WWW.LIT.I-DOCX.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - различные публикации
 

«Laura Schroff ANGELS on EARTH Inspiring Real-Life Stories of Fate, Friendship, and the Power of Kindness Лора Шрофф АНГЕЛЫ ЗЕМЛЕ вдохновляющие истории о дружбе, предназначении и ...»

ТРОГАТЕЛЬНО

Laura Schroff

ANGELS

on

EARTH

Inspiring Real-Life Stories of Fate,

Friendship, and the Power

of Kindness

Лора Шрофф

АНГЕЛЫ

ЗЕМЛЕ

вдохновляющие истории

о дружбе, предназначении

и подарках судьбы

УДК 821.111-9(73)

ББК 84(7Сое)-44

Ш86

Laura Schro and Alex Tresniowski

ANGELS ON EARTH

Inspiring Stories of Fate, Friendship,

and the Power of Connections

Copyright © 2016 by Laura Schro and Alex Tresniowski The edition is published by arrangement with Howard Books, a Division of Simon & Schuster, Inc .

Шрофф, Лора .

Ш86 Ангелы на земле. Вдохновляющие истории о дружбе, предназначении и подарках судьбы / Лора Шрофф [пер. с англ. Т. Прошиной]. — Москва  : Эксмо, 2018. — 352  с. — (Книги, о которых говорят) .

ISBN 978-5-04-095920-4 Хотите прожить самый лучший, счастливый и насыщенный вариант жизни? Для этого всего лишь раскройте сердце и поделитесь с другими своей добротой. И изменения не заставят себя ждать .

Истории, собранные в этой книге, помогут вам обрести гармонию, поверить в чудо и улучшить жизнь, всего лишь изменив взгляд на ситуацию .

Мы сами создаем невидимые нити дружбы и любви, которые остаются с нами навсегда. И именно они дают силы для удивительных свершений. Выбор за вами!

УДК 821.111-9(73) ББК 84(7Сое)-44 © Прошина Т., перевод на русский язык, 2018 © Оформление .

ISBN 978-5-04-095920-4 ООО «Издательство «Эксмо», 2018 Посвящается всем земным ангелам, которые своей добротой к  людям меняют мир к  лучшему .

Содержание Введение

Часть первая ДОБРОТА

1. Объятия

2. Гаражные ворота

3. Бумажник

4. Соседка

Часть вторая БЕЗОГОВОРОЧНОЕ «ДА»

5. Метель

6. Стук в  дверь

7. Книжная лавка

8. Мицва

Часть третья САМООТДАЧА

9. Донор

10. Двадцать пять мексиканских лепешек.................. 105

11. Шесть чашек кофе

12. Свитер

13. Помощник. На пике эйфории

Часть четвертая

ОСОЗНАННОСТЬ

14. Дружба

15. Первое слово

16. Ураган

17. Близнецы

18. Порыв

Часть пятая

УНИКАЛЬНОСТЬ

19. Аванс

20. Пятерка

21. Няня

22. Сделка

Часть шестая ЯСНОСТЬ

23. Содействие

24. Цель

25. Сад

26. Предупреждение

27. Кролик

28. Солнечный ожог

Часть седьмая

СОПРИЧАСТНОСТЬ

29. Ребенок

30. Радуга

Эпилог

Благодарности

–  –  –

М ой первый добрый поступок, который я помню, — я кладу деньги в корзинку для пожертвований во время воскресной мессы .

Я была слишком мала, чтобы понять, на что собирали деньги. Ясно было одно: они для тех, кому повезло меньше, чем мне. Когда подошла моя очередь, я с  удовольствием бросила в  корзину несколько монет, которые дала мне мама .

Перед мессой нельзя было есть и  пить, поэтому я  заснула на церковной скамье почти сразу же после «маленького доброго дела» .





Как и  всем девочкам, мне очень нравились ангелы. Я  гадала, смогу ли увидеть одного из них, когда он пролетит надо мной, раскинув могучие крылья. Уже во взрослом возрасте, когда умерла моя мама, я  снова начала думать об ангелах. Спустя годы я  ощущала рядом ее присутствие: она наблюдала за мной, помогала мне, придавала сил. Я  готова была поверить, что моя мама стала ангелом, моим защитником, хранителем и  наставником,  — и в  хорошие, и в  трудные времена .

Доброта и  ангелы  — я  до сих пор много думаю об этих вещах. Они стали лейтмотивом моЛАРА ШРОФФ ей жизни  — и  темой книги, которую вы сейчас читаете .

Впрочем, я не эксперт в этих вопросах. Я никогда не изучала ангелологию (да, такое существует!) и никогда не проходила курсов по психологии доброты. Толчком для написания этой книги стало мое пятилетнее путешествие, которое заново открыло мне роль доброты и ангелов в нашей жизни .

Так что же такое  — быть ангелом?

Да, я  по-прежнему верю в  них в  традиционном представлении — в небожителей с красивыми пушистыми крыльями .

Но сейчас я  знаю, что существуют и  ангелы другого рода, и в  последние пять лет они встречались мне постоянно .

