томов, в которых будут помещены одни лишь рассказы. Томы обозначать (том I, том II и т. д.) можно на корешке или на обложке, на том Страница 322 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru месте, где я поставил IV. Можно и показать петитом содержание каждого тома если только выйдет красиво .

Прилагаю для типографии листок .

Желаю Вам всего хорошего и жму руку .

Ваш А. Чехов .

Ялта .

Рассказы, которые не войдут в полное собрание и должны быть разобраны:

1) На гулянье в Сокольниках 2) Мария Ивановна

3) На охоте

4) Бумажник

5) Из воспоминаний идеалиста

6) Казак .

Рассказ "Анюта" прошу поместить после рассказа "Белолобый" .

2921. Г. И. РОССОЛИМО 21 октября 1899 г. Ялта .

Дорогой Григорий Иванович, случайно я узнал, что Вы были в Серпухове у доктора И. Г. Витте. Будьте добры, напишите мне, хотя бы в открытом письме, хотя бы одну строчку, что у Витте, по Вашему мнению, и каков prognosis - pessima или только mala*. Простите, что я наскучаю Вам .

Желаю всего хорошего и крепко жму руку .

Ваш А. Чехов .

21 октябрь .

Ялта. На обороте:

Москва .

Доктору Григорию Ивановичу Россолимо. Скатертный, 34. * прогноз- безнадежный или только плохой (лат.)

2922. Д. И. ЭФРОСУ 21 октября 1899 г. Ялта .

21 окт .

Многоуважаемый Дмитрий Исаакович, боюсь, что я не оправдаю Ваших надежд, возлагаемых на меня, так как едва ли я пользуюсь какими-либо преимуществами по добыванию билетов. Наудачу посылаю Вам карточку, с которой будьте добры обратитесь к А. Л. Вишневскому. Если потерпите и здесь неудачу, то погодите возвращения моей сестры. В Москве она будет около 26-27 октября .

Будьте здоровы, желаю Вам всего хорошего. Кланяйтесь Вашим .

А. Чехов. На конверте:

Москва .

Дмитрию Исааковичу Эфросу .

–  –  –

2923. В. А. ГОЛЬЦЕВУ 22 октября 1899 г. Ялта .

Милый Виктор Александрович, спешу ответить на твое заказное письмо. Фотографию пришли мне, а уж я пошлю в Таганрог при письме. Под портретом распишись: имя и фамилия, год, число .

Сегодня я послал тебе кипу рассказов. Часть их передай Ермилову. Как живешь? Был ли на "Дяде Ване"?

Ну, будь здрав и счастлив. Поклонись Вуколу .

22/Х .

Твой А. Чехов. На обороте:

Москва .

Виктору Александровичу Гольцеву .

Шереметевский пер., в редакции "Русской мысли" .

2924. М. П. ЧЕХОВОЙ 26 октября 1899 г. Ялта .

26 окт. вечером .

Милая Маша, на другой день после твоего отъезда пошел дождь, и, вероятно, он долго еще будет идти. Тепло, тихо. В нижней двери уже все приспособлено, вчера весь нижний этаж был заперт наглухо, и турки там не ночевали. Татары усердно работают и уже повыбрали весь щебень; теперь образовалась яма .

Нового ничего. Сегодня морил мух персидским порошком в комнате у матери. Обедали вдвоем. Гостей не было. На дворе сыро, хотя и не холодно .

Видела ли Кучукой с парохода? Напиши все поподробнее .

Кланяйся Ольге Леонардовне и Вишневскому. Будь здорова. У нас все благополучно .

Твой Antoine. На обороте:

Москва, Мл. Дмитровка, д. Шешкова, кв. 14 .

Марии Павловне Чеховой .

2925. Ал. П. ЧЕХОВУ 26 октября 1899 г. Ялта .

26/Х Любезный братттт! В настоящее время у меня нет средств, чтобы помогать бедным родственникам, так как я сам строился и залез в долги. Но в январе добрый г .

Маркс, по договору, заключенному у нотариуса Тимофеева, обязан будет уплатить мне часть своего долга - и тогда я пришлю тебе записку, в коей доверю получить тысячу рублей. Итак, до января. Так и скажи подрядчикам: до января. Чтобы быть еще более точным, фиксирую 20-е января. А пока садись в долговое отделение .

За тысячу ты должен будешь возвратить мне через год 1800 р., в противном же случае я подам в коммерческий суд в Таганроге .

Мать обижается, что ты ей ничего не пишешь .

–  –  –

Что Суворин? Что Суворин-фис?

Твой Antonio .

2926. М. П. ЧЕХОВОЙ 28 октября 1899 г. Ялта .

28 окт .

Вчера я послал тебе заказною бандеролью фотографии, которые ты хотела взять с собой и забыла. Возврати, когда минет в них надобность, или подари их Ольге Леонардовне, необыкновенной женщине. Нового ничего, идет сильный дождь. Пришел маляр. Дорожка у забора уже готова, обложена камнем (подпорной стенкой), Шаповалов одобрил .

Будь здорова, милая Маша, кланяйся Владимиру Ивановичу и Ольге Леонардовне и их годовалому ребенку. Всем кланяйся .

Твой Antoine .

Спроси у Ивана, сколько я должен ему за тюльпаны, и уплати .

2927. В. А. ГОЛЬЦЕВУ 30 октября 1899 г. Ялта .

Милый Виктор Александрович, посылаю заказною бандеролью рассказ для "Русской мысли". Пришли поскорее корректуру, я пошлифую его малость .

Будь здоров и весел .

Твой А. Чехов .

30/Х .

На обороте:

Москва .

Виктору Александровичу Гольцеву .

Шереметевский пер., в редакции "Русской мысли" .

2928. О. Л. КНИППЕР 30 октября 1899 г. Ялта .

30 окт .

Милая актриса, хороший человечек, Вы спрашиваете, буду ли я волноваться. Но ведь о том, что "Дядя В " идет 26-го, я узнал как следует только из Вашего письма, которое получил 27-го. Телеграммы стали приходить 27-го вечером, когда я был уже в постели. Их мне передают по телефону. Я просыпался всякий раз и бегал к телефону в потемках, босиком, озяб очень; потом едва засыпал, как опять и опять звонок. Первый случай, когда мне не давала спать моя собственная слава. На другой день, ложась, я положил около постели и туфли и халат, но телеграмм уже не было .

В телеграммах только и было, что о вызовах и блестящем успехе, но чувствовалось в них что-то тонкое, едва уловимое, из чего я мог заключить, что настроение у вас всех не так чтобы уж очень хорошее. Газеты, полученные сегодня, подтвердили эту мою догадку. Да, актриса, вам всем, художественным актерам, уже мало обыкновенного, среднего успеха, Вам подавай треск, пальбу, динамит. Вы вконец избалованы, оглушены постоянными разговорами об успехах, полных и неполных Страница 325 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru сборах, вы уже отравлены этим дурманом, и через 2-3 года вы все уже никуда не будете годиться! Вот Вам!

Как живете, как себя чувствуете? Я все там же и все тот же; работаю, сажаю деревья .

Но пришли гости, нельзя писать. Гости просидели уже больше часа, попросили чаю .

Пошли ставить самовар. Ой, как скучно!

Не забывайте меня, да не угасает Ваша дружба, чтобы мы летом могли еще поехать куда-нибудь вместе. До свиданья! Увидимся, вероятно, не раньше апреля. Если бы вы все приехали весной в Ялту, играли бы здесь и отдыхали. Это было бы удивительно художественно .

Гость понесет это письмо и опустит в почтовый ящик .

Крепко жму руку. Поклонитесь Анне Ивановне и Вашему дяде военному .

Ваш А. Чехов .

Актриса, пишите, ради всего святого, а то мне скучно. Я как в тюрьме и злюсь, злюсь.

На конверте:

Москва .

Ее высокоблагородию Ольге Леонардовне Книппер .

У Никитских Ворот, угол Мерзляковского пер., д. Мещериновой .

2929. В. А. ГОЛЬЦЕВУ 1 ноября 1899 г. Ялта .

Фотография великолепна. Лучше не может быть, и никогда у тебя не было такой фотографии. Закажи побольше. Один экземпляр пришли собственно мне - порадуешь весьма .

Получил ли рукопись?

Чем болен Южин? Будь здоров. Побывай у Маши, она увезла с собой много вина .

Твой А. Чехов .

1/XI .

На обороте:

Москва .

Виктору Александровичу Гольцеву .

Шереметевский пер., в редакции "Русской мысли" .

2930. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ 1 ноября 1899 г. Ялта .

1 ноября .

Многоуважаемый Юлий Осипович!

Я лично наиболее практичным и удобным названием для первых четырех томов считаю Страница 326 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru "Рассказы", потому что это название прекрасно определяет содержание книги, оно просто, покупатели мои в магазинах спрашивают "рассказы Чехова", и книжка "Рассказы" изд Суворина шла впереди всех и выдержала наибольшее число изданий именно благодаря заглавию. У четырех томов одинаковое название, но различить их было бы не трудно, так как на обложке или под обложкой (на субтитуле) можно было бы напечатать содержание книжки, т. е. название всех помещенных в ней рассказов .

Вы пишете, что обозначение на обложках: т. I, т. II и т. д. вводило бы в заблуждение покупателей, которые могли бы предположить, что каждый том является продолжением предыдущего и не представляет собою ничего самостоятельного. Но ведь известно, что я пишу только очень короткие рассказы, так что о продолжении никому и в голову не придет. Да и нет надобности (для розничной продажи) в обозначении т. I, т. II и т. д., достаточно, как я уже писал, напечатать на обложке названия рассказов .

"Новые рассказы" - это название не годится, так как все рассказы стары, нет ни одного нового. "Пестрые рассказы" - это было бы хорошо, но книжки с таким названием изд Маркса уже не купил бы тот, кто имеет издание Суворина .

Повторяю, лучшим названием для первой книжки я считаю "Рассказы" и прошу верить моему, так сказать, практическому нюху. Но если, несмотря ни на что, Адольф Федорович забракует мое мнение, которое я высказываю с самого начала с такою настойчивостью, то вот Вам названия для первых четырех томов: 1) "Мелочи". 2) "Небольшие рассказы". 3) "Пестрые рассказы". 4) "Рассказы". Или второй том назовите: "Были и небылицы" -если такое название еще не было использовано раньше .

Желаю Вам всего хорошего, жму руку .

Преданный А. Чехов. На конверте:

Петербург .

Его высокоблагородию Юлию Осиповичу Грюнбергу .

Мл. Морская, 22, в редакции журнала "Нива" .

2931. О. Л. КНИППЕР 1 ноября 1899 г. Ялта .

1 ноябрь .

Я понимаю Ваше настроение, милая актрисуля, очень понимаю, но все же на Вашем месте я бы не волновался так отчаянно. И роль Анны и сама пьеса не стоят того, чтобы из-за них портили столько крови и нервов. Пьеса давняя, она уже устарела, много в ней всяких недочетов; если больше половины исполнителей все никак не попадали в настоящий тон, то, естественно, виновата пьеса. Это раз. Во-вторых, раз навсегда надо оставить попечения об успехах и неуспехах. Пусть это Вас не касается. Ваше дело работать исподоволь, изо дня в день, втихомолочку, быть готовой к ошибкам, которые неизбежны, к неудачам, одним словом, гнуть свою актрисичью линию, а вызовы пусть считают другие. Писать или играть и сознавать в это время, что делаешь не то, что нужно, - это так обыкновенно, а для начинающих

- так полезно!