Это земные ангелы .

И один из них  — ты .

В 2011 году я  написала книгу «An Invisible Thread» («Невидимая нить»). Она посвящена случаю, который произошел в  сентябре 1986 года. Тогда мне было тридцать пять лет, я  была успешным менеджером по рекламе, жила и  работала в  Нью-Йорке. В  тот день я  прошла мимо одиннадцатилетнего попрошайки, клянчащего деньги на углу 56-й улицы и  Бродвея .

«Простите, леди,  — сказал он мне,  — у  вас лишней монетки не найдется? Я  хочу есть» .

Я молча шла дальше. В 1980-х на улицах НьюЙорка болталось много бездомных, и прохожие ВВЕДЕНИЕ 11 привыкли их игнорировать. Но когда я проходило мимо этого мальчика, что-то словно толкнуло меня.

Это были его простые слова:

«Я хочу есть» .

Я остановилась посреди Бродвея, повернулась и  пошла к  мальчику, которого звали Морис Мазик. Я  предложила купить ему ланч в  «Макдоналдсе» за углом и спросила, могу ли я пообедать с  ним вместе .

Оказалось, он не ел два дня. Мы обедали вместе в  первый раз: бигмак, картофель фри, шоколадный шейк со сливками  — но не в  последний. Мы договорились увидеться в  следующий понедельник и  встречались по понедельникам целых четыре года и еще сотни раз после этого .

Мы жили всего в  двух кварталах друг от друга:

я в  шикарной высотке, Морис  — в  печально известной гостинице для бездомных, напичканной наркотой и преступниками. С тем же успехом мы могли бы жить на разных планетах .

И все же мы с  Морисом подружились, и  эта дружба сохраняется по сей день, начавшись тридцать лет назад .

История о том, как необычно развивались наши отношения и  как они изменили нас обоих, изложена в  книге «Невидимая нить». Для заголовка использована древняя китайская поговорка: «НЕВИДИМАЯ НИТЬ НЕЗАВИСИМО ОТ ВРЕМЕНИ,

МЕСТА ИЛИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ СОЕДИНЯЕТ ТЕХ, КОМУ СУЖДЕНО ВСТРЕТИТЬСЯ. НИТЬ МОЖЕТ РАСТЯГИВАТЬСЯ ИЛИ СЖИМАТЬСЯ, НО ОНА НИКОГДА НЕ

ПОРВЕТСЯ». Я  выбрала этот заголовок, потому 12 ЛАРА ШРОФФ что он отражает суть нашей дружбы с  Морисом .

В  шумном восьмимиллионном городе на углу улицы, через который проходят тысячи людей, не удостаивая Мориса даже взглядом, мы нашли друг друга именно тогда, когда больше всего в  этом нуждались .

Все, чему суждено было случиться, началось с  мелочи  — я  просто развернулась и  пошла обратно. В  этом не было никакого героизма .

И  все же тот незаметный момент изменил все .

Некоторые люди называют такие повороты судьбой. Другие видят в  них перст Божий .

Я предпочла назвать то событие невидимой нитью. Это было нечто более важное, чем случайная встреча  — моя и  Мориса, нечто притянувшее нас друг к  другу .

Эта дружба серьезно повлияла на наши жизни .

Но настоящим подарком судьбы она оказалась не для Мориса — хотя я помогла ему приблизиться к  мечте, о  которой он не смел даже думать .

И даже не для меня  — хотя эти отношения стали одним из лучших событий моей жизни .

Самым величайшим даром судьбы стал тот, который мы преподнесли друг другу .

Ангел коснулся нас своими крыльями .

В разных религиях и культурах ангелы выполняют разные роли. Некоторые служат защитниками .

Некоторые — посланниками. Некоторые — хранителями. Некоторые выполняют поручения Бога .

ВВЕДЕНИЕ 13 Но вдумайтесь: мы, земные жители, способны взять на себя любую функцию ангела .

В словаре ангела определяют так: «Духовная сущность, которая, как принято считать, является помощником, посредником или посланником Божиим и  традиционно изображается в  виде очеловеченного существа с крыльями, в длинном одеянии». Если убрать крылья и длинное одеяние (по крайней мере, у  меня такого нет), это определение подходит к  любому из нас .

Мы можем стать друг для друга защитниками, посланниками и  хранителями. Мы способны выполнять веления Божьи  — заниматься благотворительностью, быть сострадательными, прощающими, оказывать помощь, дарить любовь .

МЫ САМИ МОЖЕМ СТАТЬ АНГЕЛАМИ, КОТОРЫХ

НАМ ТАК НЕ ХВАТАЕТ В ЖИЗНИ .

И это не какая-то случайная теория, притянутая за уши, и  не скрытый спиритуализм. Существование ангелов на Земле более чем реально .

Я  их видела, знакомилась с  ними, слушала их истории. Я ощутила на себе их могучее влияние .

Я видела, как они творят чудеса .

Может быть, они не являют нам свое красивое оперенье .

Но вы узнаете ангела, когда он появится в вашей жизни .

После публикации «Невидимой нити» сотни людей решили поделиться со мной историями о своих «невидимых нитях». Неизменной темой 14 ЛАРА ШРОФФ всех писем и  историй было то, что эти люди не могли сразу распознать, насколько значимыми станут для них определенные моменты или поступки. Они не могли подобрать название необычной связи, неожиданно возникавшей между ними и  кем-то другим .

Но благодаря нашей с Морисом истории они вернулись в прошлое, к тем моментам и поступкам, и  поняли: вот они, поворотные пункты, навсегда изменившие их жизнь. И  они нашли определение этим мощным связям  — невидимые нити .

Самое важное: они в  конце концов поняли и  оценили невероятную силу, которой обладали  — и  которой обладаем мы все: способность изменить мир, просто поделившись своей внутренней благостью, людской земной благостью .

Как земные ангелы .

Представьте себе, что я  испытала, когда мне начали писать все эти люди. Выпуская свою книгу, я не знала, чего ожидать. Я просто отправила ее в  большое плавание и  ждала результата. Затем я начала получать бумажные и электронные письма от людей по всей стране и по всему миру .

Они благодарили меня за то, что я  поделилась своей историей, и  рассказывали, как много она для них значит. Они благодарили меня за объяснение особых случаев в их жизни. Они читали книгу — и возрождались старые отношения, связанные невидимыми нитями, создавались новые связи .

ВВЕДЕНИЕ 15 Именно тогда я  поняла, что наша с  Морисом история  — не только о  нас двоих .

Она — о всеобщем глубинном духовном желании установить значимые связи в  жизни .

В моей собственной жизни через пять лет после публикации «Невидимой нити» произошло необычное путешествие, которое помогло мне выработать абсолютно новый, нестандартный взгляд на жизнь, любовь и  дружбу и,  да,  — на ангелов .

Отправной точкой стало понимание того, что невидимые нити связывают нас всех. Но через некоторое время я поняла, что эти нити — только составляющие более сложного уравнения. Понастоящему важно наше принятие этих связей — и принимаем мы их через доброту.

Это простая, но прекрасная модель, и  построена она на трех базовых истинах:

1. У  каждого в  жизни есть невидимые нити .

2. Мы принимаем и «включаем» эти связи через доброту .

3. Инициация связей, установленных при помощи невидимых нитей, превращает нас в  земных ангелов .

Мне не пришлось пересматривать свою жизнь или вносить в нее радикальные изменения, чтобы получить благословение через новое восприятие мира. Поменялись только мое восприятие


Похожие работы:

«1. Цели освоения дисциплины Цель курса: Целью курса является формирование у бакалавров представлений об истории религий и роли религиозной истории в мировой художественной культуре.Задачи курса: Выявление специфики выбора наиболее продуктив...»

«Документы русской истории ВБСГНИК АРХИВА ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ, У/ ° ФЕДЕРАЦИИ ПРОТС Ж урнал в ж урнале Дорогие читатели! Продолжается подписка на второе полугодие. Мы выпустим 3 номера "Источника". Индекс журнала — 73187. Журнал "Родина" будет выходить ежемесячно. Индекс журнала — 73325.Подписка на второе полугодие будет стоить: "И...»

«"В ней ясно и крепко сознанье, Что все их спасенье в труде, И труд ей несет воздаянье." Н.Некрасов О Музее П.А.Кропоткина написано уже довольно много [1]. Как только был снят негласный запрет на изучение анархизма в СССР, историков привлекла его судьба. Это понятно, Музей стал ареной острой партийной борьбы, раздиравшей советское общест...»

«Содержание Биографическая справка..................... 3 Предисловие........................... 5 Этьен Жильсон . Воспоминания о Бергсоне............. 14 Жан-Мишель Салански. Бергсон и...»

«ЦЕЛИТЕЛЬНОЕ ПЛАМЯ СВЕЧИ Составитель Куликова В. Н. Москва, 2010 УДК 615.89 ББК 53.59 Ц34 Составитель В. Н. Куликова Целительное пламя свечи / [сост . В. Н. Куликова]. – Ц34 М. : РИПОЛ классик, 2010. – 64 с. – (Здоровый образ жизни и долголетие). ISBN 978-5-386-02601-1 Свеча – таинственный мистический символ, окруженный множеством су...»

«Дегустационный журнал апрель 2018 www.wine-academia.ru ГРАППА СИБОНА РИЗЕРВА ТЕННЕСИ ВУД ФИНИШ, 44%, 0.5л. Sibona Grappa Riserva Botti Da Tennessee Whiskey Италия Граппа – символ Италии. Это древнейший дистиллят Европы, она изготавливается из виноградного жмыха, оставшегося после про...»

«Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования "Детская школа искусств г. Поронайска" ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРЕДПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА В ОБЛАСТИ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА "ХОРЕОГРАФИЧЕСКОЕ...»






 
2018 www.lit.i-docx.ru - «Бесплатная электронная библиотека - различные публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.