В-третьих, директор телеграфировал, что второе представление прошло великолепно, все играли чудесно и что он удовлетворен вполне .

Маша пишет, что в Москве нехорошо, что в Москву не следует ехать, а мне так хочется уехать из Ялты, где мне уже наскучило мое одиночество. Я Иоганнес без жены, не ученый Иоганнес и не добродетельный .

Поклонитесь Николаю Николаевичу, о котором Вы говорите в своем письме .

Будьте здоровы! Напишите, что Вы уже успокоились и все идет прекрасно .

Жму руку .

Ваш А. Чехов. На конверте:

–  –  –

У Никитских Ворот, угол Мерзляковского пер., д. Мещериновой .

2932. М. П. ЧЕХОВОЙ 1 ноября 1899 г. Ялта .

Милая Маша, денежный перевод (3500) получил, полагая, что это от Коншина. Твое письмо тоже получил и прочитал его матери вслух. Нового ничего нет. Плотники все еще работают внизу, муэдзин кричит часто. После того как ушли турки, Мустафа стал проявлять необыкновенное усердие и сделал уже все дорожки. Мы делаем их в 1 1/2 раза шире - согласно твоему желанию. Посадили 10 кипарисов старшего возраста .

Думаю продать Кучукой и купить где-нибудь поближе, с куском берега, чтобы иметь свое купанье. Такое одно именьице продается около Гурзуфа за 4 тыс. Что скажешь?

Будь здорова .

Твой Antoine .

1/XI .

Купи пшикалку для персидского порошку. На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова, кв. 14 .

2933. П. И. КУРКИНУ 2 ноября 1899 г. Ялта .

Милый Петр Иванович, все собираюсь написать Вам и все никак не соберусь. Начну с того, что пульверизатор и термометр пришли уже давно. Первый пшикает, издает страдальческие звуки и выпускает капли две-три - полная картина хронического триппера, иногда же, по неизвестным причинам, вдруг начинает действовать, и никак не поймешь, годится он или нет. Вторые, т. е. термометры, присланные Эрмансом, неважны. Это из дешевых; наружный, красный, с ртутным, а не окрашенным и потому невидимым столбом, исполнен, вероятно, по заказу какой-нибудь мещанской управы; вид у него расхожий, оптовый. Я отправлю его в Кучукой, там он будет на месте. Комнатный не наряден. Я и раньше покупал у Эрманса термометры; у него гораздо дороже, чем у других. Впрочем, присланные теперь - недороги .

Я получаю из Москвы письма от исполнителей "Дяди Вани". Они в отчаянии, что волновались, переигрывали, нервничали. Ожидали фурора и вдруг средний успех - и это волнует молодых артистов. Я работаю уже 21 год и знаю, что средний успех и для писателя и для артиста - самый удобный успех. После большого успеха всегда наступала реакция, выражавшаяся в повышенных требованиях и затем в некотором разочаровании и охлаждении - реакция, физиологически объяснимая .

Ну как Вы поживаете? Маша уже в Москве, и, вероятно, Вы уже виделись с нею. Иван Иванович в Ялте.

Ходит по набережной лучезарный, благообразный, везде его любят, везде угощают - и не хватает ему для большего блаженства только одного:

камилавки. Альтшуллер бросает Ялту (не поладил с управой и докторами) и уходит в Кореиз .

Пришло письмо от Россолимо в ответ на мой запрос насчет Ивана Германовича .

Россолимо смотрит мрачно. В его письме ни одной светлой зги, сплошь черно .

Вы писали, чтобы я выкупил билет Ивана Германовича. Срок 1-го декабря. Я Страница 328 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru выкуплю, только Иван Германович должен прислать мне книжку (его тысячерублевый вклад) и доверенность на получение сих денег. Доверенность не нотариальная, просто на записке; засвидетельствовать подпись может управа. Он раз доверил мне получить 200 р., но без книжки не выдали; за вино (138 р.) для серпуховск больницы я заплатил свои. Так и объясните ему при свидании. Спросите также, что делать с деньгами, которые останутся: оставить в ялтинском банке или выслать в Серпухов? Я уже писал ему до Вашего отъезда из Ялты, но ответа не получил .

Напишите теперь Вы ему, если не поедете скоро в Серпухов .

Катар recti* унялся немножко. Пишу, сижу дома, нигде не бываю. Листья еще опали, картина нашего сентября, теплого бабьего лета .

Ну, будьте здоровы. Спасибо за посылки и за письма. Считайте меня Вашим должником и давайте мне тоже поручения .

Что подумываете насчет колонии и покупки участка?

Жму руку .

Ваш А. Чехов. * прямой кишки (лат.)

2934. И. П. ЧЕХОВУ 2 ноября 1899 г. Ялта .

Милый Иван, я получил от талежской учительницы Александры Ивановны Анисимовой письмо. Она пишет, что писала тебе и что ты не ответил ей. Пожалуйста, ответь .

Ее адрес: Лопасня Моск. губ., село Талеж, Егору Васильевичу Токареву для передачи А. И. А .

Мать здорова, я тоже. Нового ничего нет. Я все еще не посадил тюльпанов, так как, по-видимому, еще не наступила настоящая осень. Виделся ли с Машей?

Привет Соне и Володе. Жму руку .

Твой Antoine .

2/ХI .

На обороте:

Москва .

Ивану Павловичу Чехову .

Н. Басманная, д. Крестовоздвиженского .

2935. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ 3 ноября 1899 г. Ялта .

3 ноябрь .

Милый Александр Леонидович, друг детства, большое Вам спасибо за письмо и афишу .

Да, афиша оригинальна, Вы правы, но она в недостаточной мере солидна и скорее годилась бы для благотворительного спектакля в доме какой-нибудь эмансипированной баронессы. Как бы ни было, все прекрасно, и я благодарю небо, что, плывя по житейскому морю, я наконец попал на такой чудесный остров, как Художественный театр. Когда у меня будут дети, то я заставлю их вечно молить бога за вас всех .

Вас поразила беременность нашей кухарки Маши, и Вы спрашиваете у меня в письме, кто виноват. Из мужчин чаще всего ходили к нам Вы и один молодой солдат, а кто виноват, я не знаю, да и не мое дело судить ближних. Если не Вы, то конечно не Вам придется выдавать на ребенка .

У меня к Вам просьба: приезжайте весной на юг играть, умоляйте об этом Влад Страница 329 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Ивановича и Константина Сергеевича. Будете играть и кстати все отдохнете. В Ялте Вы возьмете пять полных сборов, в Севастополе столько же, а в Одессе Вас примут, как королей, ибо Ваш театр любят уже заглазно, понаслышке .

Пишите мне, пожалуйста. Без писем мне скучно .

Передайте поклон и сердечный привет Гликерии Николаевне, Вашим обоим директорам и всей труппе. Буду с нетерпением ожидать фотографии - Вашей и всех, участвующих в "Дяде Ване" .

Жму руку .

Ваш А. Чехов .

2936. М. П. ЧЕХОВОЙ 3 ноября 1899 г. Ялта .

Милая Маша, отвечаю на твое письмо. Процентов в банк за вторую половину этого года я не платил, полагая, что это не мое дело, ибо с июля - августа в Мелихове сидит уже новый владелец. А быть может, и заплатил. Квитанция банка должна быть у тебя в куче бумаг, да и банк может дать точную справку. Если проценты мною уплачены, то Коншин должен принять сей расход на свой счет, начиная по крайней мере с сентября .

Нового ничего. Мать здорова .

Поклон Ольге Леонардовне и Вишневскому. Будь благополучна .

Твой Antoine .

3/XI .

На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл, Дмитровка, д. Шешкова, кв. 14,

2937. М. С. МАЛКИЕЛЬ 5 ноября 1899 г. Ялта .

5 ноябрь .

Многоуважаемая Мария Самойловна!

Уведомляю Вас, что я перешел в магометанскую веру и уже приписан к обществу татар деревни Аутки близ Ялты. Наши законы не позволяют нам вступать в переписку с такими слабыми существами, как женщины, и если я, повинуясь влечениям своего сердца, пишу Вам, то совершаю большой грех. Благодарю Вас за письмо и шлю сердечный привет Вам и Вашей сестре, гадающей судьбу людей, и желаю Вам обеим попасть в гарем к какому-нибудь знатному господину, такому красивому, как Левитан .

Пишите еще. Будьте здоровы и благополучны .

Осман Чехов. На конверте:

Москва .

Ее высокоблагородию Марии Самойловне Малкиель .

–  –  –

Милая Маша, все благополучно, нового ничего нет. Решетку наконец поставили на заборе. Я ожидал, что будет безобразно, но вышло ничего себе. Внизу комната все еще не готова, плотники возятся и делают что-то. Балкон все еще не готов .

Посадок сделано очень много, и ты теперь не узнаешь сада. По забору, отделяющему нас от соседей и тат кладбища, поставлены каменные столбы, между ними протянуты два ряда колючей проволоки. Пришла из Таганрога бочка с солеными арбузами. Вот и все .

Получил подушку с кружевами. Кружева отпорол .

Получено известие, что в Ялту приедет Н. М. Линтварева. Не предложить ли ей помещение у нас?

Мне нужен валик для марок и конвертов, а то я себе весь язык порезал. Пришли при случае .

Только что получил письмо от Коншина. Он извиняется, что не мог заплатить к сроку, т. е. к 4 ноября, 1000 р., и пишет, что ему и его жене очень нравится Мелихово. Ну, будь здорова. Поклонись Ольге Леонардовне и Вишневскому. Александр Леонидович, как мне кажется, обязан обеспечить Машу и ее ребенка. Он бывал у нас чаще, чем солдат Александр .

Что нового?

Твой Antoine .

8/XI .

На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2939. М. П. ЧЕХОВОЙ 11 ноября 1899 г. Ялта .

11 ноябрь .

Милая Маша, у нас министерский кризис. Мустафа ушел, и на его место приглашен Арсений, русский в пиджаке, грамотный, служивший в Никитском саду. Его хвалят .

Молод .

Теперь отвечаю на твое последнее письмо. Машиного ребенка должен содержать не Ашешов, а Вишневский. И самой Маше он должен выдавать ежемесячно хотя по три рубля. А еще лучше, если бы он взял к себе Меланью и держал ее у себя вместе с ребенком. Он уже писал мне, что отец ребенка - это он, а вовсе не солдат Александр .

Мне кажется, что протестовать вексель не следовало бы. Это не в моем стиле .

На горах снег. Потягивает холодом. Жить теперь в Крыму - это значит ломать большого дурака. Ты пишешь про театр, кружок и всякие соблазны, точно дразнишь, точно не знаешь, какая скука, какой это гнет ложиться в 9 час. вечера, ложиться злым, с сознанием, что идти некуда, поговорить не с кем и работать не для чего, так как все равно не видишь и не слышишь своей работы. Пианино и я - это два предмета в доме, проводящие свое существование беззвучно и недоумевающие, зачем нас здесь поставили, когда на нас тут некому играть .

Страница 331 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Мать вполне здорова. Марьюшка тоже, Марфуша старается. Об имении на берегу моря близ Гурзуфа пока еще ничего не могу написать определенно. Подожди. Записку Юнкеру прилагаю, чек такожде. Вот и все. Больше писать не о чем. Кланяйся Ольге Леонардовне, князю Шаховскому, Маше с младенцем. Кстати сказать, под одной из телеграмм подписалась Лепешкина. Она красива, интересна или так себе?

М. Н. Климентовой и М. И. Махориной поклон. Все - Машечки. Теперь в искусстве сплошная Машечка. (Я не говорю о присутствующих.) Когда будешь у О. Л. Книппер, то поклонись ее матери .

Поклон и Владимиру Ивановичу. Завидую ему, так как для меня теперь несомненно, что он имеет успех у одной особы .

Ну, будь здорова. Пиши .

Как и что Иван?

Твой Antoine .

Письмо к Юнкеру я пометил 17-м ноябрем. Значит, ступай туда после 20-го .

2940. В. А. ГОЛЬЦЕВУ 13 ноября 1899 г. Ялта .

13/XI .

Милый Виктор Александрович, посылаемое отправь в типографию, и пусть мне пришлют опять корректуру в исправленном виде. Надо еще раз прочесть. Исполни сию мою великую просьбу. Время терпит, так как до декабря или января еще далеко .

Будь здоров .

Твой А. Чехов .

2941. С. П. ДОРОВАТОВСКОМУ 14 ноября 1899 г. Ялта .

Желание Ваше отвечаю согласием благодарю .

Чехов. На бланке:

Петербург, Манежный, 11, Дороватовскому .

2942. М. П. ЧЕХОВОЙ 14 ноября 1899 г. Ялта .

14 ноябрь .

Милая Маша, Кенц прислал накладную - к великому моему огорчению, так как я просил прислать по почте. Ведь теперь на почте берут 40 к. за 7 фунтов, а за пуд, т. е. за 6 посылок по 7 ф., только 2 р. 40 к. - это дешевле, чем ездить на мол, получать и привозить. Если же исключить гвозди и молотки, то всего бы осталось не больше 10 ф. Ручки и задвижки очень нужны; плотники скоро уходят, ждать не станут. Нужно еще для пяти окон на балконе по ручке; желательны круглые ручки (кнопки). У каждого окна будет ручка только на одной стороне, внутренней .

Какие задвижки ты купила? Я просил таких, как у моей двери из кабинета в спальню, с валиком. Так вот, если будешь на Мясницкой, то возьми у Кенца или Кирова 5 ручек и вели выслать их посылкой по почте. А с ручками и еще что-нибудь, хотя бы замочек (не висячий) для стенного шкафа внизу .

Другое огорчение: заметка в "Курьере" .

Страница 332 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru А. П. Чехов, весьма интересуясь постановкой своей драмы "Дядя Ваня" труппой Художественно-общедоступного театра, прислал одному своему знакомому литератору письмо с просьбой сообщить ему подробности о постановке "Дяди Вани" .

Во-первых, о "Дяде Ване" я не писал литераторам, ничего не просил. Во-вторых, печатать такие заметки значит поднимать на смех .

Третье огорчение: у нас во дворе прижилась собачка - щенок такой же прекрасной породы, как Огородник, но еще более жалкий и с более глупой физиономией. Когда я гоню его со двора, он на меня лает. Спит около дров. Другой пес, большой и страшный, ночует в подвале .

Больше огорчений нет. В остальном все обстоит благополучно .

Вчера была у нас А. Г. Архангельская. Говорила, что Наталья Михайловна серьезно больна. Сегодня она уехала с И. И. Орловым .

Плотники все еще работают внизу. Лестница не готова. Двери уже не хлопают .

Пишу большую повесть, скоро кончу и начну другую. Когда будешь писать, то как бы от себя попроси, чтобы в кухне были поопрятней; там грязно и тяжелый воздух. И мух много. Солят оливки, купили два бочонка .

Ну, будь здорова. Поклонись знакомым .

Твой Antoine .

2943. Г. М. ЧЕХОВУ 14 ноября 1899 г. Ялта .

14 ноябрь .

Милый Жорж, ты добрый и обязательный человек, не знаю, в каких словесах благодарить тебя. Арбузы получены. Они очень вкусны, но еще недостаточно просолели, надо подождать есть их. Горшки, присланные тобой, уже в деле. В Ялте они очень дороги, и никто не верит, что они обошлись мне так дешево. Все хорошо, только вот одно дурно: это не твое дело было платить за доставку арбузов. С меня в агентстве не взяли ни копейки .

Что же прислать тебе из Ялты? Обе телеграммы возвращаю по принадлежности. Они дают понять, что, во-первых, тебя ценят, и, во-вторых, - твое не уйдет и ты еще сделаешь себе хорошую судьбу. Конечно, это хорошо, что ты на предложение не ответил отказом. Теперь, когда девочки подросли и Володя служит в Таганроге, ты смело можешь уехать в Петербург .

Итак, в Таганроге, кроме водолечебницы Гордона, будет и еще водопровод, трамвай и электрическое освещение. Боюсь все-таки, что электричество не затмит Гордона и он долго еще будет лучшим показателем таганрогской культуры, как когда-то Анисим Васильич был лучшим показателем состояния таганрогских умов, или еще лучше языков .

Читал, что кладбище опять подчинили духовенству. Где же теперь Андрей Павлович?

Кстати, поклонись ему и скажи, что обещание свое насчет книг я исполню .

Нового ничего нет, все благополучно. Мать здорова. В садах еще цветут розы .

Ну, будь здоров. Поклонись тете, сестрам, Володе, Иринушке и Марфочке .

Где Вол Сиротин?

Если соберешься зимой в Ялту, то извести письмом, приготовлю для тебя комнату и ложе .

Твой А. Чехов .

Ялта .

–  –  –

Вы спрашиваете, многоуважаемая Нина Федоровна, как я устроился. Устроился я недурно, но настроиться все никак не могу, так как скучно, одиноко и прочее тому подобное. А тут еще зима подошла, стало холодно, идет снег .

Радуюсь за Вас. Только держите в секрете, что Вы занимаетесь логикой и философией, а то Гришутке это может не понравиться. Он хотя и образованный человек, но всем наукам охотно бы предпочел кулинарию .

Как Ваше здоровье? Полнеете Вы или худеете? Это хорошо, что Вы редко бываете в театре; было бы еще лучше, если бы вовсе не ходили в театр, хотя бы год-два, а сидели бы по вечерам дома с книжкой .

Да, говорят, что "Дядю Ваню" хорошо играют. Не видеть своих пьес - это моя судьба. Когда будете в Москве, то, пожалуйста, побывайте в Художественном театре, а потом мне расскажите .

Ну, будьте здоровы и веселы. Большое Вам спасибо, что вспомнили и прислали письмо .

Преданный А. Чехов .

Мать благодарит за поклон и шлет привет. Сестра в Москве .

Через 2-3 дня я пришлю Вам воззвание насчет приезжих чахоточных. Денег не присылайте, а только прочтите, поглядите, чем мы тут занимаемся, и пришлите несколько адресов особ обоего пола, кои известны Вам как благотворители. Буду бомбардировать филантропов, столичных и провинциальных. С адресами не спешите, время терпит, а новости сообщите. В Питере, вероятно, теперь новостями хоть пруд пруди .

2945. А. С. ЛАЗАРЕВУ (ГРУЗИНСКОМУ) 15 ноября 1899 г. Ялта .

Дорогой Александр Семенович, шлю запоздалый ответ на Ваше письмо. Никакого протеста я не собирался печатать в газетах, и Вы напрасно извиняетесь .

Недавно я послал Вл Д у рассказ "Марья Ивановна". Если Маркс разрешит напечатать его в приложении к "Будильнику" ("XX век"), то корректуру пришлите. Еще одно примечание: Вл Д в награду за мою сговорчивость обещал высылать мне с нового года "Будильник". Каково?!!

По слухам, Вы здоровы и благополучны - я очень рад. Желаю Вам всего хорошего .

Ваш А. Чехов .

99 15/XI .

Если найдется свободная минутка, то напишите мне. Я очень скучаю. На обороте:

Москва .

Александру Семеновичу Лазареву .

Тверская, д. Гинцбурга, редакция журнала "Будильник" .

2946. М. П. ЧЕХОВОЙ 17 ноября 1899 г. Ялта .

17 ноябрь, вечер .

Вот уж два дня, как дует отчаянный сев ветер. Дождь стучит. Деревья гнутся, на Страница 334 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru магнолиях, которые я посадил недавно, оборвало все листья. Сижу безвыходно дома .

Со ставнями хорошо. На крыльце уже есть рамы, но стекол еще нет .

Больной, о котором ты писала, еще не приходил .

Ваня пишет, что его Володя болен. Нового ничего. Мать здорова. Будь и ты здорова. Ах, едва не забыл: для двери, выходящей из моей спальни на балкон, нужна тяжелая, для ветра непроницаемая портьера. Как быть? Купить ее в Ялте или ты велишь Мюру выслать мне по почте? Вышина двери - 5 арш, длина палки с кольцами - 2 1/2 арш. Ответь на сие поскорее, а то от двери дует .

Твой Antoine. На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2947. О. Л. КНИППЕР 19 ноября 1899 г. Ялта .

19 ноябрь .

Милая актриса, Вишневский писал мне, что за то, чтобы увидеть меня теперь, Вы дали бы только три копейки, - так Вы сказали ему. Благодарю Вас, Вы очень щедры .

Но пройдет немного времени, еще месяц-другой, и Вы не дадите уже и двух копеек!

Как меняются люди!

А я между тем за то, чтобы увидеть Вас, дал бы 75 рублей .

Но представьте, нельзя писать: бьют в набат, у нас в Аутке пожар. Сильный ветер .

Будьте здоровы! Бегу на пожар .

Ваш А. Чехов. На конверте:

Москва .

Ольге Леонардовне Книппер .

Никитские Ворота, уг. Мерзляковского пер., д. Мещериновой .

2948. В. А. ПОССЕ 19 ноября 1899 г. Ялта .

19 ноябрь .

Многоуважаемый Владимир Александрович, Ваше письмо все еще лежит у меня на столе, поджидая, когда я отвечу на него; оно служило для меня суровым укором все время, пока наконец вот, пославши ответ на телеграмму, я взялся за перо, чтобы написать Вам. Дело в том, что я пишу повесть для "Жизни", и готова она будет скоро, должно быть, ко 2-й половине декабря. В ней всего листа три, но тьма действующих лиц, толкотня, тесно очень - и приходится много возиться, чтобы эта толкотня не чувствовалась резко. Как бы ни было, около 10 дек она уже сформуется совсем, можно будет набирать. Но вот беда: разбирает страх, что ее пощиплет цензура. Цензурных помарок я не перенесу, или кажется, что не перенесу. И вот потому, что повесть местами выходила не совсем цензурной, я не решался писать Вам определенно и отвечать наверное. Теперь, конечно, отвечаю наверное, но с условием, что Вы возвратите мне мою повесть, если она и Вам покажется местами не цензурной, т. е. если и Вы также будете предвидеть опасность, что ее почиркает цензор .

Теперь просьба: пожалуйста, не печатайте в объявлениях меня так длинно. Право, Страница 335 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru это не принято. Печатайте в одну строку со всеми, по алфавиту .

Где Максим Горький?

Ну, будьте здоровы. Желаю Вам хорошей подписки и побольше читателей, этак тысяч сто. Жму руку .

Преданный А. Чехов .

2949. М. П. ЧЕХОВОЙ 19 ноября 1899 г. Ялта .

19 ноябрь .

Милая Маша, вчера вечером в Аутке около нас был пожар при сильном рвущем ветре .

Наши испугались очень, а я только ходил да помалкивал, так как все еще не собрался застраховать дом. Искры несло в сторону реки, был дождь - и все обошлось благополучно .

Новость: у нас, наконец, провели водопровод и поставили водомер, но толку пока мало, так как в аутском водопроводе воды почти нет. После лета в Ялте вообще насчет воды скудно .

Ноябрьские ветры дуют неистово, свистят, рвут крыши. Я сплю в шапочке, в туфлях, под двумя одеялами, С закрытыми ставнями - человек в футляре. Нового ничего нет, мать здорова. Новый работник тих, грамотен, работает пока хорошо. Он похож лицом, походкой и разговором на тихохода Александра .

Ну, будь здорова .

Твой Antoine. На обороте:

Москва .

Марии Павловне Чеховой .

Мл. Дмитровка, д. Шешкова .

2950. Вл. И. НЕМИРОВИЧУ-ДАНЧЕНКО 24 ноября 1899 г. Ялта .

24 ноябрь .

Милый Владимир Иванович, пожалуйста, не обижайся на меня за молчание. В переписке у меня вообще застой. Это оттого, что я пишу свою беллетристику во-первых, во-вторых, читаю корректуру Марксу, в-третьих, возня большая с приезжими больными, которые почему-то обращаются ко мне. А корректура для Маркса

- это каторга; я едва кончил второй том, и если бы знал раньше, что это так нелегко, то взял бы с Маркса не 75, а 175 тысяч. Приезжие больные, в большинстве бедняки, обращаются ко мне с просьбой устроить их, и приходится много говорить и переписываться .

Конечно, я здесь скучаю отчаянно. Днем работаю, а к вечеру начинаю вопрошать себя, что делать, куда идти, - и в то время, как у вас в театре идет второе действие, я уже лежу в постели. Встаю, когда еще темно, можешь ты себе представить; темно, ветер ревет, дождь стучит .

Ты ошибаешься, полагая, что мне "пишут со всех концов". Мои друзья и знакомые совсем не пишут мне. За все это время я получил только два письма от Вишневского, и одно из них не в счет, так как А Л критикует в нем рецензентов, которых я не читал. Получил письмо и от Гославского, но и это письмо тоже не в счет, потому что оно деловое; деловое в том смысле, что никак не придумаешь, что на него ответить .

Пьесы я не пишу. У меня есть сюжет "Три сестры", но прежде чем не кончу тех повестей, которые давно уже у меня на совести, за пьесу не засяду. Будущий сезон пройдет без моей пьесы - это уже решено .

Страница 336 Письма 1898-1900. Антон Павлович Чехов chekhovanton.ru Моя ялтинская дача вышла очень удобной. Уютно, тепло и вид хороший. Сад будет необыкновенный. Сажаю я сам, собственноручно. Одних роз посадил сто - и все самые благородные, самые культурные сорта, 50 пирамидальных акаций, много камелий, лилий, тубероз и проч. и проч .

В твоем письме звучит какая-то едва слышная дребезжащая нотка, как в старом колоколе, - это там, где ты пишешь о театре, о том, как тебя утомили мелочи театральной жизни. Ой, не утомляйся, не охладевай! Художественный театр -это лучшие страницы той книги, какая будет когда-либо написана о современном русском театре. Этот театр - твоя гордость, и это единственный театр, который я люблю, хотя ни разу еще в нем не был. Если бы я жил в Москве, то постарался бы войти к вам в администрацию, хотя бы в качестве сторожа, чтобы помочь хоть немножко и, если можно, помешать тебе охладеть к сему милому учреждению .

Идет проливной дождь, темно в комнате. Будь здоров, весел, счастлив .

Крепко жму руку. Поклонись Екатерине Николаевне и всем в театре, а ниже всех Ольге Леонардовне .

Твой А. Чехов .

2951. М. П. ЧЕХОВОЙ Между 8 и 24 ноября 1899 г. Ялта .



Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |



Похожие работы:

«Отчет о результатах самообследования МАДОУ "ЦРР-д/с № 14 "Оляпка"СОГЛАСОВАНО УТВЕРЖДАЮ на педагогическом совете Заведующий МАДОУ "Центр развития протокол от "30" августа 2017 г. ребенка детский сад № 14 "Оляпка" №4 _О.Ф. Мишарина ""2017 г. ОТЧЕТ о р...»

«ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО И ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТРУД (Ю.А. Полуянов) ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Общая характеристика предмета Интегрированный предмет "Изобразительное искусство и художествен ный труд" построен на основе психолого педагогической концепции разви вающего обучения Д.Б. Эльконина — В.В. Дав...»

«Гельминтозы 3 день Книги по теме Фитотерапия в паразитологии. 1.1. Dioscorides. De materia medica. IBIDIS PRESS, 2000. – 740 p.2. Абу Али ибн Сино . Канон врачебной науки в 10 томах.3. Амирдовлат Амасиаци. Ненужное для неучей / комментированный перевод С. А. Варданян. — М.: Наука, 199...»

«1 ПЕРЕЧЕНЬ НЕОБХОДИМЫХ ДОКУМЕНТОВ 1. Анкета – Заявитель может зарегистрировать заявление на получение визы онлайн на портале https://selfservice.udi.no/en-gb двумя способами: самостоятельно обратившись в Визовый Центр,...»

«Аннотация к рабочей программе подготовительной группы №3 "Непоседы" Настоящая рабочая программа разработана на основе Основной образовательной программы дошкольного образования ГБДОУ детский сад №27 Приморского района Санкт-Петербурга...»

«Выпуск XV (2011) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– УДК 821.161.1: 82-95 М.В. ВОЛОДАРСКАЯ (Киев) РЕЦЕПЦИЯ ЛИТЕРАТУРЫ ДЛЯ ДЕТСТВА И ЮНОШЕСТВА: ДИСКУССИОННЫЕ ПРОБЛЕМЫ Аннотация Изучается научная и критическая литература, посвященная проблематике художественных текстов для дете...»

«Администрация Великого Новгорода Комитет по образованию Администрации Великого Новгорода МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "Средняя общеобразовательная школа №25 "Олимп" 173023, Великий Новгород, ул. Ломоносова, д. 30, тел. 62-1...»

«ДОКЛАДЫ АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН 2016, том 59, №11-12 ФИЗИЧЕСКАЯ ХИМИЯ УДК 541.123.7 J Л.Солиев ФАЗОВАЯ ДИАГРАММА СИСТЕМЫ Na,K,Mg,Ca//SO4,Cl-H2O ПРИ 50С.R T.T В ОБЛАСТИ КРИСТАЛИЗАЦИИ ЛЕОНИТА (K2SO4MgSO44H2O) Таджикский государственный педагог...»

«Отечественная и зарубежная педагогика Т.1 No2 (48) за 2018 г. Аннотации и ключевые слова к статьям К.С. Шаров Теория государства и права сэра Ньютона: идея о воспитании подданных короны В статье проведен а...»

«Краевая научно-практическая конференция учебно-исследовательских работ учащихся 6-11 классов "Прикладные и фундаментальные вопросы математики" Прикладные вопросы математики ТЕЛА, ЗАПОЛНЯЮЩИЕ ПРОСТРАНСТВО С ПОМОЩЬЮ ДВИЖЕНИЯ Белозерова Елизавета Сергеевна, 11 кл., МАОУ "Гимназия № 4...»

«Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств", ФГБОУ ВО "НГУАДИ", НГУАДИ Система менеджмента качества Правила Рег. № 5-УС 42/17.09.2018-08...»

«Детская исповедь Как помочь Вашему ребёнку? Не навредить! Протоиерей Алексий Уминский Что такое грех? Иногда на исповедь приходит совсем маленький ребенок, и когда священник заговаривает с ним о грехах, он смотрит на батюшку и не понимает, о чем идет речь. Тогда священник спрашивает его: А тебе б...»

«Муниципальное дошкольное образовательное учреждение "Детский сад №213 Кировского района Волгограда" 400032 г. Волгоград, п. Веселая Балка, д. 52, тел. 45-02-23 ИНН-3447016775, КПП-344701001, ОГРН-1023404291943 Введено в действие приказом Утверждаю: От"_"_2...»

«Ю. И. Левин ИСТИНА В ДИСКУРСЕ1 ". с седьмого класса он считал себя толстовцем. Но вот дали ему Лаврова с Михайловским — как будто правильно, очень верно! Плеханова дали — опять-таки верно. Кропоткин — тоже к сердцу, верно....»

«АВТОРСКИЙ КУРС ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ВЫПИЛИВАНИЕ ЛОБЗИКОМ ПРОГРАММА КРУЖКА В ЛЕТНЕМ ОЗДОРОВИТЕЛЬНОМ ЛАГЕРЕ А. Ф. Семёнов, педагог дополнительного образования высшей квалификационной категории, руководитель кружка "Художественное выпиливание лобзиком" Станционно-Ояшинского ДДИ, Новосибирская обл. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА С наступле...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ "БАРАНОВИЧСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ" Факультет педагогики и психологии БарГУ Факультет славянских и германских языков БарГУ Горловский институт иностранных языков СПЕЦИАЛИСТ...»

«Договор №ТТ11-_/2018 на оказание услуг для проведения тестирования г. Москва "_" _ 201_ г. именуемое в _, дальнейшем "Заказчик", в лице, действующего на основании _, с одной стороны, и Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральный центр тестирования", им...»

«Тувинский государственный университет 3. Krivolapova, N. A. Professionalnoe samoopredelenie shkolnikov v novykh sotsialnoekonomicheskikh usloviyakh // Narodnoe obrazovanie. 2010. 5. S. 170-176. Иргит Елена Ломбуевна – кандидат педагогических наук, доцент кафедры педагогики Тувинского государственного университета, г...»

«УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ КАЗАНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ 2016, Т. 158, кн. 4 ISSN 1815-6126 (Print) С. 1015–1030 ISSN 2500-2171 (Online) УДК 070(091) Н.П . ГИЛЯРОВ-ПЛАТОНОВ КАК ЖУРНАЛИСТ И ИЗДАТЕЛЬ О.С. Кругликова Санкт-Петербургский государственный университет, г. Санкт-Пете...»

«В.В. Розанов Христианство пассивно или активно? По изданию: Собрание сочинений. Религия и культура. Том 26. Москва, 2008 г. Впервые опубликовано в газете "Новое Время" № 7784, 1897 г. под одноименным названием. _ Мы не приготовляемся решать этого вопроса. Наша мысль скромнее и законнее;...»







 
2018 www.lit.i-docx.ru - «Бесплатная электронная библиотека - различные публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.